News Note · IDAEO AI News

更新也救不回!iPhone 18 Pro Max部分用戶陷SOS斷訊 蘋果:需換機
#News media

更新也救不回!iPhone 18 Pro Max部分用戶陷SOS斷訊 蘋果:需換機

Original-language title

TL;DR · What this means

蘋果 (AAPL-US) 證實,少數使用美國電信商 AT&T 網路的 iPhone 18 Pro Max 用戶遇到行動網路連線故障,裝置失去訊號、無法撥打電話。蘋果已釋出系統與電信業者設定更新,協助預防問題發生,但因這項故障已失去服務的裝置,無法透過更新恢復連線,需安排換機。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

蘋果 (AAPL-US) 證實,少數使用美國電信商 AT&T 網路的 iPhone 18 Pro Max 用戶遇到行動網路連線故障,裝置失去訊號、無法撥打電話。蘋果已釋出系統與電信業者設定更新,協助預防問題發生,但因這項故障已失去服務的裝置,無法透過更新恢復連線,需安排換機。

《9to5Mac》週五 (2 日) 報導,受影響用戶的手機會顯示「SOS」,無法正常使用 AT&T 網路撥打電話、傳送簡訊或使用行動數據。

不過,蘋果強調,問題涉及少數用戶,並非所有使用 AT&T 網路的 iPhone 18 Pro Max 都受到影響。

蘋果向《9to5Mac》提供聲明指出,公司已確認這項連線問題,並於本週稍早釋出 iOS 27.0.1,強烈建議 iPhone 18 Pro Max 用戶更新。

同時,蘋果也於美國時間週五釋出電信業者設定更新,兩項更新搭配使用,旨在協助防止問題發生。

然而,蘋果表示,上述更新無法恢復已因這項問題失去行動網路服務的裝置。

受影響用戶需聯絡 Apple 支援或 AT&T,或前往 Apple Store、AT&T 門市尋求協助並安排換機。

電信業者設定更新將在未來 14 天內自動下載,用戶也可主動檢查更新。操作前,應先確認手機已連接 Wi-Fi 或行動網路,再依序開啟「設定」、「一般」、「關於本機」,並按照畫面指示安裝。

此次換機處理針對因上述 AT&T 連線問題失去服務的裝置。使用 AT&T 網路、且持續遇到 SOS 斷訊的用戶,應聯絡 Apple 或 AT&T 確認是否屬於此次故障,再安排後續處理。

Citation-ready facts (F-Units)

蘋果 (AAPL-US) 證實,少數使用美國電信商 AT&T 網路的 iPhone 18 Pro Max 用戶遇到行動網路連線故障,裝置失去訊號、無法撥打電話。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

《9to5Mac》週五 (2 日) 報導,受影響用戶的手機會顯示「SOS」,無法正常使用 AT&T 網路撥打電話、傳送簡訊或使用行動數據。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

不過,蘋果強調,問題涉及少數用戶,並非所有使用 AT&T 網路的 iPhone 18 Pro Max 都受到影響。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

蘋果向《9to5Mac》提供聲明指出,公司已確認這項連線問題,並於本週稍早釋出 iOS 27.0.1,強烈建議 iPhone 18 Pro Max 用戶更新。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

電信業者設定更新將在未來 14 天內自動下載,用戶也可主動檢查更新。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · 鉅亨網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

蘋果 (AAPL-US) 證實,少數使用美國電信商 AT&T 網路的 iPhone 18 Pro Max 用戶遇到行動網路連線故障,裝置失去訊號、無法撥打電話。蘋果已釋出系統與電信業者設定更新,協助預防問題發生,但因這項故障已失去服務的裝置,無法透過更新恢復連線,需安排換機。

原文提到哪些關鍵數字?

《9to5Mac》週五 (2 日) 報導,受影響用戶的手機會顯示「SOS」,無法正常使用 AT&T 網路撥打電話、傳送簡訊或使用行動數據。 不過,蘋果強調,問題涉及少數用戶,並非所有使用 AT&T 網路的 iPhone 18 Pro Max 都受到影響。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6620850)。原文發布時間:2026-10-03。