新闻笔记 · IDAEO AI News

#企业新闻稿

ヤギグループの株式会社WEAVAが台湾現地法人を設立

原文标题

发布者:

TL;DR · 这代表什么

株式会社ヤギ(本社:大阪市中央区・東京都港区、代表取締役 社長執行役員:八木隆夫、以下 「当社」)は当社の連結子会社である株式会社WEAVA(以下「WEAVA」)が、基幹ブランド「TATRAS(タトラス)」のアジア地域における事業拡大を目的として、台湾・台北市に100%出資子会社「塔特拉斯台灣股份有限公司(TATRAS…

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

株式会社ヤギ(本社:大阪市中央区・東京都港区、代表取締役 社長執行役員:八木隆夫、以下 「当社」)は当社の連結子会社である株式会社WEAVA(以下「WEAVA」)が、基幹ブランド「TATRAS(タトラス)」のアジア地域における事業拡大を目的として、台湾・台北市に100%出資子会社「塔特拉斯台灣股份有限公司(TATRAS TAIWAN Co., Ltd.)」を設立いたしましたので、お知らせいたします。

設立の背景と今後の展開

「TATRAS」のグローバルブランドとしてのさらなる成長を目指し、これまでも日本・欧州に加え、アジア地域での事業展開を推進してきました。これまで、台湾を中心にPOP-UPストアの開催をはじめ各種マーケティング活動を通じて市場性の検証を進めてまいりました。その実績を踏まえ、2026年度はシンガポール、台湾、韓国の3市場へと展開地域を拡大し、アジア事業を本格的に展開いたします。今回設立した台湾現地法人は、アジア事業拡大に向けた重要な事業基盤の一つとして位置づけており、今後は現地での店舗展開、EC、マーケティング、CRM等を通じた顧客接点のさらなる拡大を進めてまいります。

現地法人の概要

会社名:塔特拉斯台灣股份有限公司(TATRAS TAIWAN Co., Ltd.)

所在地:中華民国(台湾)台北市信義區基隆路二段51號14樓

代表:董事長 中西 啓介

設立年月日:2026年9月8日

資本金:10,000千台湾ドル

出資比率:株式会社WEAVA 100%

事業内容:衣料品・服飾雑貨の販売、輸出入、マーケティング業務

当社は2026年4月から「中期経営計画2029」を始動しました。従来の垂直統合型を循環型へと再構築した独自の価値創造モデル「YAGI 140 MOMENTUM」では、マテリアル・アパレルの2つのセグメントが生み出す安定収益を、ブランド・リテールの2つのセグメントが構成する成長事業へと投資することで、グループ全体の成長を加速させます。全セグメントの成長を牽引する役割として、ブランドセグメントに属するWEAVAは「TATRAS」の各地域の市場特性に応じた事業展開を推進し、日本・欧州・アジアをつなぐグローバルな事業基盤を強固に構築することで、ブランド価値の向上と事業規模の拡大を目指してまいります。

なお、本件が当期の連結業績に与える影響は軽微であります。今後公表すべき事項が生じた場合には速やかに開示いたします。

以上

引用级事实单元(F-Units)

株式会社ヤギ(本社:大阪市中央区・東京都港区、代表取締役 社長執行役員:八木隆夫、以下 「当社」)は当社の連結子会社である株式会社WEAVA(以下「WEAVA」)が、基幹ブランド「TATRAS(タトラス)」のアジア地域における事業拡大を目的として、台湾・台北市に100%出資子会社「塔特拉斯台灣股份有限公司(TATRAS TAIWAN Co., Ltd.)」を設立いたしましたので、お知らせいたします。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

その実績を踏まえ、2026年度はシンガポール、台湾、韓国の3市場へと展開地域を拡大し、アジア事業を本格的に展開いたします。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

所在地:中華民国(台湾)台北市信義區基隆路二段51號14樓

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

設立年月日:2026年9月8日

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

資本金:10,000千台湾ドル

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 9 段 · PR TIMES 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社ヤギ(本社:大阪市中央区・東京都港区、代表取締役 社長執行役員:八木隆夫、以下 「当社」)は当社の連結子会社である株式会社WEAVA(以下「WEAVA」)が、基幹ブランド「TATRAS(タトラス)」のアジア地域における事業拡大を目的として、台湾・台北市に100%出資子会社「塔特拉斯台灣股份有限公司(TATRAS TAIWAN Co., Ltd.)」を設立いたしましたので、お知らせいたします…

原文に出てくる主な数字は?

その実績を踏まえ、2026年度はシンガポール、台湾、韓国の3市場へと展開地域を拡大し、アジア事業を本格的に展開いたします。 所在地:中華民国(台湾)台北市信義區基隆路二段51號14樓

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000204.000021099.html)。原文の公開日時:2026-10-02。