News Note · IDAEO AI News

林庭瑤專欄:從周子瑜到陳姸希,歌頌「祖國」的代價?
#News media

林庭瑤專欄:從周子瑜到陳姸希,歌頌「祖國」的代價?

Original-language title

TL;DR · What this means

身穿紅色無袖上衣、展露笑窩的藝人陳妍希,登上央視國慶晚會節目,她站在長城之上、帶著京腔高唱〈我的祖國〉,向鏡頭說:「祝祖國山河錦繡。」政治符號幾乎湊成滿漢全席。台灣網上旋即酸言四起,有人叫她乾脆「放棄國籍」,有人嘲諷歌聲修到「唱哭長城」。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

身穿紅色無袖上衣、展露笑窩的藝人陳妍希,登上央視國慶晚會節目,她站在長城之上、帶著京腔高唱〈我的祖國〉,向鏡頭說:「祝祖國山河錦繡。 」政治符號幾乎湊成滿漢全席。 台灣網上旋即酸言四起,有人叫她乾脆「放棄國籍」,有人嘲諷歌聲修到「唱哭長城」。 雄兔腳撲朔:山河壯麗錦繡,人心鳥肚雞腸 陸委會急急如律令,重申兩項界線:不得宣揚對台動武,不得宣揚消滅中華民國主權;據官方統計,約有19名台灣藝人祝賀中共國慶,若藝人的言論或行為觸及相關規範,政府將依法處理。 面對這道政治考題的,陳妍希不是第一個。 她不過是加入以中國市場為主力的黃安、歐陽娜娜、張韶涵、焦恩俊、伊能靜、楊宗緯、吳慷仁等人的陣營,爭當「祖國」的歌頌者。

吳慷仁2024年進軍中國,轉發中共國慶文只寫「祝福錦繡中華」,結果中國網友嫌他連「祖國」都不敢說;安溥寫「祝福新中國成立75週年」,也同時招來兩岸網友批評。 兩人的共同困境很有意思:字少一點,被說不夠忠誠;字多一點,又被另一邊追殺。 政治立場宛若高空走鋼索,藝人都該先考張馬戲團執照。 周子瑜與韓團JVP娛樂的合約也將於今年底到期,據傳,已有中國娛樂公司開出條件,只要周子瑜公開支持「一個中國」、「台灣人就是中國人」,就會全力協助她打通中國演藝市場。 (圖/取自周子瑜IG) 雌兔眼迷離:買好「政治保險」,再談專業素養? 法律的尺還放在桌上,網路的出征鍘刀已先落下。

韓國人氣女團TWICE近期掀起單飛潮,周子瑜與韓團JVP娛樂的合約也將於今年底到期,據傳,已有中國娛樂公司開出條件,只要周子瑜公開支持「一個中國」、「台灣人就是中國人」,就會全力協助她打通中國演藝市場,挑動兩岸的敏感神經。 十年前她因手持中華民國國旗,而被迫拍片道歉,如今又被放上統戰天平——這不是演藝規劃,是被兩岸輪流拿來測試的政治籌碼。 兩岸文化同源、語言共通,同屬中華文化的雙向吸引力。 當張凌赫憑藉《逐玉》中溫潤儒雅的「武安侯」形象在台家喻戶曉時,台灣演員何潤東則因在《楚漢傳奇》中扮演硬朗豪邁的「西楚霸王」形象而在大陸重新翻紅。 也正因此緣由,兩岸文化得以在雙向吸引中融合共生。

2024年憑陸劇《繁花》紅遍兩岸的胡歌,來台跟青年影視創作者座談,卻被限制只能公開現身少數場合,難堪的是,標榜「民主自由」的台灣。 大陸諸明星早就因代言各大國際品牌,進駐台灣商圈的廣告看板,也是流行時尚的代言人。 一個自詡華人世界最自由的社會,接待一位演員,卻像在押解一位證人。 2024年憑陸劇《繁花》紅遍兩岸的胡歌,來台跟青年影視創作者座談,卻被限制只能公開現身少數場合。 (柯承惠攝) 兩兔傍地走:見黑影就開槍,嚇死自己何妨! 蔡英文曾說:「不必為認同道歉。 」但民進黨總是當作馬耳東風,遑論側翼冷箭。 五月天說「我們中國人」,林依晨說「我是成都人」,這丁點大的小事竟也能鬧得滿城風雨。

