台湾|中央社 CNA(91)
金曲奨で蔡依林が9部門にノミネート、国際水準と評価 陶喆、林宥嘉は選外
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
第37回金曲奨のノミネートが発表され、蔡依林のアルバム『Pleasure』が9部門でノミネートされ、その国際的な水準が絶賛されました。一方、陶喆と林宥嘉はノミネートを逃し、遺憾の意が示されています。
原文
沈伯洋氏の「無限城」フォーラムを称賛、頼清徳氏「台北は中国だけに向くべきではない」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
民進党の頼清徳総統が、台北市長候補である沈伯洋氏を支援し、台北の国際的地位を中国に限定せず世界と平等に連結するべきだと述べました。沈氏は「無限城フォーラム」を提唱し、都市外交の強化を目指しています。
原文
花蓮県瑞穂郷、住民1人当たり3000元の振興商品券を配布 消費と経済を後押し
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
花蓮県瑞穗郷は、物価上昇による住民の生活負担軽減と地域経済活性化のため、郷民一人当たり3000台湾ドルの振興礼金を支給すると発表しました。この施策は郷民の生活支援と消費促進を目的としています。
原文
沈伯洋氏が台北市長選に出馬、娘の物語で「変化は可能」と訴え
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
民進党は立法委員の沈伯洋を台北市長候補に指名しました。沈伯洋は、台北市が抱える人口流出、通勤渋滞、環境衛生、食品安全、育児環境などの問題解決を掲げ、「変革は可能」だと娘の養育経験を交えて訴えました。
原文
鄭平氏:AIが省エネ産業に機会 台達電がサステナビリティー顧問サービスを展開
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台達電の鄭平董事長は、AIの発展が節能産業に大きな機会をもたらすと述べ、電力消費の増加に対応するため持続可能性コンサルティングサービスを開始した。AIは交通、電力網、スマート建築での節能効果を増幅させると強調した。
言及された企業:台達電
原文
原文台東熱氣球嘉年華繫留體驗 5/27首波線上開賣
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台東県は7月4日から開催される国際熱気球嘉年華の係留体験チケットを、5月27日と6月3日の2回に分けてオンライン販売すると発表しました。合計77セッション、6160席が提供され、平日は550元、休日は650元で、交通と宿泊がセットになったお得な自由行套票も販売されます。
言及された企業:中央社、華信航空、立榮航空
原文
ルビオ氏、訪中で搭乗時にマドゥロ氏と服装がそっくり 中国ネットで疑問の声
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
反共的な姿勢で知られる米国のルビオ国務長官がトランプ大統領の中国訪問に同行した際、ベネズエラの元大統領に酷似した服装で搭乗し、一部の中国ネットユーザーから「挑発的」「敵意に満ちている」と反感を買った。
言及された企業:Nike
原文
邰智源、8歳の時に憧れの余天と偶然出会うも、声をかけられず
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾のタレントである邰智源が、料理番組で8歳の時にアイドル余天に偶然出会ったが、恥ずかしくて声をかけられなかったという思い出を語った。羅時豐は苗可麗との共演を振り返り、彼女の台詞を覚える速さを称賛した。
原文
FIFA事務総長が訪中、ワールドカップの熱気が中国で高まることに期待
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
FIFA事務総長のグラハム・ストロム氏が中国を訪問し、World Cupの中国大陸地域での放送権価格交渉が難航している中国中央電視台(CCTV)との協議を行う予定です。FIFAは価格を大幅に引き下げ、2026年と2030年のWorld Cupの放送権一括契約を目指しています。
言及された企業:国際サッカー連盟(FIFA)、中国中央電視台(CCTV)、新華社、南華早報
原文
情報工業策進会、中科院のドローン計画のCMMC取得を支援 国防サイバーセキュリティーを強化
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
資策會資安所が中科院無人機專案のCMMC(資通安全成熟度模型驗證)認証取得を支援し、台湾の国防サイバーセキュリティが向上した。これは米国国防サプライチェーンの国際標準に合致し、台湾のサイバーセキュリティ実装能力を示す成果である。
言及された企業:中科院 (国家中山科学研究院)
原文
屏東の違法養豚場、食品残さを飼料に 43万元の罰金
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
屏東県九如郷で、無許可の養豚場が違法に厨余(食品廃棄物)を豚に与えていたことが発覚。県政府は合計43万台湾元の罰金を科した。幸い、アフリカ豚熱ウイルスの検査結果は陰性だった。
原文
