台湾|中央社 CNA(続き)(95)
漢他郵輪紐籍客已38天沒症狀 羅一鈞:6/7出關
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
漢他ウイルス感染客船の乗客が台湾での健康管理期間を終了し、6月7日に出関する。
原文
東協財經/智崴與越南企業簽訂體感模擬遊樂設備合約
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
智崴、ベトナム企業と体感遊具の供給契約を締結。
言及された企業:智崴
原文
日本熊害再擴大 福島4傷、秋田山區現1具遺體
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
日本福島與秋田發生熊襲擊事件,造成人員傷亡。
原文
台灣首家華邑酒店 年底插旗台北
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
福容大飯店與洲際酒店集團合作,引進華邑酒店品牌。
言及された企業:IHG Hotels & Resorts、福容大飯店
原文
嘉市釜山辦觀光旅遊推介會 木都嘉義式感性吸引關注
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
嘉義市在釜山推廣觀光,強調「嘉義式感性」。
原文
分科測驗6/3報名 集體報名考生務必確認資料無誤
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
分科測驗6/3報名,大考中心提醒考生務必確認資料。
言及された企業:大學入學考試中心
原文
韓職明星賽投票開跑 先發投手韓華鷹推薦王彥程
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
韓職明星賽投票開跑,韓華鷹推薦台灣投手王彥程。
言及された企業:韓華鷹、新韓銀行
原文
新戲熱血組團 張孝全陷低潮姚淳耀黃迪揚暖陪
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
張孝全、姚淳耀、黃迪揚合作新戲,戲外建立兄弟情。
言及された企業:公共電視、Netflix
原文
環保局清淤消毒 基隆廟口6/2休市
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
基隆市環保局進行廟口商圈清淤消毒,攤商配合休市。
原文
新台幣貶6.6分 收31.445元
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
New Taiwan Dollar depreciates against the US Dollar.
原文
卓榮泰:研擬中小微新創轉型升級條例 9月送立院審議
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
Premier Cho Jung-tai announces a new bill to support SME and startup transformation, to be submitted to the Legislative Yuan in September.
言及された企業:TSMC、MediaTek、Foxconn、ASUS、Acer、Micron、ASML
原文
東協財經/2026年6月2日東協快訊
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
東協各國財經動態摘要。
言及された企業:標準普爾全球、馬來亞銀行、珍寶集團、吳哥企業
原文
新北憲兵不假外出喝酒 站哨醉倒營區門口緩起訴
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
新北市の憲兵が勤務中に無断外出・飲酒し、衛兵所で泥酔して倒れた事件で、検察は起訴猶予処分とした。
原文
邱建富談吸引中間選民 6月底前宣布參選彰化縣長
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
前彰化市長邱建富不滿民進黨徵召,擬於6月底前宣布參選彰化縣長。
言及された企業:民主進步黨
原文
工人配電觸電命危 中市消防與醫院無縫接軌助重生
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台中一名工人觸電命危,經消防與醫院合作成功救回。
言及された企業:台中市立老人復健綜合醫院、中醫大市立醫院
原文
打擊樂新秀「為伍的節拍」 朱宗慶盼給年輕人舞台
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
朱宗慶打擊樂團2團5位新秀將於6月12日舉辦音樂會,展現年輕世代的音樂能量。
言及された企業:朱宗慶打擊樂團
原文
回應鄭麗文訪美 中國外交部重彈一中原則舊調
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中國外交部回應鄭麗文訪美,重申一中原則。
原文
T-34教練機墜毀2飛官殉職 橋檢會同法醫相驗
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
空軍T-34教練機墜毀,兩名飛官殉職,檢方介入調查。
原文
以色列國會一讀通過解散法案 大選可能提前舉行
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
以色列國會一讀通過解散法案,大選可能提前。
原文
香港與哈薩克擬2027年首季開通直航班機
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
