新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

长庚创立50周年 总统:是护国神山也让世界看见台湾

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 叶臻 桃园2日电)长庚医疗体系创立50周年,总统赖清德今天出席长庚医学周开幕式时表示,长庚医疗体系是台湾的「护国神山」,跟台积电对国家有一样的贡献,都赢得国人的敬重,也让世界看见台湾。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 叶臻 桃园2日电)长庚医疗体系创立50周年,总统赖清德今天出席长庚医学周开幕式时表示,长庚医疗体系是台湾的「护国神山」,跟台积电对国家有一样的贡献,都赢得国人的敬重,也让世界看见台湾。

长庚医学周10月1至4日于林口长庚纪念医院举行,汇聚国内外医疗专家及长庚各院区医疗、教学与研究团队,聚焦智能医疗、精准医疗、再生医学、癌症、器官移植及全人照护等议题。

赖总统上午出席长庚医学周开幕式时致词表示,长庚医疗体系这50年来可说是台湾的「护国神山」,跟台积电对国家有一样的贡献;台积电是在产业经济发挥力量,长庚医疗体系是在医疗健康上的贡献,都赢得国人的敬重。

赖总统说,长庚医疗体系的贡献不止在医疗服务,教学上也为国家培育人才,同时也在做临床、学术的研究,50年来从智能医疗、精准医疗、再生医疗、显微医疗到器官移植等领域,推动跨器官、跨领域的医疗突破。

赖总统表示,长庚目前有11家分院、1万2000多张病床,每年服务超过1000万人次的病人,服务量是台湾最大,也承担最大的医疗责任,是台湾的健康守护神,「长庚医疗体系每向前走一步,就是台湾医疗服务往前一步」,也让世界看见台湾。

赖总统也肯定长庚在COVID-19疫情期间的贡献,当时比较严重、困难的案例,都是往长庚送;防疫视同作战,在疫情过后,全体医疗人员都值得在肩上佩戴勋章,而长庚更是如此。

赖总统也说,长庚在净零转型方面走在医疗机构的前面,他特别交代环境部要以长庚的作法为榜样,要求全台医疗机构学习,包含节能省电等,政府可以协助达成目标;长庚在员工照顾上也无微不至,包括幼儿园、托育中心的设置措施,都值得其他医疗机构及企业学习、减轻员工育儿负担。

赖总统表示,他在总统府成立健康台湾推动委员会,感谢长庚决策委员会主任委员程文俊担任顾问,除了推动各项健康政策,也针对健保永续提出做法。

程文俊表示,今年的长庚医学周不仅是回望淬炼,更是向所有对长庚奉献心力的前辈、同仁致敬的时刻,携手海内外一同为下个50年擘划更美好蓝图的起点;传承从来不是将过去原地保存,而是带着最初的感动与初心,走向更远的地方。

今天开幕式出席者包括中央研究院院长陈建仁、卫生福利部次长庄人祥、国家卫生研究院院长司徒惠康、桃园市政府卫生局长贾蔚等人。(编辑:林恕晖)1151002

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 叶臻 桃园2日电)长庚医疗体系创立50周年,总统赖清德今天出席长庚医学周开幕式时表示,长庚医疗体系是台湾的「护国神山」,跟台积电对国家有一样的贡献,都赢得国人的敬重,也让世界看见台湾。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

长庚医学周10月1至4日于林口长庚纪念医院举行,汇聚国内外医疗专家及长庚各院区医疗、教学与研究团队,聚焦智能医疗、精准医疗、再生医学、癌症、器官移植及全人照护等议题。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

赖总统上午出席长庚医学周开幕式时致词表示,长庚医疗体系这50年来可说是台湾的「护国神山」,跟台积电对国家有一样的贡献;台积电是在产业经济发挥力量,长庚医疗体系是在医疗健康上的贡献,都赢得国人的敬重。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

赖总统说,长庚医疗体系的贡献不止在医疗服务,教学上也为国家培育人才,同时也在做临床、学术的研究,50年来从智能医疗、精准医疗、再生医疗、显微医疗到器官移植等领域,推动跨器官、跨领域的医疗突破。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

赖总统表示,长庚目前有11家分院、1万2000多张病床,每年服务超过1000万人次的病人,服务量是台湾最大,也承担最大的医疗责任,是台湾的健康守护神,「长庚医疗体系每向前走一步,就是台湾医疗服务往前一步」,也让世界看见台湾。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 叶臻 桃园2日电)长庚医疗体系创立50周年,总统赖清德今天出席长庚医学周开幕式时表示,长庚医疗体系是台湾的「护国神山」,跟台积电对国家有一样的贡献,都赢得国人的敬重,也让世界看见台湾。

原文提到哪些關鍵數字?

长庚医学周10月1至4日于林口长庚纪念医院举行,汇聚国内外医疗专家及长庚各院区医疗、教学与研究团队,聚焦智能医疗、精准医疗、再生医学、癌症、器官移植及全人照护等议题。 赖总统上午出席长庚医学周开幕式时致词表示,长庚医疗体系这50年来可说是台湾的「护国神山」,跟台积电对国家有一样的贡献;台积电是在产业经济发挥力量,长庚医疗体系是在医疗健康上的贡献,都赢得国人的敬重。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610020114.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。