新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

返乡青农获十大杰青 黄衍勋智能农业助转型

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 潘姿羽 台北2日电)国发会地方创生传捷报,云林县水林乡地方创生青年培力工作站主持人、微醺农场负责人黄衍勋,以导入智能农业与永续耕作模式,为传统农渔产业带来创新转型契机,获选第64届中华民国「农渔环保类」十大杰出青年。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 潘姿羽 台北2日电)国发会地方创生传捷报,云林县水林乡地方创生青年培力工作站主持人、微醺农场负责人黄衍勋,以导入智能农业与永续耕作模式,为传统农渔产业带来创新转型契机,获选第64届中华民国「农渔环保类」十大杰出青年。

国发会今天发布新闻稿指出,黄衍勋是第5位获选「十大杰出青年」殊荣的青年培力工作站主持人,历届获选者还包含现任苑里镇长刘育育(第63届)、新竹县湖口乡陈伟诚(第60届)、新竹县横山乡庄凯咏(第60届)、南投县仁爱乡王嘉勋(第55届),优秀青年带动地方发展已经成为台湾地方创生的重要经验。

国发会指出,今年黄衍勋获奖,展现青年长期投入地方、从民间行动逐步扩大地方影响力的成果;也显示地方创生青年从投入家乡事务开始,可以逐步累积影响力,在不同领域为地方带来改变。

国发会表示,黄衍勋来自云林县水林乡,105年返乡投入农业并创立微醺农场。面对农村缺工、极端气候及传统农业生产效率待提升等挑战,他导入智能农业技术,创建省工且标准化的生产模式,并投入农业碳盘查与减碳生产,尝试从生产端回应气候变迁与农业永续课题。

黄衍勋返乡投入农业后,不仅经营微醺农场,更自110年起担任国发会青年培力工作站主持人,通过温室及农业技术的分享交流、共学,协助更多返乡、留乡青年找到从农契机。近年工作站也开始跨乡镇持续串联农友、青年及产业资源,逐步形成农村青年发展的支持网络。

此外,黄衍勋曾代表地方创生青年参与国内外交流。112年国发会率青年培力工作站团队赴日本九州交流时,黄衍勋代表微醺农场分享台湾地方创生经验,与日本地方团队交流智能农业、青年返乡及农村发展的成果。

国发会地方创生青年培力工作站自110年推动以来,已在全台布建148个站点,由具有5年地方蹲点与实务经验的青年作为地方的「陪伴者」与「串联者」。国发会表示,未来将持续通过青年培力工作站及地方创生相关资源,支持青年参与地方发展,让更多青年在地方找到可长期发展的事业与生活方式,累积地方创生的永续力量。(编辑:翟思嘉)1151002

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 潘姿羽 台北2日电)国发会地方创生传捷报,云林县水林乡地方创生青年培力工作站主持人、微醺农场负责人黄衍勋,以导入智能农业与永续耕作模式,为传统农渔产业带来创新转型契机,获选第64届中华民国「农渔环保类」十大杰出青年。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

国发会今天发布新闻稿指出,黄衍勋是第5位获选「十大杰出青年」殊荣的青年培力工作站主持人,历届获选者还包含现任苑里镇长刘育育(第63届)、新竹县湖口乡陈伟诚(第60届)、新竹县横山乡庄凯咏(第60届)、南投县仁爱乡王嘉勋(第55届),优秀青年带动地方发展已经成为台湾地方创生的重要经验。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

国发会表示,黄衍勋来自云林县水林乡,105年返乡投入农业并创立微醺农场。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

黄衍勋返乡投入农业后,不仅经营微醺农场,更自110年起担任国发会青年培力工作站主持人,通过温室及农业技术的分享交流、共学,协助更多返乡、留乡青年找到从农契机。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

112年国发会率青年培力工作站团队赴日本九州交流时,黄衍勋代表微醺农场分享台湾地方创生经验,与日本地方团队交流智能农业、青年返乡及农村发展的成果。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 潘姿羽 台北2日电)国发会地方创生传捷报,云林县水林乡地方创生青年培力工作站主持人、微醺农场负责人黄衍勋,以导入智能农业与永续耕作模式,为传统农渔产业带来创新转型契机,获选第64届中华民国「农渔环保类」十大杰出青年。

原文提到哪些關鍵數字?

国发会今天发布新闻稿指出,黄衍勋是第5位获选「十大杰出青年」殊荣的青年培力工作站主持人,历届获选者还包含现任苑里镇长刘育育(第63届)、新竹县湖口乡陈伟诚(第60届)、新竹县横山乡庄凯咏(第60届)、南投县仁爱乡王嘉勋(第55届),优秀青年带动地方发展已经成为台湾地方创生的重要经验。 国发会表示,黄衍勋来自云林县水林乡,105年返乡投入农业并创立微醺农场。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202610020297.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。