中栄の医療機器業者、医師2人の手術を代行し起訴 衛福部「免許取り消しも排除せず」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台中栄総病院の医師2名と医療材料業者らが、無資格で医療行為を行い利益を分与した疑いで起訴された。衛福部は、新たな証拠があれば医師免許取り消しも含む厳罰を検討している。
言及された企業:台中榮總 (台中栄民総醫院)
原文
EU、紅海任務の範囲拡大を検討 戦後はホルムズ海峡も対象に
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
EU外交・安全保障政策上級代表のボレル氏が、米イラン戦争終結後、紅海での「盾作戦」の範囲をホルムズ海峡に拡大する可能性を示唆した。これは航行の自由確保と地域安定化が目的である。
原文
トランプ氏が訪中へ出発 元ホワイトハウス高官「台湾問題は敏感、慎重な対応が必要」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
トランプ米大統領が訪中する中、元米国家安全保障会議報道官のカービー氏は台湾問題を巡る米中政策における言葉の慎重な使用を強調した。これは、誤った発言が地政学的な混乱を招く可能性を指摘するもの。
言及された企業:ハドソン研究所
原文
台湾ドルは2.6分下落、31.506元で引ける
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台北外国為替市場において、新台湾ドルは対米ドルで2.6分下落し、終値は31.506元となりました。取引金額は20.36億米ドルでした。
原文
台南・白河の協進橋を架け替え 交通のボトルネック解消と治水力向上へ
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台南市白河区の虎山里を外部と結ぶ協進橋が改築され、狭い橋幅による交通ボトルネックが解消された。同時に、通水断面が大幅に増加し、地域の防洪能力が強化された。総工費は1276万8千元で、114年10月15日に着工した。
原文
確定申告期、詐欺グループが内政部を装い詐欺 刑事局「三不一確認」を呼びかけ
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾の刑事局は、5月の確定申告シーズンに内政部や認証管理センターを装ったフィッシング詐欺メールが横行していると警告。国民に対し「不明なリンクをクリックしない」などの「三不一查證(三つのしない、一つの確認)」原則に従い、詐欺に注意するよう呼びかけた。
原文
民進黨が沈伯洋氏を擁立、頼清徳氏「台北市長に最適な人材」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
民進党主席の頼清徳氏が、立法委員の沈伯洋氏を台北市長選の候補者として指名しました。頼氏は、沈氏が法律、犯罪学、公共政策の専門知識を持ち、民主主義の深化、人権擁護、国家安全保障に貢献してきたことから、「台北市長の唯一無二の候補者」であると称賛しました。
言及された企業:民進黨、台灣民主實驗室、台灣人權促進會、黑熊學院、中央社
原文
米中首脳会談控え、黄国昌氏「トランプ氏に米国の台湾に対する六つの保証の順守を要請」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
米中首脳会談を前に、台湾民衆党の黄国昌主席がトランプ米大統領に対し、台湾への「六つの保証」を遵守するよう要請。彼は、台米間の戦略的パートナーシップの深化がインド太平洋地域の平和と安定に繋がるとの期待を表明した。
言及された企業:台灣民眾黨
原文
中国の「基本盤」が愛国者を揶揄する言葉に 当局は国外勢力の認知戦と批判
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中国共産党浙江省委員会の宣伝部が、「基本盤」という言葉が愛国心を抱く人々を貶めるために使われ、国家へのアイデンティティを解体しようとする「境外認知戦」の一部だと批判する記事を発表しました。
言及された企業:中国共産党浙江省委員会宣伝部、浙江宣伝
原文
美容医療の盗撮事件相次ぐ 女性団体、専門部署の設置と刑罰の強化を訴え
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾の婦人団体は、美容医療クリニックでの隠し撮り事件が頻発していることを受け、大規模かつ組織的な犯罪であると指摘しました。被害者保護のための専門機関の設置と、場所管理者の刑事責任の加重を政府に求めています。
原文
魏平政氏を彰化県長選に擁立 鄭麗文氏、党内に大局のための努力を呼びかけ
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
國民黨は前考紀會主委の魏平政氏を彰化県長候補として擁立し、党主席の鄭麗文氏は党内結束を呼びかけた。魏氏は地方建設への貢献と勝利への決意を表明した。
言及された企業:國民黨
原文
苗栗県の高齢者向け敬老カード、6月から4県市でタクシー利用可能に 毎月200ポイント
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
苗栗県は6月から敬老愛心カードの利用範囲を拡大し、新竹、苗栗、台中を含む4県市のタクシーで利用可能になります。月額200ポイントが補助され、7月からは農協での消費にも拡大されます。
