中央訊息

（中央社亞特蘭大1日綜合外電報導）美國職棒國聯外卡賽，亞特蘭大勇士今天在生死第3戰以6比2轟垮費城費城人晉級。這是勇士隊史首次在季後賽系列擊敗費城人，下一關對手將是世界大賽衛冕軍洛杉磯道奇。

這場比賽勇士的哈里斯（Michael Harris II）在第1局就轟出3分全壘打，再加上奇兵左投柯爾（Ray Kerr）先發主投3.1局未失分，費城人自開賽後就陷入苦戰。

雙方對決進入第4局時，勇士阿比斯（Ozzie Albies）敲出中外野2分全壘打，將比數拉開至5比0，主場觀眾此時已開始瘋狂慶祝，特別是歐爾森（Matt Olson）第7局的陽春砲更讓勇士手握6比1領先。

勇士自2021年奪得世界大賽冠軍以來，這是首度在季後賽系列獲勝，隊史也是首次在季後賽系列擊敗費城人。費城人先前曾於1993年拿下國聯冠軍、2022年及2023年均在分區系列賽擊敗勇士。

勇士今天在生死戰中推出左投柯爾（Ray Kerr）先發，主要就是為對付費城人兩門重砲舒瓦伯（Kyle Schwarber）和哈波（Bryce Harper）。柯爾今天季後賽初登板表現出色，3.1局無失分，僅被擊出1支安打，另有1次保送與2次三振。

柯爾第4局被換下，現場觀眾報以熱烈掌聲，他走回休息區時也舉臂回應。剛滿32歲的他曾於2024年接受手肘韌帶手術，2025年整季未曾出賽。他今年8月16日獲勇士召回後僅出賽過9場。

勇士隨後推出右投霍姆斯（Grant Holmes）中繼，他先讓波姆（Alec Bohm）擊出滾地球出局，接著又三振史托特（Bryson Stott）。霍姆斯最終以中繼2局拿下本場勝投。

費城人右投諾拉（Aaron Nola）主投1.2局失3分退場。諾拉在第1局先保送阿庫尼亞（Ronald Acuña Jr.）與歐爾森，隨後被哈里斯轟出致命的3分砲。

勇士最後以左投塞爾（Chris Sale）鎖住勝果。他曾助全隊在系列賽首戰以5比3獲勝，今天在第8局又三振強打哈波，第9局的德拉克魯茲（Bryan De La Cruz）與代打坎普（Otto Kemp）也都吞K下場。

費城今天得分出現在第6局與第8局。第6局主要是以2支安打得分，第8局則是希爾（Derek Hill）擊出3壘安打後，隊友以犧牲打送回全隊第2分。

費城人自2022年世界大賽不敵休士頓太空人以來，雖然已連續5年打進季後賽，但出局一年比一年早。他們先是在國聯冠軍賽出局、接著兩度在分區系列賽失利，如今則是在外卡戰就遭淘汰。

這場在勇士主場的比賽吸引4萬1731名觀眾、座無虛席。這個系列賽先前兩戰都因在下午2時左右開打，進場人數受限，兩戰人數分別是3萬127人與3萬7150人。

勇士將於3日在洛杉磯與道奇展開5戰3勝制的分區系列賽。（編譯： 屈享平 ）1151002

選擇與事實站在一起，您的每一份贊助，都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP，即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。