吳慷仁則在表述上避免涉及政治認同,而強調人生的自我挑戰。 誰說台灣藝人已然遞出「投名狀」? 面對市場與政治的拉扯,不是台灣藝人的專利。 星巴克日前在烏魯木齊開出首批兩家門市,其中一家是國際大巴扎非遺旗艦店「星巴扎」。 美國眾議院中國問題特別委員會主席穆勒納爾(John Moolenaar)批評這是「道德破產」,要求立即關店;星巴克中國則表示會繼續投資新疆——連全球最大咖啡品牌都要在人權與市場之間選邊站,那麼,非得要求一位靠片酬過活的演員比星巴克更有骨氣,這標準未免也訂得太便宜行事。 更諷刺的是陸委會的「雙標」。

若「消滅中華民國主權」是不可觸碰的底線,那麼,川普日前在白宮對習近平大談飛虎隊是美中並肩作戰、隻字不提中華民國時,陸委會的抗議聲在哪裡? 對藝人一句「祖國」可以查處,對盟友改寫二戰史的行為,卻只能沉默,這條紅線的粗細,似乎取決於說話的人是誰。 《浪姐7》成團名單出爐! 曾沛慈斷層奪總冠軍當場激動爆哭。 (圖/翻攝自微博) 安能辨我是雄雌:市場雙向流動,台灣格局何在? 藝人「西進」的邏輯其實不難解:市場大、預算高、舞台亮。 湖南衛視取代了當年的華視綜藝王國,王心凌、曾沛慈靠《乘風破浪的姐姐》翻紅;另一方面,陸劇演員在台灣同樣有大批觀眾,何潤東也因《楚漢傳奇》的項羽一角在對岸重新走紅。

文化市場本來就是雙向流動,拿到「入場券」不代表能紅,最後還得靠作品說話。 政治表態頂多換到門票,能否開出一片天,仍要靠自己的真本事,一張門票,並不會附送冠軍獎盃。 孔子說「君子和而不同」。 台灣的優勢,從來不是誰喊得最大聲,而是容得下不同的聲音。 若一句「祝祖國山河錦繡」就能讓全網開罵,若一位對岸演員來台要被緊盯到不能逛街,那麼我們向世界展示的,恐怕不是民主的自信,而是一種害怕被比下去的焦慮。 你覺得,藝人一句表態式祝福,真能動搖國本嗎?

Citation-ready facts (F-Units)

身穿紅色無袖上衣、展露笑窩的藝人陳妍希,登上央視國慶晚會節目,她站在長城之上、帶著京腔高唱〈我的祖國〉,向鏡頭說:「祝祖國山河錦繡。」

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

雄兔腳撲朔:山河壯麗錦繡,人心鳥肚雞腸 陸委會急急如律令,重申兩項界線:不得宣揚對台動武,不得宣揚消滅中華民國主權;據官方統計,約有19名台灣藝人祝賀中共國慶,若藝人的言論或行為觸及相關規範,政府將依法處理。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

吳慷仁2024年進軍中國,轉發中共國慶文只寫「祝福錦繡中華」,結果中國網友嫌他連「祖國」都不敢說;安溥寫「祝福新中國成立75週年」,也同時招來兩岸網友批評。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

2024年憑陸劇《繁花》紅遍兩岸的胡歌,來台跟青年影視創作者座談,卻被限制只能公開現身少數場合,難堪的是,標榜「民主自由」的台灣。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

2024年憑陸劇《繁花》紅遍兩岸的胡歌,來台跟青年影視創作者座談,卻被限制只能公開現身少數場合。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

Number and Meaning

19

雄兔腳撲朔:山河壯麗錦繡,人心鳥肚雞腸 陸委會急急如律令,重申兩項界線:不得宣揚對台動武,不得宣揚消滅中華民國主權;據官方統計,約有19名台灣藝人祝賀中共國慶,若藝人的言論或行為觸及相關規範,政府將依法處理。

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

身穿紅色無袖上衣、展露笑窩的藝人陳妍希,登上央視國慶晚會節目,她站在長城之上、帶著京腔高唱〈我的祖國〉,向鏡頭說:「祝祖國山河錦繡。」政治符號幾乎湊成滿漢全席。台灣網上旋即酸言四起,有人叫她乾脆「放棄國籍」,有人嘲諷歌聲修到「唱哭長城」。

原文提到哪些關鍵數字?

雄兔腳撲朔:山河壯麗錦繡,人心鳥肚雞腸 陸委會急急如律令,重申兩項界線:不得宣揚對台動武,不得宣揚消滅中華民國主權;據官方統計,約有19名台灣藝人祝賀中共國慶,若藝人的言論或行為觸及相關規範,政府將依法處理。 吳慷仁2024年進軍中國,轉發中共國慶文只寫「祝福錦繡中華」,結果中國網友嫌他連「祖國」都不敢說;安溥寫「祝福新中國成立75週年」,也同時招來兩岸網友批評。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11169472)。原文發布時間:2026-10-03。