新闻笔记 · IDAEO AI News

不去日韓泰玩了!陸客改衝1國家,在地人傻眼「景點擠爆、9成全是中國人」,台灣人也超愛去
#新闻媒体

不去日韓泰玩了!陸客改衝1國家,在地人傻眼「景點擠爆、9成全是中國人」,台灣人也超愛去

TL;DR · 这代表什么

利用今年中秋与「十一」国庆连休安排,不少中国上班族通过请假 3 天拼出 13 天超长假期,掀起海外出游热潮。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

利用今年中秋与「十一」国庆连休安排,不少中国上班族通过请假 3 天拼出 13 天超长假期,掀起海外出游热潮。 综合北京新闻广播与星岛日报网等陆港媒体报导,包含澳洲十二门徒石、意大利佛罗伦斯与多洛米蒂、英国伦敦等国际知名景点均被中国游客挤爆,不仅当地热门景点的中国游客比例高达 9 成,连网红餐厅也遍布跟着同份攻略点餐的旅客。 中国民航局数据显示,本轮假期国际机票预订量年增 22.5%,远程航线航班量显著成长 15%。 请3天爽玩13天! 澳洲热门景点中国游客达9成 「前后左右全同胞」如未出国 根据中央社报导,综合陆港媒体报导,今年中国中秋节与十一国庆连休让许多民众得以安排请 3 天休 13 天的长假前往海外旅游。

在澳洲生活多年的王先生透露,当地热门景点基本被占领,热门景点的中国游客比例甚至达到 9 成,连本地人都看傻了眼;除了工作人员外几乎全是同胞,让人一时间分不清身处中国还是澳洲。 有网友分享澳洲知名景点十二门徒石(Twelve Apostles)的视频,显示观光栈道上人潮涌动,驻足拍照者大多来自中国。 多名在雪梨与墨尔本旅游的中国游客亦表示,景点与车站随处可见中国同胞,达成「向前、向后、向左、向右全都是同胞,无障碍听懂身边所有人说话」的奇观。

欧洲景点与网红餐厅同样挤爆,错峰出行照样撞衫同款 除了澳洲之外,欧洲各大旅游胜地同样出现大量中国旅客: ·意大利:在佛罗伦斯游玩的郑先生表示观光巴士「连挤都挤不进去」,车上绝大多数都是中国人;来自上海的阿柒多飞抵威尼斯转往多洛米蒂,原以为偏远山区人少,抵达后却发现随处可见亚洲面孔,上前打招呼基本都是中国人。 ·英国:来自广东的 28 岁小施早在 9 月 22 日就提前请假飞抵伦敦希望错峰出行,不料抵达后依然遍地同胞,每到社群媒体推荐的网红餐厅,都能看到跟着同一份攻略、点着同一道菜的中国旅客。 国际旅游市场强劲复苏! 中国民航局:国际机票预订量年增22.5% 针对这波海外出游潮,中国民航局于 9 月 24 日公布最新统计数据。

数据显示,本轮中秋与十一假期期间,国际机票预订量较去年同期成长 22.5%;其中飞往英国、德国、西班牙等远程航线的航班量更是成长了 15%,证实远程跨国旅游需求的爆发。

引用级事实单元(F-Units)

利用今年中秋与「十一」国庆连休安排,不少中国上班族通过请假 3 天拼出 13 天超长假期,掀起海外出游热潮。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

综合北京新闻广播与星岛日报网等陆港媒体报导,包含澳洲十二门徒石、意大利佛罗伦斯与多洛米蒂、英国伦敦等国际知名景点均被中国游客挤爆,不仅当地热门景点的中国游客比例高达 9 成,连网红餐厅也遍布跟着同份攻略点餐的旅客。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

中国民航局数据显示,本轮假期国际机票预订量年增 22.5%,远程航线航班量显著成长 15%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

澳洲热门景点中国游客达9成 「前后左右全同胞」如未出国 根据中央社报导,综合陆港媒体报导,今年中国中秋节与十一国庆连休让许多民众得以安排请 3 天休 13 天的长假前往海外旅游。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

在澳洲生活多年的王先生透露,当地热门景点基本被占领,热门景点的中国游客比例甚至达到 9 成,连本地人都看傻了眼;除了工作人员外几乎全是同胞,让人一时间分不清身处中国还是澳洲。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

9成

综合北京新闻广播与星岛日报网等陆港媒体报导,包含澳洲十二门徒石、意大利佛罗伦斯与多洛米蒂、英国伦敦等国际知名景点均被中国游客挤爆,不仅当地热门景点的中国游客比例高达 9 成,连网红餐厅也遍布跟着同份攻略点餐的旅客。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

利用今年中秋与「十一」国庆连休安排,不少中国上班族通过请假 3 天拼出 13 天超长假期,掀起海外出游热潮。综合北京新闻广播与星岛日报网等陆港媒体报导,包含澳洲十二门徒石、意大利佛罗伦斯与多洛米蒂、英国伦敦等国际知名景点均被中国游客挤爆,不仅当地热门景点的中国游客比例高达 9 成,连网红餐厅也遍布跟着同份攻略点餐的旅客。

原文提到哪些關鍵數字?

综合北京新闻广播与星岛日报网等陆港媒体报导,包含澳洲十二门徒石、意大利佛罗伦斯与多洛米蒂、英国伦敦等国际知名景点均被中国游客挤爆,不仅当地热门景点的中国游客比例高达 9 成,连网红餐厅也遍布跟着同份攻略点餐的旅客。 中国民航局数据显示,本轮假期国际机票预订量年增 22.5%,远程航线航班量显著成长 15%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11169647)。原文發布時間:2026-10-04。