Bendert: IPAC-initiated Kinmen Coast Guard visit helps understand cross-strait situation
Summary not yet available
Companies mentioned：IPAC、台灣外交部、海洋委員會
2026-07-11 21:00–24:00 JST
58 received, 58 listed, 2 sources
One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 37 items from 1 source; Japan, 21 items from 1 source.
One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.
Taiwan | 中央社 CNA（37）
Typhoon grounds all Taoyuan Airport flights, leaving no passengers; normal operations to resume on the 12th
Summary not yet available
Facts
- An estimated 756 passenger and cargo flights
- Passenger volume forecast to reach 155,000
- Taoyuan International Airport had originally scheduled 760 passenger and cargo flights for today
Companies mentioned：桃園國際機場股份有限公司、越南航空、阿聯酋航空、土耳其航空
U23 Asian Athletics Championships: Hurdler 鍾欣儒 and 易柏安 win gold
Summary not yet available
Facts
- Won gold with a personal-best 57 seconds 41
- Original以13秒28技壓群雌
- Her best of 16 meters 82 kept her close behind Chinese competitor 丁朱慧
Companies mentioned：台灣代表隊、奧奇洛娃、桑格萊、高橋亞珠、吳安琪、丁朱慧、田心怡、朱品薰
“Frame Running” World Cup: Taiwan team wins 1 gold and 8 silver medals, prepares for international Para Games
Summary not yet available
Facts
- Won 1 gold medal
- Wu Yuting finished 1st in the women's 40-meter open event with a time of 14.08 seconds
- 台灣代表隊 sent 3 athletes
- 台灣代表隊 was made up of 11 coaches and 3 athletes this time
- 2026 Frame Running World Cup
- Original今年10月於日本舉行的亞洲帕拉運動會
- 2028 洛杉磯帕拉林匹克運動會
Companies mentioned：台灣代表隊、丹麥、哥本哈根、日本、亞洲帕拉運動會、洛杉磯帕拉林匹克運動會、中央社
華航 deploys larger aircraft to Japan, South Korea and other destinations to ease travel; STARLUX adds extra flights to Okinawa
Summary not yet available
Facts
- 星宇航空 will add a round-trip extra flight on the Taipei-Okinawa route on July 13 to transport passengers.
- Departs Taipei for Okinawa at 12:50 p.m.
- JX1870, which lands at 3:30 p.m.
- Departs Okinawa for Taipei at 4:40 p.m.
- JX1871, which lands at 5:15 p.m.
Companies mentioned：華航、華信、星宇航空
俄羅斯 fuel crisis worsens; 新西伯利亞州 urges residents to work remotely
Summary not yet available
Facts
- 新西伯利亞州（Novosibirsk） has a population of nearly 3 million
- Original自6月以來，超過9成的俄羅斯地區面臨燃油短缺問題
Companies mentioned：新西伯利亞州、鄂木斯克州、西伯利亞、俄羅斯
今彩539 draw No. 115168: 1 winning first-prize ticket
Summary not yet available
Facts
- Prize of NT$8 million
- 114 second-prize winning tickets
- 48 first-prize winning tickets
- NT$5,000 prize per ticket
- 2 first-prize winning tickets
- NT$50,000 prize per ticket
Companies mentioned：台彩公司
Landslide damages home, no injuries; 基隆市府 begins arranging accommodation for residents
Summary not yet available
Facts
- Homes on the 2nd and 3rd floors
- The 4th and 5th floors
Companies mentioned：基隆市府、基隆市建築師公會、中正區公所
Taipei City to have normal work and classes on July 12; urges vehicles to leave school campuses before 8 a.m.
Summary not yet available
Facts
- More than 480 disaster reports received in total
- Original其中近6成是路樹傾倒
- Leave school campuses before 8 a.m.