言及された企業:台灣大車隊、金昌第一無線車隊、風城車隊、五權交通、悠遊卡股份有限公司、一卡通票證股份有限公司、苗栗客運、新竹客運、豐原客運、巨業交通、金牌客運、台灣真好小客車租賃股份有限公司、亦捷科際整合股份有限公司、捷乘客運有限公司
原文
台中地検、環管署を捜索・事情聴取 環境部「司法調査に協力」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台中地方検察署が環境管理署を捜索。環境部は司法捜査への全面的な協力と、業務遂行の継続を強調し、汚職へのゼロトレランスを表明した。
原文
坪林の茶農家、水源を守る有機栽培を貫く 「標準外」の製法が生む風味にこだわり
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
新北市坪林の浄源茶場は農家と18年にわたり協力し、翡翠ダムの水源を守るため有機栽培を貫いてきた。製茶師の廖顕岡氏は、有機茶は生産量が少ないものの、自然な製法によってより豊かで画一的でない風味を表現でき、従来の美意識の枠を超えられると話す。
言及された企業:慈心有機農業發展基金會
原文
民主基金会、コペンハーゲン首脳会議に出席 民主主義支援の未来を議論
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾民主基金会がコペンハーゲン民主主義サミットに出席し、副執行長の盧業中氏が「民主主義の支援の未来」について講演しました。一部のアジア社会では経済的利益が得られない場合、強権政治への希望が民主主義の衰退を招くという懸念を表明しました。
言及された企業:中央社、民主聯盟基金會、歐洲民主基金會 (EED)
原文
ベルリンの教会に「望春風」 北芸大楽団、台湾のWHO参加を訴え
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
北藝大管弦楽団がベルリン大聖堂で「望春風」などの台湾曲を演奏し、台湾の世界保健機関(WHO)参加を訴えました。駐独代表やドイツ連邦議会議員も参加し、音楽を通じて台湾の文化と民主主義の価値を伝え、国際社会への貢献を強調しました。
原文
NONO、性暴行・わいせつ容疑の2人への罪で無罪 士林地裁「疑いは濃厚でも決定的証拠ではない」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
タレントNONO(陳宣裕)氏が2名の女性に対する性侵犯および猥褻の容疑で起訴されましたが、士林地方法院は罪証不十分として無罪判決を下しました。裁判所は「疑いは重くとも、最終的な鉄証には至らない」とし、無罪推定原則を堅持する姿勢を示しました。
言及された企業:士林地檢署、士林地方法院、台灣高等法院
原文
台中の妊婦向けタクシーにUberが加わる 提携車両は9100台超
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台中市は、妊婦向け送迎サービス「好孕專車」にUberを導入し、提携車両を5,000台超から9,100台超に65%増強しました。これにより、妊婦はより便利に配車サービスを利用できるようになります。
言及された企業:Uber、優步福爾摩沙股份有限中心
原文
ペルー大統領候補、金融犯罪に関与か 検察は5年4カ月の求刑と資格取り消しを要求
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
ペルーの左翼大統領候補ロベルト・サンチェス氏が金融犯罪で検察から起訴され、5年4ヶ月の懲役と候補資格剥奪を求刑されました。これは、彼が選挙の決選投票に進む可能性が示された数時間後の出来事です。
言及された企業:RPP廣播電台、中央社
原文
専門的な防災管理を地域に根付かせる 水保署が防災情報コンテストと研修を実施
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
農業部農村発展及び水土保持署は、坡地防災と空間情報統合プラットフォーム「BigGIS巨量空間資訊系統」の普及のため、防災情報コンテストと教師研修を開催し、専門的なガバナンスを学校教育に根付かせます。
原文
台積電、184億元のグリーンボンド発行 グリーンビルや環境対策に充当
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
この項目の要約は表示していません
言及された企業:凱基證券
原文
TPBL、ロデルが最優秀コーチに 雲豹をレギュラーシーズン首位に導く
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
TPBL台啤永豐雲豹のロデール総監督が、リーグ戦優勝に導き、年度最優秀監督に選出されました。圧倒的な得票で受賞し、国際経験豊かな手腕が評価されています。
言及された企業:台啤永豐雲豹、新竹御嵿攻城獅、福爾摩沙夢想家
原文
騰雲、FintechとAIを強化 CRAFT AI SOLUTIONSの株式を取得
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
騰雲科技は、東南アジアでのFintechおよびAI事業強化のため、シンガポールのCRAFT AI SOLUTIONS PTE. LTD.の株式約20.1%を510万米ドル以下で取得すると発表した。
言及された企業:騰雲科技、CRAFT AI SOLUTIONS PTE. LTD.
