Taiwanese illustrator “啾啾妹” has Hong Kong exhibition canceled; Hong Kong media say she has drawn figures in black clothing and black helmets
Illustrator 啾啾妹’s Hong Kong exhibition has been canceled.
Companies mentioned：香港會議展覽中心
2026-05-23 15:00–18:00 JST
52 received, 52 listed, 2 sources
One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 33 items from 1 source; Japan, 19 items from 1 source.
One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.
Taiwan | 中央社 CNA（33）
Hsinchu County’s Guanxi Senior High School to restructure and add 4 departments, build Tengyao Building practice classrooms
Guanxi Senior High School to restructure, add 4 departments and build a practice building.
Companies mentioned：國立關西高中
Vice President Hsiao: Toy sharing spreads the power of care and creates a family-friendly environment
Hsiao Bi-khim promotes toy sharing and explains childcare policies.
Companies mentioned：和泰汽車、台塑企業
30th anniversary of direct presidential elections: Taiwan and Japanese scholars focus on democratic challenges, including identity divisions
Symposium marking the 30th anniversary of direct presidential elections examines democratic challenges.
Companies mentioned：李登輝基金會
Mine explosion in China’s Shanxi kills and injures people; MAC: May the dead rest in peace
Gas explosion at Shanxi coal mine kills 90.
Companies mentioned：通洲集團
Taiwan Travelogue wins award and sparks a sensation; rights sold in 24 countries, and covers of 6 translated editions unveiled
Taiwan Travelogue wins the International Booker Prize, with global rights selling briskly and sparking a reading boom.
Companies mentioned：春山出版、Graywolf Press、And Other Stories、Scribe Publications、中央公論新社、Aula & Co
Nvidia CEO Jensen Huang visits Taiwan again, arriving in the afternoon and heading straight to Nangang to speak
Nvidia CEO Jensen Huang arrives in Taiwan to attend a developers’ conference and build momentum for COMPUTEX.
Companies mentioned：NVIDIA、AMD
Taiwan Travelogue’s award-winning success prompts publisher to rush 70,000 additional copies into print
Reprints of Taiwan Travelogue ordered after it wins the International Booker Prize.
Companies mentioned：春山出版社、博客來、誠品、金石堂、讀冊生活
After 18 days at sea, the Austronesian canoe Eye of the Ocean paddles from Taitung to Tamsui
The Austronesian canoe Eye of the Ocean completes an 18-day northern voyage, arriving in Tamsui to promote the Taitung Expo.
Uber Eats suffers major outage and cannot take orders; company says system is being repaired
A large-scale system outage hit Uber Eats.
Companies mentioned：Uber Eats
China’s auto industry faces low profit margins; state media urge an end to the price war
China's auto industry calls for moving beyond price competition.
Companies mentioned：經濟日報
Fire breaks out at a metal-roofed factory in Dali, Taichung; intense flames and thick smoke rise into the sky, no injuries reported
A factory fire broke out in Dali District, Taichung; no injuries were reported.
Jianan Mountain Market brings together ecological conservation efforts, with shoppers supporting them through their purchases
Jianan Mountain Market promotes ecological conservation and green consumption.
Companies mentioned：林業及自然保育署嘉義分署
10 counties and cities issue high-temperature alerts; Taipei’s Daan Forest Park is the hottest in Taiwan at 37.4 degrees at noon
High-temperature alerts were issued across Taiwan, with Taipei recording 37.4 degrees.
Terrorists seeking revenge for Trump’s decapitation operation obtain mansion floor plans and target Ivanka
A terrorist linked to Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps was indicted in the United States for allegedly plotting to assassinate Ivanka Trump and possessing blueprints of her Florida home.
In 737 MAX lawsuit, LOT Polish Airlines seeks damages; U.S. jury finds Boeing not liable
A U.S. jury rejected Boeing's liability in a lawsuit brought by Polish Airlines seeking compensation for losses caused by the grounding of the Boeing 737 MAX.