Companies mentioned：台北市政府、教育局、台北捷運公司、微笑單車公司
Typhoon 巴威 leaves 113 injured in Taiwan, 14,605 evacuated
Summary not yet available
Facts
- 113 people injured
- 14,605 people evacuated
- Hualien County had the most, with 5,182 people
- A total of 2,156 incidents were reported during the typhoon's impact on Taiwan
- 489 cases are being handled
- Red alerts issued for 88 debris-flow-prone streams
- 新竹縣 had the most, with 35 streams
- There are 6 large-scale landslide-prone areas
- 新竹縣 had the most, with 4 areas
- Yellow alerts issued for 169 debris-flow-prone streams
- 4 large-scale landslide-prone areas
Companies mentioned：中央災害應變中心、內政部
Iran's supreme leader remains out of sight; Reuters: burdens of governing a republic come into view
Summary not yet available
Facts
- Iran is at a pivotal moment in the republic's 47-year history
- Original9日安葬儀式由哈米尼其他3名兒子在靈柩旁進行祈禱
- More than 20 people interviewed by Reuters in recent weeks expressed concern about this
Companies mentioned：伊斯蘭革命衛隊、伊朗專家會議、蘇格蘭聖安德魯斯大學
After report exposes security concerns over new Air Force One, multiple New York Times reporters are summoned
Summary not yet available
Facts
- 改裝 cost $400 million
Companies mentioned：紐約時報、美聯社、白宮、司法部、特勤局、華盛頓郵報、華爾街日報、中央社
As Typhoon 巴威 moves farther away, multiple New Taipei attractions to reopen to visitors on the 12th
Summary not yet available
Facts
- Expected to reopen at 12:30 p.m.
Companies mentioned：中央氣象署、新北市政府觀光旅遊局、三貂嶺生態友善隧道
Music industry introduces AI content labels to indicate whether works were created using artificial intelligence
Summary not yet available
Companies mentioned：國際唱片業聯盟、美國唱片業協會、葛萊美獎
Typhoon 巴威 leaves 240,000 households without power; 台電 restores service to more than 95%
Summary not yet available
Facts
- More than 240,000 households nationwide experienced power outages
- 台電 mobilized more than 16,000 personnel to carry out repairs
- Power has been restored to more than 230,000 households so far
- Power restoration rate exceeds 95%
Companies mentioned：台電
瑞士 reaches World Cup quarterfinals for the first time in 72 years, sparking a viewing frenzy in Zurich
Summary not yet available
Facts
- 阿根廷 are favorites at 1.70 odds
- 瑞士 are at 5.20
- A draw is at 3.70
- A 100-franc bet
- would yield 370 francs in prize money
Companies mentioned：瑞士、阿根廷、國際足球總會、FIFA、梅西、雅金、曼贊比
Typhoon 巴威 moves away; Taiwan's main island expected to leave the storm's radius by late tonight at the earliest
Summary not yet available
Facts
- The center was about 290 kilometers north of 台北
- Moving at a speed of 26 to 19 kilometers per hour
- Original中心氣壓960百帕
- Maximum sustained winds near the center are 38 meters per second.
