新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

洛克希德马丁争逾3千亿运输机大单 拟扩大印度产能

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 李晋纬 新德里4日专电)印度打算花105亿美元(约新台币3341亿元)买60架中型运输机,以汰换空军老旧机队,洛克希德马丁公司(Lockheed Martin)表示,若该公司拿下标案,将扩大与印度公司的合作,拉高在印度的产能。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 李晋纬 新德里4日专电)印度打算花105亿美元(约新台币3341亿元)买60架中型运输机,以汰换空军老旧机队,洛克希德马丁公司(Lockheed Martin)表示,若该公司拿下标案,将扩大与印度公司的合作,拉高在印度的产能。

印度时报(The Times of India)指出,印度空军机队老旧,这次希望采购新型运输机,将机队现代化,并将老旧飞机替换掉。

根据标案内容,印度计划斥资105亿美元,采购60架中型运输机,目前至少有5家公司竞标,这次印度希望采购的新机是能载重18到60吨,能在高海拔或简易机场就能起飞的机种。5家目前投标的公司都是印度公司,但预料都将与国外公司合作。

洛克希德马丁公司全球业务发展与策略资深副总裁谭尼(Dan Tenney)告诉印度新闻信托社(PTI),该公司长期与印度的塔塔(Tata)合作,生产C-130J运输机的尾翼和相关零组件,这次若拿下标案,也会加强在印度生产的量能。

洛克希德马丁公司和塔塔合作,在印度海德拉巴(Hyderabad)的产线负责生产全球C-130J所需的零组件。

依照目前的计划,洛克希德马丁若成功拿下订单,将交付12架新机,然后其他48架在印度制造,该公司也提议将印度空军现有的12架C-130J升级,让印度未来能有一个含有72架具先进配备的机队。

印度经济时报(The Economic Times)指出,印度空军目前的C-130J机队主要任务是在拉达克(Ladakh)地区运行高海拔作战任务;另外,曾在尼泊尔洪灾时运行人道救援任务,2023年也曾到苏丹撤回印度公民。(编辑:唐声扬)1151004

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 李晋纬 新德里4日专电)印度打算花105亿美元(约新台币3341亿元)买60架中型运输机,以汰换空军老旧机队,洛克希德马丁公司(Lockheed Martin)表示,若该公司拿下标案,将扩大与印度公司的合作,拉高在印度的产能。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

根据标案内容,印度计划斥资105亿美元,采购60架中型运输机,目前至少有5家公司竞标,这次印度希望采购的新机是能载重18到60吨,能在高海拔或简易机场就能起飞的机种。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

5家目前投标的公司都是印度公司,但预料都将与国外公司合作。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

洛克希德马丁公司全球业务发展与策略资深副总裁谭尼(Dan Tenney)告诉印度新闻信托社(PTI),该公司长期与印度的塔塔(Tata)合作,生产C-130J运输机的尾翼和相关零组件,这次若拿下标案,也会加强在印度生产的量能。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

洛克希德马丁公司和塔塔合作,在印度海德拉巴(Hyderabad)的产线负责生产全球C-130J所需的零组件。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 李晋纬 新德里4日专电)印度打算花105亿美元(约新台币3341亿元)买60架中型运输机,以汰换空军老旧机队,洛克希德马丁公司(Lockheed Martin)表示,若该公司拿下标案,将扩大与印度公司的合作,拉高在印度的产能。

原文提到哪些關鍵數字?

根据标案内容,印度计划斥资105亿美元,采购60架中型运输机,目前至少有5家公司竞标,这次印度希望采购的新机是能载重18到60吨,能在高海拔或简易机场就能起飞的机种。 5家目前投标的公司都是印度公司,但预料都将与国外公司合作。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610040111.aspx)。原文發布時間:2026-10-04。