Companies mentioned：Boeing、LOT Polish Airlines
Kaohsiung private tutor whose name matches that of an accused colleague had photo published by mistake, decides to give up 20-year alias
A Kaohsiung math tutor was mistaken for a scandal-hit tutor with the same name and suffered harm due to false media reports, prompting a change to the alias used for 20 years.
160 years since Dr. Wanbad came to Taiwan; Kaohsiung’s Cijin unveils birthplace of tropical medicine
Kaohsiung’s Cijin Hospital commemorates the 160th anniversary of Dr. Wanbad’s arrival in Taiwan, affirming its status as the birthplace of tropical medicine.
Companies mentioned：高雄市立旗津醫院、國家衛生研究院
Gas explosion at coal mine in China’s Shanxi kills more than 90
Gas explosion at Shanxi coal mine kills 90.
Companies mentioned：通洲集團
Gasoline and diesel prices frozen for 8 consecutive rounds; 中油 says it has absorbed more than NT$15.6 billion
中油 announces an 8th consecutive freeze in fuel prices, saying it has absorbed more than NT$15.6 billion to stabilize prices.
Companies mentioned：中油
China launches its toughest-ever crackdown on illegal cross-border operations by overseas brokerages
China cracks down on illegal cross-border brokerage operations; Futu and 老虎證券 face heavy penalties, and trading by Chinese users is restricted.
Companies mentioned：富途證券、老虎證券、長橋證券
Fraud ring tricks people with false promise of NT$10,000 universal payout, steals millions; Kaohsiung police arrest 10 suspects
A fraud ring that scammed people out of benefit payments in Kaohsiung was busted, and 10 people were arrested.
Canadian representative writes to explain Taiwan’s chip miracle is the result of half a century of effort
Taiwan Representative to Canada Tseng Hou-jen writes to clarify the history of Taiwan’s chip industry, stressing lawful independent research and development and calling for Taiwan-Canada cooperation.
Companies mentioned：台積電、聯華電子、RCA、輝達、超微
Huge trade deficit in focus as EU considers restructuring trade ties with China
The EU is seeking to rebalance trade ties with China amid a widening trade deficit, with substantive discussions set for a June summit.
Rubio arrives in India, focusing on trade, energy and defense cooperation
U.S. Secretary of State Marco Rubio visits India to strengthen trade, energy and defense cooperation and address the Indo-Pacific situation.
Taichung man suspected of drug-impaired driving stopped by police; drugs found, vehicle impounded and case referred for prosecution
A man suspected of possessing drugs fled after ignoring a checkpoint in Taichung and was arrested after a pursuit.
0517-0523 Weekly Roundup
This week’s coverage spans international politics, the economy, public health, major domestic policies and social events, including Federal Reserve appointments, the Ebola outbreak, Samsung labor disputes, Taiwan’s childcare subsidy policy and literary awards.
Companies mentioned：Samsung Electronics、Starbucks Korea、Air France、Airbus
“阿在探探團,” an IP from the 100 Cultural Bases initiative, sets out to explore Taiwan’s culture
The Ministry of Culture launches the “阿在探探團” IP to promote 100 cultural bases across Taiwan and holds a creative contest encouraging students to explore local culture.
Post-disaster rescue efforts at Hualien’s Guangfu Bao’an Temple include exhibition of restored artifacts
After flooding at Bao’an Temple in Hualien, academics helped restore cultural relics and organized an exhibition of the results.
Companies mentioned：台灣文物保存協會
Plans for higher research institute spark controversy; Education Ministry says it will look to Japan, South Korea and Israel
The Ministry of Education is considering establishing TAAS to combine resources from four universities and train research talent, prompting public debate over higher education and education policy.
Companies mentioned：台灣大學、清華大學、陽明交通大學、成功大學
Wang Wentao meets U.S. deputy trade representative, hopes to finalize details of trade and economic consultation outcomes soon
U.S. and Chinese trade officials meet to discuss details, but tariff policy remains uncertain.