- The average radius of seven-level winds was 320 kilometers
- Radius of force-ten winds: 100 kilometers
- Cumulative rainfall reached 723.5 millimeters in 新竹縣
- 715.0 millimeters in 苗栗縣
Companies mentioned：中央氣象署、苗栗縣、台中市、雲林縣、新竹縣、新北、基隆、台北、宜蘭、桃園、新竹、馬祖、蘭嶼、金門
Typhoon drives up raw-water turbidity; Ministry of Economic Affairs activates response mechanism, with normal water supply nationwide
Summary not yet available
Facts
- 北水處 to provide an additional approximately 1,000 tons of clean water daily to the Wulai area
- Stabilize water supply to New Taipei and Taoyuan at approximately 900,000 tons per day
Companies mentioned：台水公司、台電公司、北水處、水利署、經濟部
台鐵's Pingxi and Neiwan lines suspended on July 12; other services operating normally
Summary not yet available
Facts
- Original平溪線雨量達行動值，明天中午12時前停駛
- Restoration work expected to be completed by 12 a.m. tomorrow
- Road shuttle service between Zhuzhong and Neiwan expected to begin at 8 a.m. tomorrow
- Unused tickets can be refunded at any station within 1 year of the travel date
Companies mentioned：台鐵、台灣鐵路股份有限公司、中央氣象署
今彩539 draw No. 115168
Summary not yet available
Facts
- Winning number: 10
- 3-Star winning numbers: 267
- 4-Star winning numbers: 0364
Companies mentioned：台彩
Typhoon 巴威 impact: only Heping District in Taichung City suspends work and classes on July 12
Summary not yet available
Facts
- 台中市政府 announced that work and classes would be suspended in Heping District on the 12th
Companies mentioned：台中市政府、交通部中央氣象署
Original梅禮諾再發威助西班牙晉世足4強 球迷感動稱MVP
Summary not yet available
Facts
- 西班牙 eliminated 比利時 2-1
Companies mentioned：西班牙、比利時、皇家社會、Real Sociedad
Tourist speedboat capsizes off Vietnam's Phu Quoc Island, at least 15 dead
Summary not yet available
Facts
- At least 15 people killed
- There were 36 people aboard
- 21 injured people were taken to hospital for treatment
- About 400 meters offshore from May Rut Ngoai Island
Companies mentioned：越南快訊、年輕人報、印度駐越南大使館、越南共產黨
Typhoon 巴威 hits; more than 1,900 households in New Taipei still without power this evening
Summary not yet available
Facts
- More than 1,900 households remain
- A total of more than 8,000 households in its jurisdiction experienced power outages
- About 1,000 households remain without power in areas including Linkou, Wugu, Bali and Taishan
- As of 5 p.m. today, 3,761 households were still without power
Companies mentioned：台灣電力公司、台電台北南區營業處、台電台北西區營業處、台北北區營業處
Falling tiles from a Ximending building injure 1 person; Taipei City plans to impose a fine
Summary not yet available
Facts
- 1 boy around 10-something years old
- Fines of NT$60,000 to NT$300,000
Companies mentioned：台北市建築管理工程處
Typhoon Bavi causes multiple landslides; work and classes suspended in Wufeng and Jianshi townships, Hsinchu County, on 7/12
Summary not yet available
Companies mentioned：新竹縣政府、氣象署
國軍第二作戰區 commander inspects disaster response forces, puts personnel safety first
Summary not yet available
Facts
- 海軍陸戰隊登陸戰車大隊 was ordered to support the Second Operations Area’s disaster response mission, dispatching AAV7 amphibious assault vehicles and crews to stand by at Hualien Guangfu Sugar Factory
Companies mentioned：國軍第二作戰區、海軍陸戰隊登陸戰車大隊
Original颱風巴威影響 苗縣南庄獅潭泰安3鄉鎮7/12停班停課
Summary not yet available
Facts
- Tai’an Township, Nanzhuang Township and Shitan Township
- Miaoli County on July 12
Companies mentioned：苗栗縣政府
Typhoon Bavi affects Taoyuan City; work and classes suspended only in Fuxing District on 7/12
Summary not yet available
Companies mentioned：桃園市政府、交通部中央氣象署
Typhoon Bavi affects Hualien; work and classes suspended in 2 villages in Fenglin Township and Wanrong Township on 7/12
Summary not yet available
Facts
- Wanrong Village and Mingli Village in Wanrong Township
- Work and classes will be suspended tomorrow
Companies mentioned：花蓮縣府
Typhoon Bavi approaches; 19 road sections closed as a precaution, while controls remain in place on the Tamsui River Bridge
Summary not yet available
Facts
- 19 sections of road remain closed as a precaution
Companies mentioned：公路局
Typhoon Bavi affects Lienchiang County; work and classes suspended on 7/12
Summary not yet available
Facts
- Work and classes suspended for the entire day on the 12th in Lienchiang County
Companies mentioned：連江縣政府
High-speed rail to operate normally across the network on 7/12; tickets can be refunded within 1 year during the alert period
Summary not yet available
Facts
- About 270 kilometers north of Taipei
- Moving at 26, then 23 kilometers per hour
- Original中心氣壓960百帕
- Maximum sustained winds near the center are 38 meters per second.
