News Note · IDAEO AI News

#News media

台中市打造全齡共榮新地標 美村綜合服務園區榮獲國家建築金質獎「全國首獎」

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

台中市政府建設局推動「美村綜合服務園區新建工程」再傳捷報,一舉榮獲「第 28 屆國家建築金質獎」及代表最高榮譽的「全國首獎」雙重肯定!

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

台中市政府建設局推動「美村綜合服務園區新建工程」再傳捷報,一舉榮獲「第 28 屆國家建築金質獎」及代表最高榮譽的「全國首獎」雙重肯定! 台中市建設局表示,本案工程以「局部保留、新舊共融」為設計核心,在高度兼顧歷史保存、生態環境與在地公共服務需求下,成功將閒置多年的聯勤招待所重新活化,打造兼具歷史人文與多元生活服務功能的公共空間。 建設局副局長陳永欣代表局長陳大田率領團隊出席 9 月 30 日的頒獎典禮,展現台中市公共工程在規劃設計、施工品質與環境景觀上的傑出成果。 台中市建設局長陳大田表示,台中市長盧秀燕極為重視公共建設品質與市民實際生活需求,持續積極推動閒置空間活化,讓城市發展在延續地方歷史紋理的同時,創造全新的公共服務價值。

美村綜合服務園區原址最早為美軍俱樂部,後轉為聯勤招待所使用,承載著台美共同的深刻歷史記憶。 聯勤招待所閒置多年後,經前市長胡志強及時任立法委員盧秀燕積極向中央爭取,順利由國防部無償移撥作為社會福利設施用地;市府團隊進一步導入多元服務機能,讓沉睡多年的歷史場域重新走入市民的日常生活。 陳大田局長說明,美村綜合服務園區歷經文資審議、植栽保存及興建計畫變更等嚴謹階段,建設局團隊以「局部保留、新舊共融」為設計核心,特別保留原聯勤招待所部分建築牆面與立面元素,將歷史記憶完美融入現代建築語彙,透過新舊空間的對話延續基地脈絡。 同時,建築配置亦配合既有建築與樹木位置進行精準調整,盡可能保留基地原有樹木,達到工程推動、歷史保存與生態環境三贏。

建設局指出,園區已於今年(115 年)3 月順利完工,並於 9 月 3 日正式開幕啟用。 內部規劃包含親子館、公設民營托嬰中心、高齡友善就業商店、世代共融基地、聯勤展示廣場、婦女發展基地、非營利組織及志工服務中心、兒童運動中心等多功能空間,並配置地下停車場,提供涵蓋社會福利、婦幼照護、親子共遊與運動等全方位服務,亦有效紓解了周邊區域的停車需求,實現全齡共享的公共服務目標。 建設局補充,園區透過多層次綠化設計顯著提升整體環境品質,施工期間更聘請專業樹木專家全程指導養護,落實生態維護;完工後更與草悟道、審計新村及台中文學館等周邊文化景點串聯成綠色廊道,深化城市生活脈絡。

此次榮獲國家建築金質獎「全國首獎」,是對市府團隊施工品質與規劃理念的最高讚譽,未來建設局將持續以市民需求為核心,推動兼具人文品質與實用性的公共建設,打造更宜居的城市環境。

Citation-ready facts (F-Units)

台中市政府建設局推動「美村綜合服務園區新建工程」再傳捷報,一舉榮獲「第 28 屆國家建築金質獎」及代表最高榮譽的「全國首獎」雙重肯定!

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

建設局副局長陳永欣代表局長陳大田率領團隊出席 9 月 30 日的頒獎典禮,展現台中市公共工程在規劃設計、施工品質與環境景觀上的傑出成果。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

建設局指出,園區已於今年(115 年)3 月順利完工,並於 9 月 3 日正式開幕啟用。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

台中市政府建設局推動「美村綜合服務園區新建工程」再傳捷報,一舉榮獲「第 28 屆國家建築金質獎」及代表最高榮譽的「全國首獎」雙重肯定!台中市建設局表示,本案工程以「局部保留、新舊共融」為設計核心,在高度兼顧歷史保存、生態環境與在地公共服務需求下,成功將閒置多年的聯勤招待所重新活化,打造兼具歷史人文與多元生活服務功能的公共空間。

原文提到哪些關鍵數字?

建設局副局長陳永欣代表局長陳大田率領團隊出席 9 月 30 日的頒獎典禮,展現台中市公共工程在規劃設計、施工品質與環境景觀上的傑出成果。 建設局指出,園區已於今年(115 年)3 月順利完工,並於 9 月 3 日正式開幕啟用。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11169419)。原文發布時間:2026-10-02。