新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

新北南莺活动中心激活 苏巧慧赞中央地方合作成果

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 曹亚沿 、黄旭升新北2日电)新北莺歌区南莺市民活动中心今落成激活,民进党新北市长参选人苏巧慧指出,她积极向中央争取到800万元经费,由市府团队全力兴建,是中央、地方共同合作成果。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 曹亚沿 、黄旭升新北2日电)新北莺歌区南莺市民活动中心今落成激活,民进党新北市长参选人苏巧慧指出,她积极向中央争取到800万元经费,由市府团队全力兴建,是中央、地方共同合作成果。

位于捷运三莺线LB09陶瓷老街站公三公园内的莺歌区南莺市民活动中心今天上午举行激活典礼,新北市长侯友宜、苏巧慧等人共同出席揭牌。

侯友宜表示,南莺里长久以来没有活动中心,为改善过去里民需跨区参与活动的不便,利用公园内捷运高架轨道下空间打造活动据点,总经费逾新台币3733万元,结合周边绿化景观及公园设施,腹地逾2万平方公尺,提供市民同乐。

苏巧慧说,她成功争取中央补助800万元经费,感谢侯友宜带领市府团队全力推动兴建。今天落成激活是莺歌大喜事,也是中央与地方共同合作的成果。

苏巧慧表示,不只此案,过去她也积极争取中央资源投入地方,包括翻新莺歌多间活动中心厕所、增设尖山活动中心电梯、兴建天幕球场,配合捷运三莺线推动国华路、莺桃路电杆地下化等,大幅提升莺歌的生活机能。

此外,媒体人周玉蔻等人涉诬指前中国小姐张淑娟为绯闻女主角遭判刑,张淑娟日前点名苏巧慧为帮凶。

苏巧慧今天参加北市兴德宫餐会时回应,当时的录像可显示,她在节目中从头到尾都未就任何当事人私事作评论,她当时表达的是,包括自己在内的从政者,在选举时一定会面临检验,因此她认为直球对决是最好的方式,「完全是在讲我自己」。她强调从政以来从不谈论他人私事,这是她的原则。(编辑:李亨山)1151002

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 曹亚沿 、黄旭升新北2日电)新北莺歌区南莺市民活动中心今落成激活,民进党新北市长参选人苏巧慧指出,她积极向中央争取到800万元经费,由市府团队全力兴建,是中央、地方共同合作成果。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

位于捷运三莺线LB09陶瓷老街站公三公园内的莺歌区南莺市民活动中心今天上午举行激活典礼,新北市长侯友宜、苏巧慧等人共同出席揭牌。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

侯友宜表示,南莺里长久以来没有活动中心,为改善过去里民需跨区参与活动的不便,利用公园内捷运高架轨道下空间打造活动据点,总经费逾新台币3733万元,结合周边绿化景观及公园设施,腹地逾2万平方公尺,提供市民同乐。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

苏巧慧说,她成功争取中央补助800万元经费,感谢侯友宜带领市府团队全力推动兴建。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 曹亚沿 、黄旭升新北2日电)新北莺歌区南莺市民活动中心今落成激活,民进党新北市长参选人苏巧慧指出,她积极向中央争取到800万元经费,由市府团队全力兴建,是中央、地方共同合作成果。

原文提到哪些關鍵數字?

位于捷运三莺线LB09陶瓷老街站公三公园内的莺歌区南莺市民活动中心今天上午举行激活典礼,新北市长侯友宜、苏巧慧等人共同出席揭牌。 侯友宜表示,南莺里长久以来没有活动中心,为改善过去里民需跨区参与活动的不便,利用公园内捷运高架轨道下空间打造活动据点,总经费逾新台币3733万元,结合周边绿化景观及公园设施,腹地逾2万平方公尺,提供市民同乐。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610020313.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。