原文
金曲37、蔡依林が9部門ノミネートで最多 張震嶽は中国語男性歌手賞に再挑戦
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
第37回金曲奨の入選リストが発表され、蔡依林(ジョリン・ツァイ)がアルバム『Pleasure』で9部門にノミネートされ最多となった。張震嶽(チャン・チェンユエ)は再び華語男性歌手賞にノミネートされている。
言及された企業:台視 (TTV)
原文
屏東「塩琉パーティー」、5月開催 宴席料理と音楽で港辺のパーティーを演出
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
屏東県政府は5月22日から24日まで「2026鹽琉趴」を開催します。ロックバンドのライブ、ドローンショー、地元の食材を使った宴席料理、海鮮マーケットなどが楽しめ、夏の新園港を盛り上げます。
言及された企業:金弘麻油花生行
原文
新北市で与野党が高齢者票争奪 李四川氏、蘇巧慧氏とも敬老カードの拡充を訴え
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
新北市長選に向け、国民党の李四川と民進党の蘇巧慧の両候補が高齢者票の獲得を目指している。両者とも高齢者向け「敬老カード」の機能拡充を公約に掲げ、ポイント増額や利用範囲拡大を訴えている。
言及された企業:國民黨 (Kuomintang)、民進黨 (Democratic Progressive Party)、悠遊卡 (EasyCard)
原文
32歳男性、スパイ罪でイランが処刑 米イラン戦争後に執行数が急増
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
イラン司法機関は、イスラエル情報機関に情報を売却したとしてスパイ罪に問われた32歳の男性を処刑したと発表しました。これは、2月に米伊戦争が勃発して以来、イランでの処刑数が大幅に増加している傾向の一部です。
言及された企業:米珊報、人權行動者新聞通訊社、中央社
原文
研揚:受注見通しは6カ月分、通年売上高は2桁増を目指す
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
産業用PCメーカー研揚の林建宏総経理は、受注残が6カ月先まであり、今年の第2四半期は過去最高の売上高を記録する可能性が高いと発表。通年で2桁成長を目指し、AI関連売上高は全体の25%に達する見込み。
言及された企業:研揚、華碩 (ASUS)
原文
トランプ氏、黄仁勳氏を急きょ北京行きの専用機に招待 中国に市場開放を促す
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
トランプ米大統領は本日中国へ出発し、習近平国家主席に対し中国市場の開放を求めると表明。Nvidiaのジェンスン・フアンCEOやTeslaのイーロン・マスクCEOら大手企業トップも同行し、貿易不均衡の是正と半導体輸出規制の緩和が主要議題となります。
言及された企業:輝達(Nvidia)、特斯拉(Tesla)、蘋果公司(Apple)
原文
林志玲、陳湘琪、劉思銘が文策院の理事に就任
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
文策院は、女優の林志玲、プロデューサーの劉思銘、金馬影后の陳湘琪を新任董事に任命しました。これにより、台湾コンテンツの国際展開を強化し、専門性を高めることを目指します。林志玲の過去のSNS投稿が物議を醸しましたが、文策院は彼女の貢献を強調しています。
言及された企業:文策院 (TAICCA)、中央社 (CNA)
原文
緑営「鄭麗文氏は習近平氏と共通の言葉があると言った。一国二制度のことなのか」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
民進黨發言人吳崢は、國民黨主席鄭麗文がCNNのインタビューで習近平と「共通言語がある」と発言したことに対し、その「共通基礎」が「一國兩制」の受け入れを意味するのかと強く批判しました。民進黨は、鄭麗文の発言が中共の論述に協力し、台湾の安全保障を脅かすものだと指摘しています。
言及された企業:民進黨、國民黨、中共
原文
南投・竹山国際茶道フェス、5/23開幕 銘茶と手作り体験を楽しむ
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
南投県竹山鎮は5月23日から31日まで「竹山国際茶道フェスティバル」を開催。高山茶の展示販売に加え、日韓の茶道家との交流や手作り体験、地域を巡るツアーなどが企画され、茶文化の国際的な魅力を発信します。
原文
3大法人、台湾株を480.5億元売り越し
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾株式市場は本日523.82ポイント下落し、終値は41374.50ポイントでした。出来高は1兆2038.12億台湾ドル。三大法人(外資・陸資、投信、自営商)合計で480.5億台湾ドルの売り越しとなりました。
