新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

名古屋亚运陈念琴惜败夺银 苦笑大喊:好想要金牌

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 黎建忠 名古屋2日电)名古屋亚运今天进行女子拳击65公斤级金牌战,台湾好手陈念琴面对印度的胡达,双方经过3回合激战,陈念琴仍以2比3惜败拿下银牌。赛后她不甘心地说:「好想要金牌啊。」

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

爱知名古屋亚运重点新闻

中央消息

(中央社记者 黎建忠 名古屋2日电)名古屋亚运今天进行女子拳击65公斤级金牌战,台湾好手陈念琴面对印度的胡达,双方经过3回合激战,陈念琴仍以2比3惜败拿下银牌。赛后她不甘心地说:「好想要金牌啊。」

现年29岁的陈念琴,在上届杭州亚运拿下铜牌,2024巴黎奥运同样止步4强获得铜牌;今年再战名古屋亚运,8强、4强都展现强烈企图心完胜对手晋级金牌战。

今天遇上从57公斤「升级」到65公斤的印度选手胡达(Parveen Hooda),首回合陈念琴压倒性获胜,不过胡达第2回合反扑,前2回合双方积分战平。

关键第3回合,陈念琴和胡达互有攻势,但最终仍由裁判认定落败;陈念琴赛后分析说道:「最后回合我积极主攻,试图压制对手,但也因为这样,反而被对手抓到节奏,这也是我学到很棒的经验。」

陈念琴直言,巴黎奥运的前4名有3人都是亚洲选手,就知道这个量级亚洲实力相当顶尖,想要登顶难度真的很高,「但我会持续努力拚下去。」

陈念琴提到,从杭州亚运、巴黎奥运到这次的名古屋亚运,运动会的金牌好像就差这么一点,她搞笑大喊:「我真的好想要金牌啊,不过有遗憾才会继续努力,虽然还不知道接下来会怎样,但运动员一定都想要继续挑战。」

赛后陈念琴也发挥乐天个性,在场中和胡达大大拥抱、互相庆祝,她笑说:「整个拳击界都知道,我上场想赢,下了场就是非常Friendly,我觉得大家在擂台上都很努力推广女子拳击,离开擂台就应该都是朋友。」(编辑:龙柏安)1151002

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 黎建忠 名古屋2日电)名古屋亚运今天进行女子拳击65公斤级金牌战,台湾好手陈念琴面对印度的胡达,双方经过3回合激战,陈念琴仍以2比3惜败拿下银牌。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

现年29岁的陈念琴,在上届杭州亚运拿下铜牌,2024巴黎奥运同样止步4强获得铜牌;今年再战名古屋亚运,8强、4强都展现强烈企图心完胜对手晋级金牌战。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

今天遇上从57公斤「升级」到65公斤的印度选手胡达(Parveen Hooda),首回合陈念琴压倒性获胜,不过胡达第2回合反扑,前2回合双方积分战平。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

关键第3回合,陈念琴和胡达互有攻势,但最终仍由裁判认定落败;陈念琴赛后分析说道:「最后回合我积极主攻,试图压制对手,但也因为这样,反而被对手抓到节奏,这也是我学到很棒的经验。」

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

陈念琴直言,巴黎奥运的前4名有3人都是亚洲选手,就知道这个量级亚洲实力相当顶尖,想要登顶难度真的很高,「但我会持续努力拚下去。」

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 黎建忠 名古屋2日电)名古屋亚运今天进行女子拳击65公斤级金牌战,台湾好手陈念琴面对印度的胡达,双方经过3回合激战,陈念琴仍以2比3惜败拿下银牌。赛后她不甘心地说:「好想要金牌啊。」

原文提到哪些關鍵數字?

现年29岁的陈念琴,在上届杭州亚运拿下铜牌,2024巴黎奥运同样止步4强获得铜牌;今年再战名古屋亚运,8强、4强都展现强烈企图心完胜对手晋级金牌战。 今天遇上从57公斤「升级」到65公斤的印度选手胡达(Parveen Hooda),首回合陈念琴压倒性获胜,不过胡达第2回合反扑,前2回合双方积分战平。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202610020258.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。