中央消息

（中央社迈阿密3日综合外电报导）美国职棒大联盟（MLB）季后赛进入分区系列赛，不过在外卡战均未出场的纽约洋基强棒贾吉（Aaron Judge），这个系列赛对抗美联王者坦帕湾光芒时，确定全部缺席。

综合法新社与路透社报导，洋基与光芒系列赛今天在佛罗里达州坦帕（Tampa）开打，5战3胜的赛制将让贾吉可以稍微休息5至7天。他目前右小腿拉伤，跑步能力受到影响。

这名3届最有价值球员（MVP），曾誓言要尽一切努力做好与光芒对决的准备。洋基先前与波士顿红袜的2场比赛，贾吉均未上场。

洋基总教练布恩（Aaron Boone）是在今天对战光芒前才作出这个决定，距离美联分区系列赛首战仅剩几个小时。

布恩表示，「我觉得（贾吉）已接近复出，但为让我们看到他恢复至最佳状态并能赢得世界大赛冠军，我觉得这周对他来说至关重要，他需要继续努力恢复。他刚开始跑步，也练了几天打击。所以我认为再坚持几天，增强耐力非常重要。」

布恩补充表示，耐力对于是否能上场打3个小时很重要。「我的意思是，（贾吉）已经好几个星期没什么训练，这就是一切挑战的所在。」

贾吉本季饱受伤病困扰，先是肋骨骨折缺席一段时间，随后在9月16日对明尼苏达双城的比赛拉伤小腿。

据报导，光芒主场的人造草皮可能会加重贾吉伤势，这也是洋基决定将他排除在上场名单的原因之一。

如果洋基能击败同区冠军兼头号种子的光芒，贾吉有望在美联冠军系列赛复出，对手将是克利夫兰守护者与芝加哥白袜之间的胜队

今年，贾吉总共出赛66场，打击率为0.241，上垒率为0.360，长打率0.511，全季共击出18支全垒打与41分打点。这是贾吉自2016年新秀赛季以来出场次数最少的一季（不包括2020年疫情赛季）。这位8届全明星球员，仍在追寻首个世界大赛冠军。（编译： 屈享平 ）1151004

选择与事实站在一起，您的每一份赞助，都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP，即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音，非经授权，不得转载、公开播送或公开传输及利用。