新闻笔记 · IDAEO AI News

2026台湾米其林台南、新竹县首摘星 予岛获3奖
#米其林

2026台湾米其林台南、新竹县首摘星 予岛获3奖

发布者:

TL;DR · 这代表什么

中央消息(中央社记者 黄巧雯 、余晓涵台北21日电)2026台湾米其林今天公布最新摘星名单,共61家上榜,一星49家、二星9家、三星3家,其中一星鮨安、予岛为新竹县、台南首摘星餐厅,予岛并获绿星餐厅、年度开业大奖。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息(中央社记者 黄巧雯 、余晓涵台北21日电)2026台湾米其林今天公布最新摘星名单,共61家上榜,一星49家、二星9家、三星3家,其中一星鮨安、予岛为新竹县、台南首摘星餐厅,予岛并获绿星餐厅、年度开业大奖。 今年台湾米其林的评选范围涵盖台北、台中、台南、高雄、新北市、新竹市及新竹县,今天举办记者会公布最新摘星名单。 今年是米其林指南星级制度诞生100周年的重要里程碑,也是台湾加入米其林指南第9年,交通部长陈世凯致词时表示,很多旅客很可能为了一间餐厅或一碗面而到一座城市去旅行,这是目前国际旅客旅行模式,而交通部的任务是通过交通模式,让国际旅客来到台湾,观光署任务是要把台湾介绍给世界。

陈世凯提到,感谢在座主厨们将台湾的故事通过一道一道的佳肴,以及通过菜盘端到每位国际旅客的面前,让他们从口中去品尝台湾的美味、人情味以及故事。 去年榜单中共有53家餐厅摘星,今年增加至61家,其中今年米其林一星餐厅共49家,9家为新获颁一星,分别为鮨安、晶华轩、Mume、Nibbon、予岛、山与、掬、Hābu、Restaurant 12,而盐之华、巴黎厅 1930 X 高山英纪掉星,其余名单与去年相同。 予岛不仅成为台南首家摘星餐厅,还获选绿星餐厅、年度开业大奖,主厨杨柏伟表示,获得那么多奖项,让他感到不真实,希望展现台南不只有小吃文化,还有不一样的餐厅,期盼海外旅客来台南也能尝试不同餐饮,这也是予岛存在的价值。

身为台南人的杨柏伟以台湾食材、在地渔获为内核,并以代表作之一的虱目鱼料理为例,团队从养殖、活体放血、熟成到料理全程参与,将虱目鱼以生鱼片、烟熏、酥炸等法式料理概念呈现,期盼改变大众对日常食材的印象,创造一些可以让台湾食材跃上国际舞台的料理。 米其林二星餐厅共9家,新进餐厅包括NOBUO(一星升二星)、Mizue,另有7家蝉联,包括盈科、A、Logy、牡丹、彧割烹、渥达尼斯磨坊、侯布雄。 NOBUO主厨李信男表示,能晋升为二星,对于仅有16席的社区型小餐厅是很好的肯定,他在台上一度哽咽,他提到,来到餐厅的客人都能获得一份隐藏版咖喱,是为纪念2020年于澳洲过世的好友,会开店也是盼能延续好友未完成的料理梦想。

李信男更以好友名字登记公司名称,这道由好友生前口述指导的咖喱,直到疫情期间他苦思餐厅该贩售什么料理时才重新想起,并将它重现,完成后,他惊喜发现,这份咖喱的味道竟与自己童年在日本品尝过的咖喱十分相近。 今年三星餐厅维持3家,JL Studio、颐宫、态芮,其中颐宫缔造9连霸。 米其林绿星是一项年度奖项,标举在永续作为上领先的餐厅,今年获奖共9家餐厅,除了新入选的涩、予岛外,Tu Pang地坊、Thomas Chien、山海楼、EMBERS、阳明春天(士林)、小小树食(大安路)、好屿等7家蝉联。 米其林指南侍酒师大奖今年颁发给Li.nu的邱雯琪,而鮨安29岁的主厨许刘安不仅获得年轻主厨大奖奖项的肯定,其餐厅也成为新竹县首家星级餐厅。

