新闻笔记 · IDAEO AI News

民众称带回中国猪肉制品未遭查 防检署获报介入调查
#防疫检疫

民众称带回中国猪肉制品未遭查 防检署获报介入调查

发布者:

TL;DR · 这代表什么

红色包装袋印有简体字,有屏东民众在社群平台发视频,指称朋友从中国带猪肉脯、鸭舌回台湾,没被查获;其他网友看到视频,质疑恐怕造成防疫破口。屏东县民表示,「如果带进来这个猪肉有口蹄疫还什么,会影响到我们猪只的外销。」

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

红色包装袋印有简体字,有屏东民众在社群平台发视频,指称朋友从中国带猪肉脯、鸭舌回台湾,没被查获;其他网友看到视频,质疑恐怕造成防疫破口。 屏东县民表示,「如果带进来这个猪肉有口蹄疫还什么,会影响到我们猪只的外销。 」中国目前仍是口蹄疫及非洲猪瘟疫区,带当地猪肉制品返台,已违反《动物传染病防治条例》,有网友指出涉案人疑似在屏东经营餐厅,业者获报出面自清。 遭指涉业者指出,「我们就朋友关系而已啊,但那个肉干我不晓得,我只认识发文的。 」眼看事情闹大,发文者及被拍摄对象也发文澄清,没带违禁品回来,且商品是在夜市购买,但防疫兹事体大,县府及防检署获报都表示将介入调查。

屏东县农业处动防所长陈祐汝回应,「前帐号已关闭,本府将移请警察局查明IP来源,并会同卫生局及防检署高雄分署联合稽查。 」防检署动物检疫组组长高黄霖表示,「后续经过行政调查,如果确认当事人确实有违规至非洲猪瘟疫区携带猪肉入境的事实,将处以新台币20万元罚锾,违规携入的产品也将予以没入销毁。 」不只中国猪,卫福部联合地方政府稽查各地共48家国际观光及五星级旅馆附设餐厅,其中就发现台南台糖长荣酒店,使用外国进口猪肉却标示国产猪。 台南市卫生局副局长林碧芬指出,「 查获包含GHP复查未过、猪肉原产地标示不实、存放逾期食品,以及未依规定设置专门职业人员等问题。 」台糖长荣被查出5大违规,依违反《食安法》开罚22万元,为挨罚最多的业者。

业者表示已依规定改善,后续将加强管理及教育训练、落实检核,避免类似情形再发生。

引用级事实单元(F-Units)

红色包装袋印有简体字,有屏东民众在社群平台发视频,指称朋友从中国带猪肉脯、鸭舌回台湾,没被查获;其他网友看到视频,质疑恐怕造成防疫破口。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

防检署动物检疫组组长高黄霖表示,「后续经过行政调查,如果确认当事人确实有违规至非洲猪瘟疫区携带猪肉入境的事实,将处以新台币20万元罚锾,违规携入的产品也将予以没入销毁。」

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

不只中国猪,卫福部联合地方政府稽查各地共48家国际观光及五星级旅馆附设餐厅,其中就发现台南台糖长荣酒店,使用外国进口猪肉却标示国产猪。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

台糖长荣被查出5大违规,依违反《食安法》开罚22万元,为挨罚最多的业者。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

红色包装袋印有简体字,有屏东民众在社群平台发视频,指称朋友从中国带猪肉脯、鸭舌回台湾,没被查获;其他网友看到视频,质疑恐怕造成防疫破口。屏东县民表示,「如果带进来这个猪肉有口蹄疫还什么,会影响到我们猪只的外销。」中国目前仍是口蹄疫及非洲猪瘟疫区,带当地猪肉制品返台,已违反《动物传染病防治条例》,有网友指出涉案人疑似在屏东经营餐厅,业者获报出面自清。

原文提到哪些關鍵數字?

防检署动物检疫组组长高黄霖表示,「后续经过行政调查,如果确认当事人确实有违规至非洲猪瘟疫区携带猪肉入境的事实,将处以新台币20万元罚锾,违规携入的产品也将予以没入销毁。」 不只中国猪,卫福部联合地方政府稽查各地共48家国际观光及五星级旅馆附设餐厅,其中就发现台南台糖长荣酒店,使用外国进口猪肉却标示国产猪。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/829374)。原文發布時間:2026-09-30。