原文
新北市、動物保護評価で6冠 放流したウミガメに衛星追跡装置
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
新北市政府は農業部の動物保護関連評鑑で6項目の全国1位を獲得し、傷ついたタイマイ「龜太郎」を治療後に野柳で衛星追跡装置を装着して野放しにしました。市は動保への取り組みを強化し、多くの犬猫の譲渡を成功させています。
言及された企業:藍世界動物醫院林口店
原文
国民党が魏平政氏を彰化県長選に擁立 劉和然氏「全力で選挙を支援」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
国民党中央常務委員会は、2026年の彰化県長選挙の候補者として、元考紀会主委の魏平政弁護士を指名した。新北市副市長の劉和然も党の決定を支持し、必要であれば全力で選挙運動を支援すると表明した。
言及された企業:國民黨 (中国国民党)
原文
脳腫瘍で全盲の呉中云さん、病状悪化 両親が肺の提供を求め、命つなぐ願い
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
脳腫瘍で全盲となった呉中云氏(26歳)が、肺線維症の悪化により肺移植が必要な状態です。両親は社会に肺臓提供を呼びかけ、命の継続を願っています。
言及された企業:中華大學、健保署
原文
トランプ氏、習近平氏に黎智英氏の件を提起 黎采さん、誕生日の願いは父の早期帰宅
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
ドナルド・トランプ氏が、中国の習近平国家主席に対し、香港の民主活動家である壹傳媒創業者・黎智英氏の釈放を議題にする意向を繰り返し表明しました。黎智英氏の娘である黎采氏は、トランプ氏の継続的な関心に深い感謝を示し、父親の健康状態への懸念を語りました。
言及された企業:中央社、法新社、香港明報
原文
外交部、中国のばかげた発言を非難 中華民国台湾の主権と独立を改めて表明
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾外交部は、中国外交部がタジキスタンとの共同声明で「台湾は中国の不可分の一部」と不当に主張したことに対し、厳正に反論し譴責しました。台湾は中華民国として主権独立国家であると改めて強調しています。
原文
銀行・保険株主導で日経平均がプラス圏に 日本株は上昇して引ける
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
日本の株式市場は本日上昇し、銀行と保険株が債券利回り上昇の恩恵を受け、貿易商も原油高で資金流入しました。一時下落した日経225指数も最終的に0.84%上昇し、終値は63272.11点でした。
原文
台湾、歐盟と連携しエスワティニの畜産業を高度化 農村の生計改善へ
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾の国際協力開発基金(國合會)と友邦エスワティニ政府、欧州連合(EU)は、共同で「山羊産業向上計画」を立ち上げました。この計画は2026年から2030年まで実施され、山羊の生産効率向上、産業バリューチェーンの最適化、商業化推進を通じて、エスワティニの農村生計改善と食料安全保障強化を目指します。
言及された企業:國合會、歐盟
原文
財政部、電気自動車の誓約による免税の新規定を予告 先に徴収し後で還付する負担を軽減
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾財政部は、電動車の貨物税減免措置が2030年末まで延長されたことを受け、「先徴後退」による業者の資金負担を軽減するため、具結免税出廠(輸入)を可能にする新規定を予告した。新規定は2027年から施行される。
原文
台東の公教会館、宿舎に転用へ 改修工事は再び入札不調
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台東市の公教会館の公務員宿舎への改築工事が入札不調で再び流標。以前の委託経営も4度失敗しており、施設の活用が課題となっている。県は3回目の入札を急ぐ方針。
言及された企業:台東縣政府
原文
集束超音波で血液脳関門の突破に成功 膠芽腫の研究が国際的な注目集める
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
長庚醫院の研究チームが、膠質母細胞瘤の治療において、聚焦超音波を用いて血脳屏障を一時的に開く新技術を開発。これにより抗がん剤の効果が向上し、従来の治療法と比較して無悪化生存期間が1.5倍に延長された。この臨床試験結果は国際的な神経外科ジャーナルに掲載され、2026年1月30日には国際組織の公式サイトでトップニュースとして報じられた。
言及された企業:長庚醫院、台大醫院、聚焦超音波基金會
原文
台北市、ネズミの監視モデル構築を呼びかけ 「籠夜法」による推計の拡大を検討
