新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

台英签署科技合作协议 国科会副主委:促进战略集成

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 陈韵聿 伦敦3日专电)台湾推展与欧洲的科技战略合作,2日又攻下一重镇,与英国签署「科学创新及技术协议」(SITA)。在伦敦见证协议签署的国科会副主委陈炳宇告诉中央社,协议有助双边相关领域的战略性和制度化集成,让合作跳脱常见的「点对点」模式、往共同创建创新研发生态系迈进。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 陈韵聿 伦敦3日专电)台湾推展与欧洲的科技战略合作,2日又攻下一重镇,与英国签署「科学创新及技术协议」(SITA)。在伦敦见证协议签署的国科会副主委陈炳宇告诉中央社,协议有助双边相关领域的战略性和制度化集成,让合作跳脱常见的「点对点」模式、往共同创建创新研发生态系迈进。

历经3年多的协商长跑,台湾与英国2日在伦敦分别由驻英代表姚金祥与英国驻台代表包琼郁(Ruth Bradley-Jones)出面签署SITA,陈炳宇与具丰富产业经验的英国国家科技顾问史密斯(Dave Smith)共同见证。陈炳宇随后与史密斯共同主持SITA圆桌会议。

英方有近10个政府相关机构与协会的高端代表出席交流,包含英国研究与创新局(UKRI)、英国创新局(Innovate UK)、英国半导体中心(UKSC)、英国太空总署(UK Space Agency)。台湾方面则有国家太空中心(TASA)、国家实验研究院(NIAR)及国研院台湾半导体研究中心(TSRI)等国科会旗下机构。

这是继德国和法国之后,台湾与又一个欧洲科学和科技强权签署合作协议。今年9月,国科会主委吴诚文曾低调访英,与英国商业、创新、科学暨贸易部(BIST)主责太空、网络和监管制度改革的次长级官员劳埃德女爵(Baroness Lloyd of Effra)会谈,为签署SITA定调,并再次确认双方「化愿景为具体行动」、稳健深化合作的共识。

陈炳宇2日接受中央社专访表示,SITA初步设置的台英5大重点合作领域涵盖半导体、太空、次世代通信、净零技术、人工智能(AI)。

实务上,这些领域彼此互有关联,例如卫星通信属于太空领域一环,而通信技术也触及半导体,例如半导体领域的硅光子(silicon photonics)。

「硅光子」是台湾AI新十大建设一大重点。不同于传统上仰赖电子信号,硅光子技术以「光子」为媒介,将原本需动用大型光学组件才可实现的功能,集成至微型芯片,并大幅提升数据运算和通信传输的速度、提高能源使用效率。

陈炳宇说,在SITA架构下,台英首波合作将聚焦3大区块:打造「台英硅光子学术联盟」、开展卫星通信前瞻技术联合研发,以及半导体人才培育。

其中,由英国太空总署和台湾国家太空中心主导的太空合作,已被赋予成为「SITA旗舰计划成果」、发挥领航效益的重任。

台英近年加速发展太空合作,重点项目包含卫星通信。SITA的签署可望在既有的产业和人才交流培训合作外,强化双边研发实力的集成,进而回馈产业。

第3届台湾太空国际年会(TASTI)暨产业博览会将于今年11月登场,英方已规划再度组成代表团与会。

至于台英硅光子联盟,陈炳宇告诉中央社,英方已划定资金支持联盟成立和运作,台湾半导体研究中心将与英方共组合作平台。台湾半导体研究中心也将继续支持英国选送学生赴台实习、以及英国科研人才赴台交流。

陈炳宇透露,英方在会谈期间曾提及,有意将「量子科技」与「资通信(ICT)」列为SITA下一阶段的合作重点。

见证SITA签署后,史密斯发布声明表示,在新兴科技领域,包含半导体、光子学、太空科技与次世代通信,英国和台湾是「天然伙伴」,双方的优势具备高度互补性。

史密斯指出,英国拥有居世界领先地位的研究、设计、开发和创新能力,台湾则在先进制造与硬件方面,具备「无可匹敌」的能力。SITA为台英伙伴关系「提供长期架构,以利双边研究人员与企业取得具体实质成果」。

根据英国官方发布的信息,SITA的签署有助英国商业、创新、科学暨贸易部与台湾的国科会进一步发展合作。(编辑:陈慧萍)1151003

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 陈韵聿 伦敦3日专电)台湾推展与欧洲的科技战略合作,2日又攻下一重镇,与英国签署「科学创新及技术协议」(SITA)。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

历经3年多的协商长跑,台湾与英国2日在伦敦分别由驻英代表姚金祥与英国驻台代表包琼郁(Ruth Bradley-Jones)出面签署SITA,陈炳宇与具丰富产业经验的英国国家科技顾问史密斯(Dave Smith)共同见证。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

英方有近10个政府相关机构与协会的高端代表出席交流,包含英国研究与创新局(UKRI)、英国创新局(Innovate UK)、英国半导体中心(UKSC)、英国太空总署(UK Space Agency)。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

今年9月,国科会主委吴诚文曾低调访英,与英国商业、创新、科学暨贸易部(BIST)主责太空、网络和监管制度改革的次长级官员劳埃德女爵(Baroness Lloyd of Effra)会谈,为签署SITA定调,并再次确认双方「化愿景为具体行动」、稳健深化合作的共识。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

陈炳宇2日接受中央社专访表示,SITA初步设置的台英5大重点合作领域涵盖半导体、太空、次世代通信、净零技术、人工智能(AI)。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 陈韵聿 伦敦3日专电)台湾推展与欧洲的科技战略合作,2日又攻下一重镇,与英国签署「科学创新及技术协议」(SITA)。在伦敦见证协议签署的国科会副主委陈炳宇告诉中央社,协议有助双边相关领域的战略性和制度化集成,让合作跳脱常见的「点对点」模式、往共同创建创新研发生态系迈进。

原文提到哪些關鍵數字?

历经3年多的协商长跑,台湾与英国2日在伦敦分别由驻英代表姚金祥与英国驻台代表包琼郁(Ruth Bradley-Jones)出面签署SITA,陈炳宇与具丰富产业经验的英国国家科技顾问史密斯(Dave Smith)共同见证。 英方有近10个政府相关机构与协会的高端代表出席交流,包含英国研究与创新局(UKRI)、英国创新局(Innovate UK)、英国半导体中心(UKSC)、英国太空总署(UK Space Agency)。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ait/202610030135.aspx)。原文發布時間:2026-10-03。