香港與哈薩克擬於2027年首季開通直航,並簽署多項經貿合作協議。
原文
金融時報:美考慮增核武部署點 安撫歐洲盟邦
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
美國考慮擴大在歐洲的核武部署點,以安撫盟邦。
原文
搶救出生率 中國投入育兒補貼資金4600億元
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中国財政部が2026年の育児補助金予算を999億元に増額し、少子化対策を強化。
原文
黃仁勳台北會見SK會長崔泰源 共商深化AI記憶體合作
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
黃仁勳與SK集團會長崔泰源在台北會面,商討AI合作。
言及された企業:輝達、SK海力士、SK集團、樂金集團、NAVER、現代汽車、NC Corp
原文
阿里山林鐵締結瑞士雷蒂亞鐵路 分享品牌行銷經驗
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
阿里山林鐵與瑞士雷蒂亞鐵路締結姊妹鐵道,深化國際合作。
言及された企業:阿里山林業鐵路、雷蒂亞鐵路
原文
滙豐:估台灣出口再旺2至3年 下半年美元維持強勢
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
滙豐預估台灣出口強勁,半導體產業支撐經濟成長。
言及された企業:滙豐銀行、Alphabet、Amazon、Meta、Microsoft
原文
EXO高雄簽售會遭疑中國單位主辦 高市府:未收申請
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
EXO高雄簽售會疑由中國單位主辦,市府澄清未接獲申請。
言及された企業:LIVE NATION、小芒、FANME
原文
王光慈提霸凌申訴 北市勞檢:馬英九基金會先調查
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
馬英九基金會前員工王光慈提霸凌申訴,北市勞動局介入調查。
言及された企業:馬英九基金會
原文
中韓電磁鋼品臨時反傾銷稅6/8起課徵 最高達49.84%
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
財政部對中韓電磁鋼品課徵臨時反傾銷稅。
言及された企業:浦項鋼鐵、POSCO International、Donghwa、Hyosung TNC、TOYOTA Tsusho Korea
原文
4台人伊波拉疫區返台 羅一鈞:1人發燒採檢陰性
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾疾管署がエボラ出血熱対策としてコンゴ・ウガンダからの入国制限を強化。
言及された企業:疾管署
原文
亞德客5月營收創同期新高 估第2季營益率續增
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
亞德客-KY 5月營收創新高,看好第2季獲利表現。
言及された企業:亞德客-KY
原文
英特爾首位說中文、能拼酒執行長 陳立武:台灣PC生態系至關重要
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
Intel CEOがCOMPUTEXで台湾のPCエコシステムの重要性を強調。
言及された企業:Intel、Apple、TSMC
原文
秘魯總統大選二輪對決 藤森惠子再次攻堅
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
ペルー大統領選の決選投票が実施され、藤森惠子氏とサンチェス氏が対決。
原文
蘭嶼綠島污水系統建置緩慢 議員憂海底生態遭破壞
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
離島の汚水処理整備の遅れに対し、議員が改善を要求。
原文
三大法人賣超台股39.02億元
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾株式市場は上昇したが、三大法人の合計では売り越しとなった。
原文
彭政閔接領隊 中信兄弟:借重專業與指標性影響力
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中信兄弟與中信特攻進行高層人事改組,彭政閔升任領隊,劉志威轉任營運長。
言及された企業:中信兄弟、中信特攻、中信育樂
原文
花蓮立山小熊野放 部落命名Ciang祈願平安長大
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
花蓮林保署成功野放台灣黑熊幼熊「Ciang」。
言及された企業:林業及自然保育署花蓮分署
原文
高雄仁武考潭排水護岸修復 估8月中旬前完工助通洪
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
高雄市仁武区で排水路護岸の修復工事が進行中。
原文
麻疹移入病例傳染1同住友人 群聚案匡列491人
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾で麻疹の群集感染が発生し、491人が監視対象に。
原文
中東和平前景未明 日股微幅收跌
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中東情勢の不透明感により東京株式市場が小幅下落。
原文
元太參展COMPUTEX 秀BMW變色車