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台北市環保局は、ネズミ駆除の効果を追跡するため、全国的なネズミ監視モデルの確立を中央政府に要請し、同時に「籠夜法」の拡大、活発なネズミの穴の追跡、通報件数などの方法で効果を評価する計画を発表した。
言及された企業:台北市環保局、中央社
原文
中華電:AI関連売上高は倍増、衛星受注は10億元超
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中華電信はAI関連収益が倍増し、衛星受注が10億台湾元を超えたと発表。6Gネットワークへの積極的な投資と全光ネットワークの推進、2029年までのPre-6G実証運用を目指す。
言及された企業:中華電信、國網中心、NTT、智邦、OneWeb、Astranis
原文
林煌坤、屠穎が金曲貢献賞 陳小霞のアルバムが審査員団賞
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
第37回金曲奨の特別貢献賞が作詞家の林煌坤と故音楽家屠穎に贈られることが発表された。また、審査員賞は陳小霞のアルバム「老翅膀」が受賞。授賞式は6月27日に台北小巨蛋で開催される。
原文
ピーター・ジャクソン氏、カンヌ国際映画祭の名誉パルムドール受賞 開幕式ではAIの影響が話題に
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
カンヌ映画祭が開幕し、ピーター・ジャクソンが名誉パルムドールを受賞。同時に、AIが映画業界に与える影響とハリウッド大手スタジオの不在が主要な話題となった。
言及された企業:Meta
原文
5月13日 米イラン戦争が国際経済、金融市場、暮らしに与える影響
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
イラン戦争の影響で国際経済、金融市場、市民生活に大きな影響が出ており、米国エネルギー情報局はホルムズ海峡の閉鎖継続を前提にガソリン価格予測を上方修正しました。日本では、首相が高市早苗氏が6月の原油確保に目処が立ったため、国家石油備蓄の追加放出を行わないと発表しました。また、アブダビの天然ガス処理工場が襲撃され、日本でも高層マンションの引き渡し遅延やポテトチップスのパッケージ変更など、多岐にわたる影響が報じられています。
言及された企業:米国エネルギー情報署(EIA)、アブダビ国家石油会社(ADNOC)、ADNOC Gas、三菱地所RESIDENCE、三井不動産Residential、カルビー(Calbee)
原文
台中の公営住宅工事現場で火災 国家住都中心「アセチレンの不適切な使用が原因」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台中市北屯区の社会住宅「新平好室」建設現場で火災が発生。国家住都中心は、支柱解体中のアセチレンガス切断作業の不手際が原因と発表。負傷者はおらず、労働検査機関に通報済み。
言及された企業:國家住宅及都市更新中心、國土署中區工程分署
原文
サムスンのストライキ、韓国経済に打撃か 緊急調整権に注目集まる
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
サムスン電子の労使交渉が決裂し、ストライキの可能性が高まっている。18日間のストで40兆ウォン超の損失が予想され、韓国経済への影響が懸念されるため、政府が「緊急調整権」を発動するかに注目が集まっている。
言及された企業:三星電子 (Samsung Electronics)、韓國開發研究院 (Korea Development Institute)
原文
台湾と英国、医療政策の交流を深化 革新的治療法の暫定支払いを推進
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾と英国が医療政策の連携を強化するため、衛福部健保署と英国NICEが協力協定を再締結。革新的医療技術の給付制度や遺伝子・細胞治療の評価枠組みの推進が焦点。
言及された企業:中央健康保險署 (健保署)、財團法人醫藥品查驗中心 (CDE)、英國國家健康暨照護卓越研究院 (NICE)
原文
高流ゴールドパーティー、27日開催 郭書瑤、李英宏が初出演
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
高雄流行音楽センターが金曲奨に合わせ、6月27日に音楽イベント「高流金趴」開催。郭書瑤、李英宏らが初出演し、DJイベントや屋外市集、無料カラオケも楽しめる。
言及された企業:高雄流行音樂中心、iNDIEVOX
原文
日本の91歳プログラマーが教育部を訪問 高齢者教育の経験を共有
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