- The average radius of seven-level winds was 320 kilometers
- Radius of force-ten winds: 100 kilometers
Companies mentioned：台灣高鐵、中央氣象署
Mojtaba vows revenge in a written statement after his father’s funeral
Summary not yet available
Facts
- Khamenei (Ali Khamenei) was killed in US-Israeli airstrikes on February 28
Companies mentioned：Telegram
Russia accuses them of opening their airspace for drone attacks; the 3 Baltic states deny the accusation again
Summary not yet available
Facts
- The 3 Baltic states
Companies mentioned：愛沙尼亞公共廣播公司（ERR）
Typhoon Bavi leaves more than 7,000 households without power in Taoyuan and Hsinchu; multiple roads in Miaoli collapse and are closed
Summary not yet available
Facts
- As of 6 p.m. tonight, 4,103 households in Taoyuan City and 3,044 in Hsinchu County remain without power
- At one point, a total of 16,000 households in parts of Keelung City and New Taipei City lost power
- 1,133 households remain without power
- As of 6 p.m. today, 57,394 households in Taoyuan City had experienced power outages
- The Taoyuan District Office has mobilized nearly 200 people to carry out repairs
- A total of 109 disaster reports were received citywide
- The relevant agencies have resolved 101 cases and removed them from the watch list
- Machinery and disaster response personnel have been assigned to handle the remaining 8 cases
- The water level at the Touqian River’s Jiugang Bridge gauge station has reached 3.22 meters
- Above the second-level alert threshold of 3.20 meters
- A total of 160 disaster reports were received
- A total of 1,496 people were evacuated from Jianshi, Wufeng and Hengshan townships
Companies mentioned：台電
Man questioned by police and referred for prosecution after spreading false claim of flooding at Taipei Main Station
Summary not yet available
Facts
- Punishable by up to 2 years in prison
- A fine of up to NT$1 million
Companies mentioned：台北捷運公司、台北市警察局、北市刑大、中央社
Japan | PR TIMES（21）
To celebrate the release of a new volume, Valkyrie Comics’ “The Bomb-Wielding Mercenary Blows Away the Overpowered, Strongest Ones Summoned Alongside Him One by One” is completely free to read for 1 volume on 【キミコミ】!
Summary not yet available
Facts
- List price: ¥792 (base price ¥720 + 10% tax)
- Release date: July 8, 2026
Companies mentioned：キミコミ、キルタイムコミュニケーション、コミックヴァルキリー
Original次世代型「貼るだけ1dayまつげ」Majilash、ユーザーからの要望を受け楽天市場公式ショップを開設。より多くのお客様へ新しいまつげ体験を
Summary not yet available
Facts
- On July 9, 2026 (Thursday), we opened the official online shop “Majilash楽天市場店” on Rakuten市場.
Companies mentioned：プラスカンパニー株式会社、Majilash、楽天市場
U.S.-born robot combat organization “REK” makes its Japan debut! Real humanoid robots clash at “REK TOKYO 2026,” held in Akihabara on July 25 (Saturday)
Summary not yet available
Facts
- 2026
- Saturday, July 25, 2026
- Total capacity: 350 people
- Regular octagonal cage, with sides measuring 1.2 m
Companies mentioned：REK、ロボスタディオン、GOI.inc、HIKKY、JLCPCB
株式会社エン: Applications open for area owners of premium tonkatsu restaurant “慶（YOI）” in Sendai City only
Summary not yet available
Facts
- 650,000 total views
- Approximately 270,000 views
- Approximately 380,000 views
- Capital: 5.55 million yen
- 25 employees
- 80 part-time and temporary staff
Companies mentioned：株式会社エン、慶（YOI）、とんかつひとみ、とんかつ洋食ひとみ、セカトモチャンネル
[Naha, Okinawa] プロクリニック沖縄 enters a business partnership with シンバホールディングス. Yomeニー and ぷろたん named ambassadors, bringing a new look to cosmetic medicine in Okinawa
Summary not yet available
Facts
- A new structure was launched in February 2026 following a name change from ステラ美容クリニック and a change of representative
Companies mentioned：プロクリニック沖縄、シンバホールディングス、プロクリニック銀座、プロクリニックメンズ、医療法人繁真会、一般社団法人CUTIE
株式会社エン: Applications open for area owners of premium tonkatsu restaurant “慶（YOI）” in Yokohama City only
Summary not yet available
Facts
- 650,000 total views
- “Heartwarming hospitality and blissful tonkatsu” (approximately 270,000 views)
- “I was moved by my first taste of tonkatsu!” (approximately 380,000 views)
- Capital: 5.55 million yen
- Employees: 25 full-time staff
- 80 part-time and temporary staff
Companies mentioned：株式会社エン、慶（YOI）、とんかつひとみ、とんかつ洋食ひとみ、セカトモチャンネル
To celebrate the release of a new volume, “異世界喰滅のサメ,” a ヴァルキリーコミックス title that is generating buzz as a “shark × isekai manga,” is now free to read for 4 volumes on 【キミコミ】, a site where you can read popular isekai, romance, and fantasy manga all in one place!