许刘安表示,自己是土生土长的新竹人,家中经营平价台式日本料理,从国中起周末便会在店里帮忙,高中毕业后赴日本求学和拜师学艺,开业后,恩师每年也会飞来台湾指导,返台创业初期经营虽面临疫情挑战,加上自身在操作上许多不熟悉之处,但5年来持续成长,感谢米其林肯定,未来也将持续努力做好每一贯寿司。 这次台南跟新竹县终于破蛋,有餐厅摘星,美食作家陈静宜表示,这些厨师过去都曾经在fine dining的餐厅有过历练,也成为滋养他们的养分,让他们愿意回到故乡,具有重大意义,也让台湾的星级餐厅不会只是集中在少数餐厅,而是遍地开花,这对台湾来说也相当有意义。 陈静宜也认为,米其林名单的流动可以更高一点,不要减少米其林的稀缺性。

(编辑:李淑华)1150721选择与事实站在一起,您的每一份赞助,都是守护新闻自由的力量下载中央社「一手新闻」APP,即时掌握最新消息本网站之文本、图片及影音,非经授权,不得转载、公开播送或公开传输及利用。

引用级事实单元(F-Units)

中央消息(中央社记者 黄巧雯 、余晓涵台北21日电)2026台湾米其林今天公布最新摘星名单,共61家上榜,一星49家、二星9家、三星3家,其中一星鮨安、予岛为新竹县、台南首摘星餐厅,予岛并获绿星餐厅、年度开业大奖。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · CNA 来源类别:未分类(尚未核实)

今年是米其林指南星级制度诞生100周年的重要里程碑,也是台湾加入米其林指南第9年,交通部长陈世凯致词时表示,很多旅客很可能为了一间餐厅或一碗面而到一座城市去旅行,这是目前国际旅客旅行模式,而交通部的任务是通过交通模式,让国际旅客来到台湾,观光署任务是要把台湾介绍给世界。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · CNA 来源类别:未分类(尚未核实)

去年榜单中共有53家餐厅摘星,今年增加至61家,其中今年米其林一星餐厅共49家,9家为新获颁一星,分别为鮨安、晶华轩、Mume、Nibbon、予岛、山与、掬、Hābu、Restaurant 12,而盐之华、巴黎厅 1930 X 高山英纪掉星,其余名单与去年相同。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · CNA 来源类别:未分类(尚未核实)

米其林二星餐厅共9家,新进餐厅包括NOBUO(一星升二星)、Mizue,另有7家蝉联,包括盈科、A、Logy、牡丹、彧割烹、渥达尼斯磨坊、侯布雄。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · CNA 来源类别:未分类(尚未核实)

NOBUO主厨李信男表示,能晋升为二星,对于仅有16席的社区型小餐厅是很好的肯定,他在台上一度哽咽,他提到,来到餐厅的客人都能获得一份隐藏版咖喱,是为纪念2020年于澳洲过世的好友,会开店也是盼能延续好友未完成的料理梦想。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · CNA 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

3

中央消息(中央社记者 黄巧雯 、余晓涵台北21日电)2026台湾米其林今天公布最新摘星名单,共61家上榜,一星49家、二星9家、三星3家,其中一星鮨安、予岛为新竹县、台南首摘星餐厅,予岛并获绿星餐厅、年度开业大奖。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

中央消息(中央社记者 黄巧雯 、余晓涵台北21日电)2026台湾米其林今天公布最新摘星名单,共61家上榜,一星49家、二星9家、三星3家,其中一星鮨安、予岛为新竹县、台南首摘星餐厅,予岛并获绿星餐厅、年度开业大奖。今年台湾米其林的评选范围涵盖台北、台中、台南、高雄、新北市、新竹市及新竹县,今天举办记者会公布最新摘星名单。

原文提到哪些關鍵數字?

今年是米其林指南星级制度诞生100周年的重要里程碑,也是台湾加入米其林指南第9年,交通部长陈世凯致词时表示,很多旅客很可能为了一间餐厅或一碗面而到一座城市去旅行,这是目前国际旅客旅行模式,而交通部的任务是通过交通模式,让国际旅客来到台湾,观光署任务是要把台湾介绍给世界。 去年榜单中共有53家餐厅摘星,今年增加至61家,其中今年米其林一星餐厅共49家,9家为新获颁一星,分别为鮨安、晶华轩、Mume、Nibbon、予岛、山与、掬、Hābu、Restaurant 12,而盐之华、巴黎厅 1930 X 高山英纪掉星,其余名单与去年相同。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:CNA(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202607210298.aspx)。原文發布時間:2026-07-21。