Companies mentioned：美光科技
4K live stream at Changhua Nature and Ecology Education Center showcases scenery around the clock
Changhua County Government promotes smart tourism by adding a 4K live stream of the White Dolphin House.
Companies mentioned：YouTube
After third runway is completed, Cho Jung-tai says Taoyuan Airport can aspire to be the world’s best
Premier Cho Jung-tai inspects a road project connecting to Taoyuan International Airport and affirms the government’s commitment to expanding the airport.
Companies mentioned：中油、台電、台塑
Japan | PR TIMES（19）
Former egg model Momoa launches as solo artist “MOMOA”! Covers legendary reggae song “Lifetime Respect” 25 years later
MOMOA, a former egg model, makes her solo debut with “Lifetime Respect -Gyaru Edition-,” a cover of DOZAN11's smash hit. Produced by Yayoi Daimon, it was released on May 23, 2026, marking 25 years since the original.
Companies mentioned：egg
株式会社AlbaLink signs an agreement with Ibaraki Prefecture's 5 Roku-gō cities (Kashima, Itako, Kamisu, Namegata and Hokota) and Kashima Antlers to promote measures against vacant homes
AlbaLink signs an agreement with 5 Roku-gō cities and Kashima Antlers to tackle vacant homes. The public-private sports partnership aims to address the region's vacant-home problem.
Companies mentioned：株式会社AlbaLink、株式会社鹿島アントラーズ・エフ・シー
Original日本文藝家協会創立百周年記念 文士劇『風と共に去りぬ』、開幕 訳：鴻巣友季子 脚本：道又力 演出：五戸真理枝 出演：林真理子 ほか
A writers' play, “Gone with the Wind,” starring prominent authors, opened at 紀伊國屋ホール to mark the 100th anniversary of 日本文藝家協会. The highly anticipated production explores contemporary values and the place of classical literature.
Companies mentioned：日本文藝家協会、文藝春秋、紀伊國屋ホール
Music selectors for June 2026 on “CITY CHILL CLUB” announced!
The music program “CITY CHILL CLUB” announced its music selectors for June 2026. A diverse lineup of artists will present their own playlists.
Companies mentioned：フジテレビネクスト、IN BLUE RECORDS、Pickyou、TBS、NHK、テレビ朝日、CX、全日空
“Words for Living,” by Machi Tawara, surpasses 200,000 copies! A popular long-seller that invites readers to reconsider the power of words
“Words for Living” (Shincho Shinsho), an essay collection by poet Machi Tawara, has surpassed 200,000 copies. It has struck a chord with young people struggling with communication in the social media era and with parents, becoming an unusual hit beyond the conventional Shinsho category.
Companies mentioned：新潮社、日販、トーハン、オリコン、ダ・ヴィンチ
General sales begin for “UNO DOS TRES,” an emotionally rich solo and ensemble concert in an elegant hall overlooking a bamboo grove!
The ensemble concert “UNO DOS TRES,” featuring bandoneon, flamenco guitar and cello, will be held on July 26, 2026, at Izumi no Mori Hall in Komae, Tokyo.
Companies mentioned：ロングランプランニング株式会社
Tanbo Olympics 2026 fosters family bonds in Sayama. Agricultural experiences promote local pride and food education.
“Tanbo Olympics 2026” was held in Sayama, where parents and children enjoyed competitions in rice paddies alongside rugby players. The event aimed to promote food education and regional development through agricultural experiences.
Companies mentioned：セコム株式会社、狭山セコムラガッツ
Original【ココロを贈る 名入れギフトOkulu】お買い物マラソン開催5/23(土) 20:00から！今年の父の日は“実用的で特別感のあるギフト”が人気
Okulu, a specialist personalized-gift store, is running a Father's Day promotion and selling practical, personalized gifts with a special touch. An early-bird coupon for 10% off is also available.
Companies mentioned：楽天市場、株式会社MIYABI
[Directly connected to Shinjuku-sanchome Station] Hair and makeup salon “amunedat saron]” opens, run by working professional hair and makeup artists
amunedat株式会社 has opened the “amunedat salon” hair and makeup studio, directly connected to Shinjuku-sanchome Station. It is building its business around high-quality hair and makeup by experienced professionals and the convenience of serving as a preparation space for photo shoots.
