新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

新北女童遭挂羞辱字眼纸牌游街 父涉违反保护令遭逮声押

发布者:

TL;DR · 这代表什么

一家人走在街上,不过仔细一看,走在内侧的女童身上还挂着纸牌,写着等羞辱性字眼。新北市三重区28日午间,有民众目击,一名父亲一路监督女童行经三重区的捷运路巷弄,还要求她往人多的地方走。附近店家店员杨小姐说道,「妹妹走在后面,然后我就看到她身上背着一个纸板,纸板上面写『此人是小偷』,然后叫黄XX,然后畜生之类的言词。」

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

一家人走在街上,不过仔细一看,走在内侧的女童身上还挂着纸牌,写着等羞辱性字眼。 新北市三重区28日午间,有民众目击,一名父亲一路监督女童行经三重区的捷运路巷弄,还要求她往人多的地方走。 附近店家店员杨小姐说道,「妹妹走在后面,然后我就看到她身上背着一个纸板,纸板上面写『此人是小偷』,然后叫黄XX,然后畜生之类的言词。 」附近目击的店员表示,当时女童低头不语、神情恍惚得走过巷弄。 拍下照片的民众则指出,一旁疑似还有女童的哥哥拿着手机录像,引来民众劝阻。 三重警方获报调查后,已经将这名44岁的黄姓父亲逮捕送办,建请检察官声押。

新北市家防中心说明,2025年6月底就曾接获这个家庭的不当管教通报,当时由市府声请保护令,但并非要求两方不可同住的远离令,法院核发为期2年的保护令、认知辅导教育12周,这名父亲也完成教育课程。 但如今又涉及违反保护令,最重可依《家暴法》处3年以下有期徒刑。 新北市政府家庭暴力暨性侵害防治中心主任许芝绮表示,「昨日下午接获通报后,社工紧急出勤安置女童,并配合警政及司法单位,依违反保护令,移送女童父亲。 」社福团体指出,类似的精神层面不当对待,很容易造成孩子难以抹灭的心理伤痕。 如果家长有亲子沟通的困难,建议寻求协助;社区、民间到政府,也应该提供容易取得的家庭支持服务。

家扶基金会社会工作处处长陈乘斌指出,「民间单位也会有类似这样的亲子教育等服务的据点,站在政府的角度,它可以培力更多非营利组织来参与这件事情,那我觉得如果今天有发现就是,一些不当对待的状况的时候,其实邻里长都可以及时的通报。 」社福团体也坦言,有时家长可能不太了解孩子的心智状况或需求,误以为孩子是在挑衅,才选择殴打、羞辱这类较为激烈的管教方式,呼吁除了家庭成员彼此沟通,家长间相互协助,主管机关也要创建及时应变的资源平台。

引用级事实单元(F-Units)

一家人走在街上,不过仔细一看,走在内侧的女童身上还挂着纸牌,写着等羞辱性字眼。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

新北市三重区28日午间,有民众目击,一名父亲一路监督女童行经三重区的捷运路巷弄,还要求她往人多的地方走。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

三重警方获报调查后,已经将这名44岁的黄姓父亲逮捕送办,建请检察官声押。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

新北市家防中心说明,2025年6月底就曾接获这个家庭的不当管教通报,当时由市府声请保护令,但并非要求两方不可同住的远离令,法院核发为期2年的保护令、认知辅导教育12周,这名父亲也完成教育课程。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

但如今又涉及违反保护令,最重可依《家暴法》处3年以下有期徒刑。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

一家人走在街上,不过仔细一看,走在内侧的女童身上还挂着纸牌,写着等羞辱性字眼。新北市三重区28日午间,有民众目击,一名父亲一路监督女童行经三重区的捷运路巷弄,还要求她往人多的地方走。附近店家店员杨小姐说道,「妹妹走在后面,然后我就看到她身上背着一个纸板,纸板上面写『此人是小偷』,然后叫黄XX,然后畜生之类的言词。」附近目击的店员表示,当时女童低头不语、神情恍惚得走过巷弄。

原文提到哪些關鍵數字?

新北市三重区28日午间,有民众目击,一名父亲一路监督女童行经三重区的捷运路巷弄,还要求她往人多的地方走。 三重警方获报调查后,已经将这名44岁的黄姓父亲逮捕送办,建请检察官声押。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/829201)。原文發布時間:2026-09-29。