News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

温泉旅館から生まれたウェルネスブランド「naturaum」、代官山 蔦屋書店で期間限定POPUPを開催中

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

温泉旅館から生まれたウェルネスブランド「naturaum(ナチュラウム)」

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

温泉旅館から生まれたウェルネスブランド「naturaum(ナチュラウム)」

温泉旅館から生まれた「回復する暮らし」を、代官山へ

代官山 蔦屋書店で開催中の「RECOVERY ROOM by naturaum」

株式会社旅籠屋丸一(群馬県みなかみ町)は、温泉旅館「旅籠屋丸一」から生まれたウェルネスブランド「naturaum(ナチュラウム)」の期間限定POPUP STORE「RECOVERY ROOM by naturaum」を、2026年10月1日(木)から11月5日(木)まで、代官山 蔦屋書店 1号館2階 Beauty & Wellness / Gallery Spaceにて開催しています。

naturaumのブランドコンセプトは、「回復する暮らしを、つくる。」

私たちが考える「回復」は、身体がひどく疲れたときだけに必要なものではありません。

忙しい毎日の中で少し立ち止まること。 香りを楽しむこと。 身体を温めること。 自分のペースを取り戻すこと。

温泉旅館で大切にしてきた「心と身体を整える時間」を、日々の暮らしの中へ届けたい。そんな想いからnaturaumは生まれました。

今回のPOPUPでは、その考え方を実際に体験していただける空間をつくります。

FIND YOUR RECOVERY|今日は、どんな回復が必要ですか?

5つの香りから、今の自分に寄り添う香りを見つける「FIND YOUR RECOVERY」

会場では、「目覚める」「眠る」「切り替える」「いたわる」「整える」という5つの“回復”をテーマに、今の自分に近いものを選びながら、それぞれに寄り添う5つの香りをご紹介します。

香りは、GOOD MORNING BLEND、SWEET DREAMS BLEND、NEW MOON BLEND、FULL MOON BLEND、24 SEASONAL BLENDの5種類。

それぞれの香りを、アロマソープ、ブレンドエッセンシャルオイル、トリートメントオイルなどで実際に試しながらお選びいただけます。

商品を選ぶだけではなく、 「今の自分には、どんな回復が必要だろう?」と考える時間そのものを楽しんでいただくことも、 RECOVERY ROOMの提案のひとつです。

温泉旅館、香り、本から見つける「回復する暮らし」

会場ではnaturaumの商品に加え、その原点となった群馬県みなかみ町・猿ヶ京温泉の「旅籠屋丸一」もご紹介します。

また、旅籠屋丸一のプライベートブランド「一七二八|1728」から、サウナハットやサウナポンチョ、ロウリュハーバルウォーターなどのアイテムも展開。

さらに「RECOVERY LIBRARY」として、 代官山 蔦屋書店が選ぶ、眠る・香る・温まる・休む・季節を感じる・旅をする、といった「回復する暮らし」につながる書籍もあわせてご紹介します。

香り、温泉、サウナ、本。

さまざまな入り口から、自分に合った「回復する暮らし」を見つけていただける約1か月間です。

開催概要

RECOVERY ROOM by naturaum ― 回復する暮らしを、つくる。―

開催期間:2026年10月1日(木)~11月5日(木) 会場:代官山 蔦屋書店 1号館2階 Beauty & Wellness / Gallery Space 主催:代官山 蔦屋書店 共催・協力:株式会社旅籠屋丸一

naturaum(ナチュラウム)について

群馬県みなかみ町・猿ヶ京温泉の温泉旅館「旅籠屋丸一」から生まれたウェルネスブランド。

ブランドコンセプトは、「回復する暮らしを、つくる。」

フランス産天然精油を使用したアロマソープやブレンドエッセンシャルオイル、トリートメントオイルなど、香りを通して暮らしの中に小さな「回復する時間」をつくるプロダクトを提案しています。

温泉旅館で培った癒しの時間を、毎日の暮らしへ。naturaumのアロマプロダクト。

naturaumが生まれた場所。群馬県みなかみ町・猿ヶ京温泉の温泉旅館「旅籠屋丸一」

Citation-ready facts (F-Units)

温泉旅館から生まれたウェルネスブランド「naturaum(ナチュラウム)」

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

株式会社旅籠屋丸一(群馬県みなかみ町)は、温泉旅館「旅籠屋丸一」から生まれたウェルネスブランド「naturaum(ナチュラウム)」の期間限定POPUP STORE「RECOVERY ROOM by naturaum」を、2026年10月1日(木)から11月5日(木)まで、代官山 蔦屋書店 1号館2階 Beauty & Wellness / Gallery Spaceにて開催しています。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

5つの香りから、今の自分に寄り添う香りを見つける「FIND YOUR RECOVERY」

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 11 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

会場では、「目覚める」「眠る」「切り替える」「いたわる」「整える」という5つの“回復”をテーマに、今の自分に近いものを選びながら、それぞれに寄り添う5つの香りをご紹介します。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 12 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

香りは、GOOD MORNING BLEND、SWEET DREAMS BLEND、NEW MOON BLEND、FULL MOON BLEND、24 SEASONAL BLENDの5種類。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 13 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

温泉旅館から生まれたウェルネスブランド「naturaum(ナチュラウム)」

原文に出てくる主な数字は?

株式会社旅籠屋丸一(群馬県みなかみ町)は、温泉旅館「旅籠屋丸一」から生まれたウェルネスブランド「naturaum(ナチュラウム)」の期間限定POPUP STORE「RECOVERY ROOM by naturaum」を、2026年10月1日(木)から11月5日(木)まで、代官山 蔦屋書店 1号館2階 Beauty & Wellness / Gallery Spaceにて開催しています。 5つの香りから、今の自分に寄り添う香りを見つける「FIND YOUR RECOVERY」

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000191925.html)。原文の公開日時:2026-10-02。