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
元太科技がCOMPUTEXでBMW変色車を展示し、車載市場への拡大を強調。
言及された企業:元太科技、BMW、法拉利、樂金、三星、台虹
原文
副總統邀韋德齊品茗贈球衣 盼守護民主與區域安全
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
蕭美琴副総統がチェコ上院議長を接待し、台捷関係の強化を表明。
原文
中信兄弟人事異動 彭政閔接任領隊
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中信兄弟が成績不振により領隊交代を含む大規模な人事異動を実施。
言及された企業:中信兄弟、中信育樂
原文
台灣芒果荔枝等首度前進歐洲 約6公噸屏東封櫃啟航
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾産果物(マンゴー、ライチ、ドラゴンフルーツ)約6トンが欧州へ初輸出された。
原文
畢業季到來 台南推蘭花與火鶴花傳遞祝福
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台南市推廣火鶴花與蘭花作為畢業季禮物,並推動花育教育。
原文
參與越南男子撕票埋屍案 男遭判7年10月定讞
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
ベトナム人男性誘拐殺人事件の共犯者、許宣勇の上告が最高裁で棄却され、懲役7年10月が確定。
原文
大台北等亮高溫燈號 台南玉井午後達39.1度
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中央気象署が台湾全土の高温情報を更新。台南玉井で39.1度を記録し、複数の県市で高温注意報が発令された。
原文
缺錢軍人出賣機密給境外勢力 桃檢起訴求從重量刑
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
現役軍人因缺錢出賣軍事機密,遭桃園地檢署起訴。
原文
從台灣電影教育取經 馬來西亞導演用鏡頭說在地故事
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
マレーシアの映画監督Bearが台湾での教育を活かし、初のマレー語長編映画を制作。
原文
滿意度下滑綠指謝國樑能力不足 基市府:尊重精進
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
民進党が謝国樑基隆市長の施政満足度低下を批判。市側は改善を約束。
言及された企業:遠見雜誌
原文
台積電記憶體股領軍 台股震盪收漲219點再創新高
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
TSMCとメモリ株が牽引し、台湾株が最高値を更新。
言及された企業:台積電、鴻海、聯發科、台達電、南亞科、威剛、華邦電、晶豪科、十銓、旺宏、輝達、宏碁、華碩、仁寶、緯創、廣達、和碩、微星、華經、三商電、鴻名、驊宏資、訊達、精誠
原文
不敵輿論反彈壓力 韓國撤回病房男女共用計畫
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
韓国政府が病院の男女共用病室計画を世論の反発により撤回。
原文
中山醫大攜仁寶打造智慧送藥機器人 醫護免奔波
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中山醫大與仁寶合作開發智慧送藥機器人,提升醫療物流效率。
言及された企業:中山醫學大學、仁寶電腦
原文
新北將推國旅補助 打卡特色景點可折千元住宿
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
新北市推出國旅補助,打卡可獲1000元住宿券。
原文
所羅門整合輝達架構 推實體AI人形機器人自主化
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
所羅門がCOMPUTEX 2026でNVIDIA技術を統合したAI人形ロボットを発表。
言及された企業:所羅門、NVIDIA
原文
日本擬修土地法規 但暫緩管制外國人購高級公寓
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
日本政府修法加強土地管制,但暫緩限制外國人購買高級公寓。
原文
尼克睽違27年打總冠軍賽 主場最低票價飆破12.6萬
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
NBAニックスの総決勝進出でチケット価格が記録的高騰。
言及された企業:NBA、TicketData
原文
自行車安全教育往下扎根 交通部補助地方推動
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
交通部が小学生向け自転車安全教育を推進し、日本とのMOU締結や補助金提供で安全文化の定着を図る。
言及された企業:自行車新文化基金會、日本自行車利用環境向上會議
原文
世界盃倒數 墨西哥教師團體衝球迷區示威要求加薪
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
2026 World Cup host Mexico faces protests from teachers demanding higher wages and pension reform, leading to clashes with police in Mexico City.
