新闻笔记 · IDAEO AI News

为什么多数人不惜多花钱,也要凑免运? 专家曝漏财陷阱,难怪总是存不到钱
#消费心理

为什么多数人不惜多花钱,也要凑免运? 专家曝漏财陷阱,难怪总是存不到钱

发布者:

TL;DR · 这代表什么

免费效应麻痹理性,让人多花钱省小钱

相关实体 株式会社蜂盛贵

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

这世界上存在许多令消费者心痒难耐的字眼,比如「划算」、「便宜」、「折扣」,但是力量最强大的,莫过于「免费」。 对消费者来说,没有比免费更令人开心的事了。 然而,在大多数情况下,免费的背后都暗藏着让你打开钱包的心机,「免费」不过是吸引消费者的诱饵罢了。 其实只要冷静一想,任何人都能立刻察觉这件事,但是即便如此,听到免费两个字,还是会忍不住扑上去,这就是免费的魔力。 为什么人不惜多花钱,也要凑免运? 「免费」是强大的咒语! 商业上,应用这种「免费效应」早已行之有年,如今,在网络社会又更加普及了。 购物网站上那些「购物即享满千免运」之类的台词,肯定迷惑了不少人。

原本只打算买八百元的东西,但想到再多凑两百元就不用付运费了,结果就多买了不在计划内的东西。 明明运费只要五十元,却为了省这五十元而多花了两百元。 这样的消费行为看起来矛盾到不行,可是,「免费」这两个字就像咒语一样,会麻痹我们的感觉,让人觉得这么做也没什么好奇怪的。 免费效应。 (图/先觉提供) 作者介绍|池上彰 1950年出生于长野县。 毕业于日本庆应义塾大学经济学系。 1973年进入NHK电视台,从1994年开始在电视节目《儿童新闻周刊》中担纲父亲一角长达11年。 2005年成为自由新闻工作者,展开各种活动。 擅长以幽默、浅白的方式说明社会的机制与难懂的时事,深受大众欢迎。 着有多部畅销书,包括《人们为什么愿意掏钱?

:池上彰的行为经济学入门》,以及《我们为什么要读书? 为什么要工作? 》、《世界原来离我们这么近:SDGs爱地球行动指南》等。 本文经授权转载自先觉《人们为什么愿意掏钱? :池上彰的行为经济学入门》 责任编辑/蔡惠芯

今日小测

原文中为了省多少运费,可能多花多少钱?