Summary not yet available
Facts
- 4 volumes free
- Latest volume: 12
- List price: ¥792 (base price ¥720 + 10% tax)
Companies mentioned：キミコミ、ヴァルキリーコミックス、キルタイムコミュニケーション、コミックヴァルキリー
株式会社エン: Applications open for area owners of premium tonkatsu restaurant “慶（YOI）” in Osaka City only!
Summary not yet available
Facts
- Surpassed 650,000 cumulative views
- “Heartwarming hospitality and blissful tonkatsu” (approximately 270,000 views)
- “I was moved by my first taste of tonkatsu!” (approximately 380,000 views)
- Capital: 5.55 million yen
- Employees: 25 full-time staff
- 80 part-time and temporary staff
Companies mentioned：株式会社エン、とんかつひとみ、とんかつ洋食ひとみ、セカトモチャンネル
“鳴鳳堂国際グアンダンクラブ” launches in Fukuoka, promoting international exchange through partnership with the world federation
Summary not yet available
Facts
- The number of enthusiasts overseas has already reached hundreds of millions
Companies mentioned：株式会社ポイントイェス、伊泰達株式会社、株式会社鳴鳳堂
株式会社エン: Applications open for area owners of premium tonkatsu restaurant “慶（YOI）” in Sapporo City only!
Summary not yet available
Facts
- Surpassed 650,000 cumulative views
- “Heartwarming hospitality and blissful tonkatsu” (approximately 270,000 views)
- “I was moved by my first taste of tonkatsu!” (approximately 380,000 views)
- Capital: 5.55 million yen
- Employees: 25 full-time staff
- 80 part-time and temporary staff
Companies mentioned：株式会社エン、慶（YOI）、とんかつひとみ、とんかつ洋食ひとみ、セカトモチャンネル
株式会社エン: Applications open for area owners of premium tonkatsu restaurant “慶（YOI）” in Fukuoka City’s Tenjin area only!
Summary not yet available
Facts
- 650,000 total views
- Approximately 270,000 views
- Approximately 380,000 views
- Capital: 5.55 million yen
- 25 employees
- 80 part-time and temporary staff
Companies mentioned：株式会社エン、慶（YOI）、とんかつひとみ、とんかつ洋食ひとみ、セカトモチャンネル
Production of a 12th-anniversary commemorative book for “白猫プロジェクト NEW WORLD'S” announced! Set to be sold by アプリスタイル! Orders open today!
Summary not yet available
Facts
- Price: 9,800 yen (tax included)
- “白猫” original characters (440 characters in total)
Companies mentioned：株式会社コロプラ、株式会社アプリスタイル
New merchandise for “白猫プロジェクト NEW WORLD'S” is on the way! A closer look at the information announced during the 12th-anniversary livestream!
