新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

sowa × SMELLY2026-27 AW SPECIAL COLLABORATION LOOK

译文标题(非原文语言)

发布者:

TL;DR · 这代表什么

本日2026年10月2日(金)にSNSやYouTubeで绝大な人気を夸るインフルエンサー・sowaさんを起用したSMELLYのスペシャルコラボレーションLOOKを公开いたしました。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

本日2026年10月2日(金)にSNSやYouTubeで绝大な人気を夸るインフルエンサー・sowaさんを起用したSMELLYのスペシャルコラボレーションLOOKを公开いたしました。

本LOOKでは、sowaさんの饰らない亲しみやすい魅力とともに、SMELLYの最新アクセサリーや冬小物を活用したトレンド感溢れるスタイリングを提案しています。

styling 01

ニットイヤーマフ ¥3,190 (tax incl.) ※10月上旬入荷予定 ストーンライクハート2セットネックレス ¥2,200 (tax incl.) ※10月上旬入荷予定

styling 02

ボリュームキャスケット ¥3,520 (tax incl.) メタルフレームスクエアダテメガネ ¥2,640 (tax incl.) チェックボリュームシュシュ ¥1,980 (tax incl.) ニュアンスメタルバックルベルト ¥2,970 (tax incl.)

styling 03

ベロアスクエア2セットヘアピン ¥1,540 (tax incl.) ブラックボリュームリング ¥1,760 (tax incl.) ステンレスダブルラインピンキーリング ¥2,860 (tax incl.) マニキュア ¥1,100 (tax incl.)

styling 04

サーモントブローダテメガネ ¥2,640 (tax incl.) バイカラーボーダーマフラー ¥3,300 (tax incl.) ステンレスラウンドボリュームリング ¥2,860 (tax incl.)

styling 05

カラーボーダーワッチ ¥2,750 (tax incl.) ステンレスハートコードロケットネックレス ¥2,200 (tax incl.) ボーダーホールタッチグローブ ¥3,190 (tax incl.) ※11月上旬入荷予定 メタリックパテッドキンチャク ¥3,960 (tax incl.)

sowa 1999年生まれ。 「そわんわん」の爱称で亲しまれる和歌山県出身のYouTuber。 モデル活动や执笔活动、イベント出演など多岐にわたって活跃し、友达に话すように语りかける动画で「お友达系YouTuber」として幅広い视聴者に支持を得ている。

Instagram / YouTube

特集ページはこちらからご覧いただけます。

Special Contents →

また、今回のスペシャルLOOK公开を记念し、SMELLY HEP FIVE店およびSENSE OF PLACE by URBAN RESEARCHの一部店舗にて、限定ノベルティの配布キャンペーンを実施いたします。

本企画のために制作されたショッパーとリングノートには、スペシャルLOOKのビジュアルを多数使用。アザーカットも使用し、ここでしか手に入らない特别なデザインとなっておりますのでこの贵重な机会を、ぜひお见逃しなく!

対象店舗にてSMELLYのアイテムを税込5,000円以上のご购入でショッパーとリングノート、税込3,000円以上のご购入でリングノートをプレゼント。

※ 数に限りがあるため、无くなり次第配布终了となります。 ※ 5,000円以上のご购入でもノートが无くなり次第、ショッパーのみのお渡しとなります。ご了承ください。

【ノベルティ配布期间】 2026年10月2日(金)~ ※なくなり次第终了

【ノベルティ対象店舗】 SMELLY HEP FIVE店 SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH ラフォーレ原宿店 SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH ジョイナス横浜店 SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH 天王寺ミオ店 SENSE OF PLACE by URBAN RESEARCH 天神地下街店

引用级事实单元(F-Units)

本日2026年10月2日(金)にSNSやYouTubeで绝大な人気を夸るインフルエンサー・sowaさんを起用したSMELLYのスペシャルコラボレーションLOOKを公开いたしました。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ニットイヤーマフ ¥3,190 (tax incl.) ※10月上旬入荷予定

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ストーンライクハート2セットネックレス ¥2,200 (tax incl.) ※10月上旬入荷予定

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

ボリュームキャスケット ¥3,520 (tax incl.)

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

メタルフレームスクエアダテメガネ ¥2,640 (tax incl.)

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

本日2026年10月2日(金)にSNSやYouTubeで绝大な人気を夸るインフルエンサー・sowaさんを起用したSMELLYのスペシャルコラボレーションLOOKを公开いたしました。

原文に出てくる主な数字は?

ニットイヤーマフ ¥3,190 (tax incl.) ※10月上旬入荷予定 ストーンライクハート2セットネックレス ¥2,200 (tax incl.) ※10月上旬入荷予定

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001681.000003710.html)。原文の公開日時:2026-10-02。