Original【B.LEAGUE レバンガ北海道 × ネイティブキャンプ】オフィシャルサプライヤー契約を締結。レッスン回数無制限の英会話で、勝利を左右する「チームの結束力」を言語面からサポート！
Native Camp has become an official supplier to レバンガ北海道. It will provide unlimited online English conversation lessons to strengthen communication within an increasingly multinational team and support the B.LEAGUE's internationalization.
Companies mentioned：株式会社ネイティブキャンプ、レバンガ北海道
Former Prime Minister Shigeru Ishiba to appear live! “Akasaka Times” airs June 6 (Sat.)!
Former Prime Minister Shigeru Ishiba will appear live on the popular TBSラジオ program “Petit Kashima Akasaka Times.” He is expected to discuss anecdotes from his time in office and the current political situation.
Companies mentioned：TBSラジオ、BSSラジオ
[Level 1 FP (Written) Exam] Online analysis of the May 24, 2026 exam! Also covers predicted marks for the Level 1 written exam (applied section) and preparation for the Level 1 practical exam (Kinza) — free
TAC株式会社 will hold an exam analysis seminar on May 27 for candidates taking the FP Level 1 exam. The online session will cover predicted marks and preparation strategies, and free exam-preparation videos will also be offered.
Fashion brand “reoa” to hold its first POP-UP STORE May 28-30 at HOCUS POCUS in Nagatacho
Fashion brand “reoa” will hold its first pop-up store at HOCUS POCUS in Nagatacho starting May 28. Limited-edition collaborative doughnuts will also be sold.
Companies mentioned：HOCUS POCUS
株式会社RBネクサス introduces screening for EC operations support partners, strengthening suitability checks and disclosure procedures
株式会社RBネクサス has introduced a screening process for recruiting EC operations support partners. The move strengthens suitability checks and disclosure procedures to improve quality.
Featured performances at the “Chofu International Music Festival 2026”
The new opera “ZEN” will receive its world premiere at the Chofu International Music Festival 2026. Conducted by Masato Suzuki, it brings the ideas of philosophers and Buddhist scholars to the stage.
Companies mentioned：バッハ・コレギウム・ジャパン、ぱんだウインドオーケストラ
Ami Paris enters a new chapter with its Omotesando pop-up store. Le Café Ami also introduces an evolved menu
Ami Paris has relaunched its Omotesando pop-up store as “A F.AMI.LY MOMENT” and will introduce a new seasonal menu at Le Café Ami from the same day.
Companies mentioned：STAR ISLAND
Original「マイナビネクストヒロインゴルフツアー」第7戦次世代女子ゴルファーの挑戦をノートンが応援、5月26日開催「Norton Next Generation Tournament」に協賛
NortonLifeLock is sponsoring Round 7 of the マイナビ Next Heroine Golf Tour, a proving ground for women's golf. The sponsorship is in its 2nd consecutive year and supports the next generation of players.
Companies mentioned：株式会社ノートンライフロック、マイナビ、Gen
[IBUKI bottled tea × 稲とアガベ] New collaborative craft sake “稲と和紅茶” features a muscat-like aroma!
IBUKI bottled tea and 稲とアガベ have jointly developed “稲と和紅茶,” a craft sake with a muscat aroma. The innovative product reuses tea leaves left over after brewing premium Japanese tea, combining sustainability with a new taste experience.
Companies mentioned：稲とアガベ株式会社、株式会社カネス製茶
🔹 ORICO unveils a magnetic 5-bay 3.5-inch HDD enclosure 💾 Store data safely with up to 90TB capacity, 5Gbps transfer speeds, a quiet fan and heat-dissipation design
ORICO has launched a 40% OFF campaign for its magnetic 5-bay HDD enclosure. It offers up to 90TB of storage capacity and high-speed transfers via USB3.0.