Summary not yet available
Facts
- Marking its 12th anniversary on July 14, 2026 (Tuesday)
- Aurora acrylic stands featuring all playable characters (440 types planned)
- Random bromide photo cards (20 types in total)
- Short-sleeved T-shirts (3 types in total) and hoodies (3 types in total)
- 10 adventurers, including the red-haired adventurer, will join NEXUS as cards.
Companies mentioned：株式会社コロプラ、アプリスタイル、株式会社G-ant、株式会社栄通、株式会社GRANUP、株式会社FOX、株式会社インクルーズ、KANGOL、株式会社ユートレジャー、ONKYO、NEXUS
[TAC Public Service Exam Prep] “Start This Summer! 2027 Civil Service Exam Orientation” to be held online on 7/21 (Tuesday)! <Free to attend; reservation required>
Summary not yet available
Facts
- ¥10,000 exemption coupon
- The number of successful candidates was 2,819
Companies mentioned：TAC株式会社
BILLY BOO gives the first performance of “Parallel Night,” the theme song for テレビ朝日’s drama “Crossroad: A Promise in Emergency Care”; announces the one-man tour “BILLY BOO ‘GAMBIT tour 2026’”!
Summary not yet available
Facts
- ¥4,500 +1D
- November 6, 2026 (Friday), Live House ANIMA, Osaka
- December 4, 2026 (Friday), Spotify O-WEST, Tokyo
Companies mentioned：BILLY BOO、テレビ朝日、大映テレビ株式会社
[Event Report] Leading music critic 富澤一誠 speaks at a special lecture for 東邦音大 PACS: “J-POP—Its Splendid World—from Past to Future”
Summary not yet available
Facts
- July 4, 2026
- Has served as vice president of 尚美学園大学 since 2018
Companies mentioned：東邦音楽大学、尚美学園大学、日本レコード大賞
From hairstylist to business owner—and now supporting the next generation of challengers. rohas company × Beat Flickers unveils “Founders Story: Chapter 2,” depicting the journey of ヤクジョ’s founder
Summary not yet available
Facts
- Music streaming: Beat Flickers official artist page (Apple Music) (Apple Music - Web Player)
Companies mentioned：株式会社rohas company、Beat Flickers、ヤクジョ、OEM BANK
[Event Report] This technology could be used in rockets—the opportunities for Fukuoka companies to enter the space transportation business are expanding
Summary not yet available
Facts
- Site area: approximately 1.74 million square meters
- The H3 has approximately 1 million parts
- The supply chain involves approximately 1,000 companies
- The space industry market is projected to reach approximately 8 trillion yen in the 2030s
- Payload capacity to sun-synchronous orbit: approximately 150 kilograms
- Reaches outer space at an altitude of approximately 112 kilometers
- Accident rate on the order of 1 in 1 million
Companies mentioned：JAXA、スペースワン株式会社、九州工業大学、コスモテック、キヤノン電子、清水建設、IHIエアロスペース、日本政策投資銀行、三菱重工、川崎重工
Original『白猫プロジェクト』の新作がコンシューマーで登場！『白猫プロジェクト INFINITY』発売決定！
Summary not yet available
Facts
- Announced that it will be released in 2027
- More than 50 playable characters from “白猫” will appear
- “白猫” marks its 12th anniversary
- Win a QUO card worth 5,000 yen featuring a special key visual
Companies mentioned：株式会社コロプラ、任天堂
Lowest price of the year! COMFEE' microwave ovens at an astonishing price
Summary not yet available
Facts
- Sale price: 6999 yen
- Sale price: 9180 yen
- Sale price: 8986 yen
- 17L turntable microwave oven
- Fits large bento boxes and frozen pizzas up to 29 cm wide
Companies mentioned：COMFEE、Amazon
Shogi Japan Series JT Pro Official Tournament, First Round, Second Match, Shikoku Tournament: Results from July 11 (Saturday). Kondo Seiya, 8-dan, wins a clash between first-time entrants
Summary not yet available
Facts
- Kondo (八段) wins in 123 moves
- Saturday, July 11, 2026
Companies mentioned：JT、公益社団法人日本将棋連盟、㈱I&S BBDO