日本で最高齢のiOSアプリ開発者である若宮正子氏(91歳)が台湾の教育部を訪問し、高齢者のデジタルリテラシー教育と生涯学習の重要性について日台間の経験交流を行いました。台湾の取り組みは若宮氏から高く評価されました。
原文
高雄の救急車に追跡装置を取り付けた疑い 葬祭会社の責任者を起訴
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
高雄で救急車に追跡装置を設置したとして、生命礼儀社の責任者ら3人が個人情報保護法違反の疑いで起訴されました。彼らは救急車の位置を把握し、葬儀の顧客を獲得する目的で追跡装置を使用していたとされています。
原文
外交部、欧州の若手政治リーダーを歓迎 台湾と欧州の実質的な関係強化に期待
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
外交部政務次長吳志中が「2026年欧州重要価値パートナー計画」の青年政治リーダー歓迎会を主催し、欧州10カ国からの訪問団を歓迎しました。台湾は欧州との実質的な関係強化と民主主義の防衛を期待しています。
言及された企業:財団法人国際合作発展基金会
原文
「沈黙の審判」、北海道で撮影 阮経天、王浄が緊迫感あふれる演技
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾ドラマ「沈黙の審判」が北海道で撮影され、主演の阮經天と王淨が多重人格の難しい役に挑戦し、激しい対決シーンを演じました。このドラマは今年、Netflixと優酷で世界同時配信されます。
言及された企業:Netflix、優酷
原文
韓国の人気即席麺「辛ラーメン」が40周年 海外市場のさらなる拡大目指す
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
韓国の有名インスタントラーメン「辛ラーメン」が40周年を迎え、製造元の農心は海外販売比率を60%以上に拡大し、2030年までに売上高7兆3000億ウォンを目指すと発表しました。
言及された企業:農心、aespa
原文
海巡署、専門的な啓発活動で執法倫理を周知 廉政意識を強化
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
海巡署は、海巡人員の専門倫理と廉政素養を強化するため、「海巡人員執法倫理」専案宣導活動を実施しました。これにより、執法紀律を源流から強化し、廉政諮詢サービスを提供します。
原文
大型電子株が軟調、台湾株は523ポイント下落し5日線割れ
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾株式市場は、主要電子株(TSMCなど)の軟調により523点下落し、5日移動平均線を割り込んだ。取引額は1兆2038億台湾ドル。市場は企業決算の好材料が一巡し、高値圏での調整局面に入った。
言及された企業:台積電 (TSMC)、聯發科 (MediaTek)、台達電 (Delta Electronics)、日月光投控 (ASE Technology Holding)、鴻海 (Foxconn)、大立光 (Largan Precision)、信驊 (ASPEED Technology)、鴻勁、漢唐 (CTCI Corporation)
原文
資生堂、新竹・湖口工場の閉鎖を予定 一部従業員を解雇へ
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
資生堂が2027年後半に台湾新竹の工場を閉鎖し、一部従業員を解雇すると発表した。生産は日本の那須工場へ移管され、生産・物流体制の最適化とコスト効率の改善が目的。
言及された企業:資生堂、台湾資生堂、NNA
原文
淡江大橋の絶景撮影で公路局が呼びかけ 車線横断や違法駐車はしないで
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
淡江大橋の開通後、景観撮影目的での車道横断や違法駐車が多発。公路局北区養護工程分局は、行車の安全を確保するため、交通規則の遵守と注意喚起を呼びかけている。
言及された企業:札哈.哈蒂(Zaha Hadid)事務所、新北市政府警察局
原文
環境部環管署長の顔旭明氏、背信事件に関与か 台中地検が捜索・事情聴取
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
環境部環境管理署長顏旭明氏が公務背信の疑いで台中地検の捜査を受け、関係者が連行されました。司法当局は現在も捜査を継続しており、詳細は公表されていません。
原文
ルビオ氏、Nikeを着てエアフォースワンに搭乗 マドゥロ氏にそっくりとネットで話題
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
米国務長官ルビオ氏が空軍一号に搭乗した際、カジュアルなNike Techのスポーツウェア姿が、ベネズエラの元大統領マドゥロ氏逮捕時の服装に酷似していると話題になり、ソーシャルメディアで議論を呼んでいます。高官のフォーマルな服装とは異なる姿が注目されました。
言及された企業:Nike、Fox News
