新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

美国将在委内瑞拉设军事基地?川普:正考虑做很多事情

发布者:

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 侯姿莹 华盛顿1日专电)美国总统川普日前表示,美军今年初突袭逮捕时任委内瑞拉总统马杜洛,并和委国临时政府达成石油协议,凸显美方在这个地区采取行动的意志。川普今天被问及是否将在委内瑞拉或南美其他国家设立军事基地时表示,正在考虑做很多事情。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 侯姿莹 华盛顿1日专电)美国总统川普日前表示,美军今年初突袭逮捕时任委内瑞拉总统马杜洛,并和委国临时政府达成石油协议,凸显美方在这个地区采取行动的意志。川普今天被问及是否将在委内瑞拉或南美其他国家设立军事基地时表示,正在考虑做很多事情。

川普今天在白宫接受媒体联访,被问及他是否将在委内瑞拉或南美洲设立基地时表示,「我们正在考虑做很多事情」。委内瑞拉的局势很好,「我们正接收大量的石油,我们有着很棒的关系。委内瑞拉赚了很多钱,我们也是」。

他还称,美国将开始用委内瑞拉的石油,以非常便宜的价格填满其国家战略储备,「这将会是很棒的事」。

白宫去年底发布川普2.0版「国家安全战略」(National Security Strategy),从呈现内容来看,川普打算把军事力量更多摆在西半球,以对抗移民、毒品等。

外电报导,川普9月底在联合国大会发表演说表示,美国今年初突袭逮捕时任委内瑞拉总统马杜洛(Nicolas Maduro),之后又跟委国临时政府达成石油协议,凸显出美方在这个地区采取行动的意志。

他说:「我们的委内瑞拉行动证明,美国不会再允许针对美方的威胁在西半球立足。若有必要,我们将动用无可匹敌之军事力量,以确保美国至关重要的国家利益。」

川普也在联大会议期间和委内瑞拉临时总统罗德里格斯(Delcy Rodriguez)会面。这是自美军1月逮捕马杜洛以来,罗德里格斯首次访问美国。(编辑:杨昭彦)1151002

选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量

下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息

本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 侯姿莹 华盛顿1日专电)美国总统川普日前表示,美军今年初突袭逮捕时任委内瑞拉总统马杜洛,并和委国临时政府达成石油协议,凸显美方在这个地区采取行动的意志。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

白宫去年底发布川普2.0版「国家安全战略」(National Security Strategy),从呈现内容来看,川普打算把军事力量更多摆在西半球,以对抗移民、毒品等。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

外电报导,川普9月底在联合国大会发表演说表示,美国今年初突袭逮捕时任委内瑞拉总统马杜洛(Nicolas Maduro),之后又跟委国临时政府达成石油协议,凸显出美方在这个地区采取行动的意志。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

这是自美军1月逮捕马杜洛以来,罗德里格斯首次访问美国。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 侯姿莹 华盛顿1日专电)美国总统川普日前表示,美军今年初突袭逮捕时任委内瑞拉总统马杜洛,并和委国临时政府达成石油协议,凸显美方在这个地区采取行动的意志。川普今天被问及是否将在委内瑞拉或南美其他国家设立军事基地时表示,正在考虑做很多事情。

原文提到哪些關鍵數字?

白宫去年底发布川普2.0版「国家安全战略」(National Security Strategy),从呈现内容来看,川普打算把军事力量更多摆在西半球,以对抗移民、毒品等。 外电报导,川普9月底在联合国大会发表演说表示,美国今年初突袭逮捕时任委内瑞拉总统马杜洛(Nicolas Maduro),之后又跟委国临时政府达成石油协议,凸显出美方在这个地区采取行动的意志。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610020007.aspx)。原文發布時間:2026-10-02。