原文
嘉工與企業將廢材製作永續文具 學生認識資源循環
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
嘉義高工與和碩聯合科技合作,將廢棄木棧板轉化為永續文具,推動產學合作與ESG教育。
言及された企業:和碩聯合科技
原文
鴻海亞灣超算攜手輝達 攻代理AI推台灣AI基建
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
鴻海亞灣超算攜手輝達,於COMPUTEX 2026宣布推動AI Agent生態與100MW資料中心建置。
言及された企業:鴻海、亞灣超算、輝達 (NVIDIA)
原文
港交所拓中亞市場 與哈薩克交易所簽合作備忘錄
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
香港証券取引所がカザフスタンのAIFCおよびAIXと協力覚書を締結し、金融・資本市場の連携を強化。
言及された企業:香港交易所 (HKEX)、阿斯塔納國際金融中心 (AIFC)、阿斯塔納國際交易所 (AIX)、上海證券交易所
原文
長榮航空獲飛安最高評級 安全管理受肯定
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
長榮航空がAirlineRatings.comより最高評価「7-Star PLUS」を獲得し、世界で最も安全な航空会社第8位に選出された。
言及された企業:長榮航空、AirlineRatings.com、SKYTRAX
原文
台中店回歸助攻 新光三越年中慶業績拚增4成
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
新光三越が台中店再開や新店効果、ポイント経済活用により年中慶の売上目標を前年比4割増に設定。
言及された企業:新光三越
原文
蔣萬安會晤輝達技術團隊 再籲中央提供穩定電力
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
蔣萬安會晤輝達,推動AI城市並呼籲穩定能源。
言及された企業:NVIDIA
原文
花蓮市機車撞上8旬老夫妻 1死1重傷
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
花蓮機車撞老夫婦,釀1死1重傷。
原文
俄猛轟烏多地釀10死百傷 民眾:現場如世界末日
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
ロシア軍がウクライナ各地を大規模攻撃し、死傷者多数。
原文
洛杉磯郡警長:世界盃期間 預計無移民局執法行動
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
LA郡保安官、W杯期間中の移民取り締まりなしを表明。
原文
六四37週年 自由亞洲電台:難屬被禁赴公墓祭親
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
六四37週年前夕,天安門母親遭禁祭奠親人。
言及された企業:自由亞洲電台
原文
台韓攜手合作 200公噸台灣愛文芒果出口韓國
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
漢光農業生技公司が韓国CR商社と提携し、愛文マンゴー200トンを輸出。
言及された企業:漢光農業生技公司、CR商社
原文
高雄師墜樓案 諮商全聯會:失眠低落應求助
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
高雄教師墜樓案引發關注,諮商全聯會呼籲改善校園心理支持系統。
言及された企業:諮商心理師公會全國聯合會
原文
中華郵政再推鐵道列車郵票 山嵐號、海風號入列
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中華郵政發行第2輯鐵道列車郵票,收錄6款觀光列車。
言及された企業:中華郵政
原文
民進黨國務青營隊開放報名 沈伯洋盼更多青年參與
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
民進党、若者向け研修プログラム「国務青旗艦営」の参加者募集を開始。
言及された企業:民進党
原文
6月電子期跌 金融期漲
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
電子株先物は下落、金融株先物は上昇。
言及された企業:台湾期貨交易所
原文
6月台股期指漲46點
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台指先物、現物上昇に伴い堅調に推移。
言及された企業:台湾期貨交易所
原文
樂天桃猿「動紫趴」 20日賽後八三夭樂團壓軸
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
楽天モンキーズが音楽イベント「動紫趴」の出演者を発表。
言及された企業:楽天モンキーズ
原文
貿聯看好下半年AI平台升級潮 估今年營運逐季成長
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
貿聯-KY、AIプラットフォーム移行で一時減益も下半期の成長に自信。
言及された企業:貿聯-KY、NVIDIA、新富生
原文
抵達舊金山 鄭麗文:向美傳達台灣人期盼和平
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
國民黨主席鄭麗文率團訪美,首站抵達舊金山,強調台海和平的重要性。
原文
台股漲219.4點
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台股收盤漲219.4點,成交量逾1.6兆元。
言及された企業:群創、友達、聯電、華經、鈞寶
原文
中大研究智慧零售成敗 使用意願和安心感是關鍵
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
研究顯示智慧零售成敗取決於消費者安心感。
原文
台股震盪逾千點終場上漲219點 指數收45557點續寫新高
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台股收盤續創新高,台積電領漲。
言及された企業:台積電、鴻海、聯發科、台達電
原文