ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

循環雙法說明會 彭啟明肯定屏東裸露垃圾改善、農廢資源化

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 黃郁菁 屏東縣3日電)環境部今天在屏東辦理「循環雙法推動說明會」,為後續子法訂定與配套措施展開對話。環境部長彭啓明表示,屏東第一個完善解決裸露垃圾問題,並貫徹農廢資源化,值得肯定。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 黃郁菁 屏東縣3日電)環境部今天在屏東辦理「循環雙法推動說明會」,為後續子法訂定與配套措施展開對話。環境部長彭啓明表示,屏東第一個完善解決裸露垃圾問題,並貫徹農廢資源化,值得肯定。

環境部今天在國立屏東科技大學辦理「循環雙法推動說明會」,向產業界及地方政府說明「資源循環推動法」及「廢棄物清理法」全新法規架構,同時廣徵各界建言,為後續子法訂定與配套措施注入動能。彭啓明、屏東縣環保局長顏幸苑、資源循環署副組長王耀晟、屏科大校長張金龍等人出席。

彭啓明致詞表示,他在2年多前推動整頓台灣「百岳垃圾山」,欲解決全台裸露堆置掩埋場約84萬噸垃圾,屏東是第一個完成改善的縣市;此外,屏東倒樹、農廢沒有進到焚化爐焚燒,而是做更好的利用,給予屏東縣環保局肯定。

彭啓明表示,推動循環經濟不只是環保議題,而是台灣發展關鍵戰略4面向,包含解決廢棄物問題,讓廢棄物變資源;零廢棄不只是理念,也是新產業;環境更健康,生活更舒適;以及掌握關鍵金屬與戰略資源。

彭啓明指出,總統賴清德在氣候變遷對策委員會中,多次提出推動循環經濟想法,因為它不僅可推動產業升級、創造就業,也促進社會包容。賴總統提及推動公私部門採購循環產品及循環服務,目標2030年政府綠色採購達10%;循環利用率從2025年的9.3%,目標2050年增至2倍。

彭啓明表示,雙法通過代表環境治理進入新階段,基本概念是全流程循環治理。環境部資源循環署與環境管理署,一者主理資源循環,一者為廢棄物處理,未來兩單位會做更好的整合,屏東縣環保局廢棄物管理科,也要改成資源循環科。

說明會中提問踴躍,有產業園區人員關切,循環雙法對「資源」與「廢棄物」認定,子法是否會建立明確且全國一致標準。對此,環境部回應,會以資源循環概念優先看待,考量技術與市場可行性,把模糊地帶降到最低。(編輯:李亨山)1151003

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 黃郁菁 屏東縣3日電)環境部今天在屏東辦理「循環雙法推動說明會」,為後續子法訂定與配套措施展開對話。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

彭啓明致詞表示,他在2年多前推動整頓台灣「百岳垃圾山」,欲解決全台裸露堆置掩埋場約84萬噸垃圾,屏東是第一個完成改善的縣市;此外,屏東倒樹、農廢沒有進到焚化爐焚燒,而是做更好的利用,給予屏東縣環保局肯定。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

彭啓明表示,推動循環經濟不只是環保議題,而是台灣發展關鍵戰略4面向,包含解決廢棄物問題,讓廢棄物變資源;零廢棄不只是理念,也是新產業;環境更健康,生活更舒適;以及掌握關鍵金屬與戰略資源。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

賴總統提及推動公私部門採購循環產品及循環服務,目標2030年政府綠色採購達10%;循環利用率從2025年的9.3%,目標2050年增至2倍。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 黃郁菁 屏東縣3日電)環境部今天在屏東辦理「循環雙法推動說明會」,為後續子法訂定與配套措施展開對話。環境部長彭啓明表示,屏東第一個完善解決裸露垃圾問題,並貫徹農廢資源化,值得肯定。

原文提到哪些關鍵數字?

彭啓明致詞表示,他在2年多前推動整頓台灣「百岳垃圾山」,欲解決全台裸露堆置掩埋場約84萬噸垃圾,屏東是第一個完成改善的縣市;此外,屏東倒樹、農廢沒有進到焚化爐焚燒,而是做更好的利用,給予屏東縣環保局肯定。 彭啓明表示,推動循環經濟不只是環保議題,而是台灣發展關鍵戰略4面向,包含解決廢棄物問題,讓廢棄物變資源;零廢棄不只是理念,也是新產業;環境更健康,生活更舒適;以及掌握關鍵金屬與戰略資源。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610030132.aspx)。原文發布時間:2026-10-03。