原文
5月の電子先物は下落、金融先物は上昇
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台北株式市場は523.82ポイント下落し、5月電子先物は19.65ポイント下落、5月金融先物は25.60ポイント上昇しました。電子現物と金融現物もそれぞれ下落と上昇を見せ、先物と現物の間に正の価格差が生じています。
原文
5月の台湾株先物、235ポイント下落
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台北株式市場は本日523.82ポイント下落し、41374.50ポイントで取引を終えました。5月台湾株価指数先物は235ポイント下落し、41469ポイントで引けました。現物市場との比較では94.5ポイントの順鞘でした。
原文
鳳山駅の乗り換え動線が難航 陳其邁氏、地権者との調整と歩道改善を約束
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
高雄市鳳山火車站の乗り換え動線が不便で危険なため、市議が改善を求めました。陳其邁市長は、関係部署と地主との調整、および中央政府への歩道改善費用の申請を約束しました。また、老朽化したアスベスト瓦の撤去問題についても対応を表明しました。
原文
美容医療クリニックで盗撮疑惑 蔣万安氏、隠しカメラ購入の実名制を提案
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台北市長の蔣萬安は、美容クリニックでの隠し撮り事件を受け、市府が取り締まりを強化し、中央政府に対し針孔カメラの購入実名制を検討するよう要請しました。市民のプライバシー保護を最優先する方針です。
言及された企業:愛爾麗、光澤
原文
台湾株は523ポイント下落、41374ポイントで引ける 下ひげ359ポイント
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾株式市場は13日、終値で523.82ポイント下落し、41374.5ポイントで取引を終えました。取引中には一時41014.53ポイントまで下落しましたが、その後買いが入り、下ヒゲを形成しました。時価総額で台湾積体電路製造(TSMC)が約278ポイント下げを主導し、電子株が全体的に軟調でした。
言及された企業:台積電 (TSMC)、聯發科 (MediaTek)、台達電 (Delta Electronics)、日月光投控 (ASE Technology Holding)
原文
芸能人NONO、性暴行・わいせつ容疑の2人への罪で士林地裁が無罪判決
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾の芸能人NONO(本名:陳宣裕)が、2人の女性に対する強制性交および強制わいせつの罪で起訴されたが、士林地方法院は無罪判決を下した。検察は控訴を検討しており、司法判断が注目される。
言及された企業:Facebook
原文
嘉義・布袋の「水路を駆けて客王を迎える」祭り 信者が大勢参加
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
嘉義県布袋鎮新塭嘉應廟で百年の伝統行事「衝水路、迎客王」が開催され、数千人の信者が集まりました。翁章梁嘉義県長や民進党の蔡易餘立法委員も参加し、地方の伝統文化と人情味を盛大に祝いました。
言及された企業:中央社
原文
中国不動産大手の万科、深鉄から再び116億元の資金支援 借入総額は千億超
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中国不動産大手の万科企業が、筆頭株主である深セン地下鉄集団から新たに人民元25億元(約116億台湾ドル)の融資を受け、累積借入額が人民元1000億元を超えた。万科は業績不振に直面しており、資金調達を継続している。
言及された企業:万科企業 (Vanke)、深圳市地鉄集団有限公司 (深鉄集団)
原文
旅行用eSIMに情報セキュリティー懸念 中華電「元の番号のローミングなら安全な品質を購入できる」
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
中華電信は、旅行用eSIMのセキュリティ懸念に対し、自社の原号漫遊サービスが安全で高品質であると強調。eSIMの不透明な情報源や品質管理の欠如を指摘し、原号漫遊の優位性をアピールしました。
原文
台湾株、523.82ポイント下落
配信 ・ ソース 台湾|中央社 CNA
台湾の台北株式市場は13日、開盤から下落し、終値は前日比523.82ポイント安の41374.50ポイントで、下落率は1.25%でした。取引総額は1兆2038.12億台湾元。セクター別では食品や製紙が上昇する一方、電子、セメント、機電などが下落しました。
言及された企業:主動統一升級50、群創、友達、彩晶、主動統一台股增長、微星、中化生、聯德控股-KY、藥華藥、建通、眾達-KY、世芯-KY、中磊、誠美材、健策
原文