57 received, 57 listed, 2 sources
One place for news and notices from 2 countries/regions: Taiwan, 45 items from 1 source; Japan, 12 items from 1 source.
One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.
Original台湾プロ野球、楽天モンキーズの開路先鋒打者、何品室融選手が、先輩の陳晨威選手から「初球を打ちすぎるな」とアドバイスを受けました。これは、投手の状態を把握し、チーム全体で有利な状況を作るための戦略的な指示です。
Companies mentioned：楽天モンキーズ、味全ドラゴンズ
A 48-year-old woman was critically injured and left unconscious after her car struck a utility pole and plunged into an irrigation canal in Yilan City, Taiwan. Police plan to conduct a blood test to determine whether she was driving under the influence.
Companies mentioned：国立陽明交通大学付属病院
Taiwan’s Mainland Affairs Council condemned retired Navy Major Lü Lishi for attending an event hosted by the Chinese Communist Party’s navy and making remarks such as “the two sides of the strait are one family.” The council called the conduct “shameful,” saying it amounted to cooperation with united front work. It said it had begun investigating whether the conduct was illegal and was considering amendments that would allow disciplinary action against relevant retired service members.
Companies mentioned：中央社、陸委會、中共海軍、中新網、山東廣播電視台閃電新聞
The summary of this item is not shown
On the first anniversary of last year’s vehicle attack in Vancouver, Taiwanese victim Wang Feng (Sora) received more than 50,000 Canadian dollars in donations from the Taiwanese community. The Canadian government quickly granted her permanent residency on humanitarian grounds.
Companies mentioned：中央社、大溫哥華台灣同鄉會、慈濟基金會、駐溫哥華台北經濟文化辦事處
Original李姓男子が台北駅で3歳フィリピン人女児を暴行した事件で、台北地方法院は再犯と逃亡の恐れがあるとして、李男の勾留を認めた。警察は殺人未遂容疑で送検し、検察は勾留を申請していた。
Companies mentioned：中央社、鐵路警察局台北分局、台北地檢署、台北地方法院、台大醫院
The first shipment of U.S. crude oil has arrived in Japan amid worsening conditions in the Middle East. The delivery is part of Japan’s efforts to secure supplies from sources outside the Strait of Hormuz and is equivalent to half a day of the country’s consumption. Japan plans to increase crude oil imports from the United States.
Companies mentioned：コスモエネルギーホールディングス、コスモ石油
An argument broke out between customers outside a KTV establishment in Taichung in the early hours, and 3 people surnamed Lin and He were taken into police custody. Police secured the scene and prevented the situation from escalating before taking the 3 people in for questioning.
Companies mentioned：中央社、台中市警察局第六分局
International crude oil prices have surged amid the impact of the Middle East war, prompting a downward revision to Germany’s economic growth forecast. Singapore is sharply increasing imports of Russian fuel oil to make up for supply shortages from the Middle East. Meanwhile, international commercial flights resumed at Tehran International Airport in Iran for the first time in about 2 months.
Companies mentioned：ING（オランダ国際グループ）、Vortexa、Veson Nautical、AP通信
Original台湾・雲林県北港朝天宮で毎年恒例の「媽祖巡行」が5月5日、6日に開催されます。今年は経路調整や爆竹場の減少に加え、緊急車両用の「グリーン通路」を新設し、安全対策を強化しています。
Companies mentioned：北港朝天宮、北港消防分局
Originalプロ野球の西武ライオンズに所属する林安可選手が2塁打で3試合連続安打を達成し、好調を維持しました。試合は延長戦にもつれ込みましたが、西武が東北楽天ゴールデンイーグルスに3対0で勝利しました。
Companies mentioned：埼玉西武獅隊、東北樂天金鷲隊
Taiwan’s Unified Entrance Examination for Four-Year and Two-Year Colleges was held, with current-affairs questions tied to everyday life, including Instagram follower counts, AI estimates and landslide-dammed lakes. Calculations were simplified, and the overall difficulty was rated moderate to slightly easy.
Companies mentioned：全國高級中等學校教育產業工會、全國教師會
The courtship and breeding season for herons and other birds is peaking at Yanzhonggang Wetland in Kaohsiung. The Kaohsiung City Parks Office urged the public not to disturb the birds and to respect the beauty of nature.
Companies mentioned：中央社、高雄市工務局公園處
Original無任所大使唐鳳氏は、中央通訊社の「私は海外特派員」トレーニングキャンプで、AIが「仁」工智慧であるべきであり、「自己成就予言」になるべきではないと述べました。AIの倫理的な利用と、ニュースにおける人間の役割の重要性を強調しています。
Companies mentioned：中央通訊社、中華電信股份有限公司、中国信託商業銀行、第一商業銀行、昇恆昌股份有限公司、兆豐銀行、兆豐銀行文教基金會
New Taipei Deputy Mayor Liu He-ran rejected a request from the Changhua County magistrate to return home and run for office, saying, “That is not an option at this time.” He emphasized his intention to fulfill his duties in New Taipei alongside Mayor Hou You-yi.
Companies mentioned：中央社、國民黨
Long Yongtu, former secretary-general of the Boao Forum for Asia, said disagreements and clashes between the United States and China were inevitable, but stronger communication could reduce many misunderstandings and keep relations rational and stable.
Companies mentioned：中央社、中新社
Following the shooting at the White House Correspondents’ Association dinner, Donald Trump said that “the most influential people are targets” when asked why he faced the risk of assassination. He emphasized his high tolerance for stress.
Companies mentioned：中央社、法新社
Former U.S. President Donald Trump was caught up in a shooting at the venue of the White House Correspondents’ Association dinner, facing danger to his life for the third time in 3 years. The incident has again raised concerns about political violence in the United States and the protection of high-profile figures.
Companies mentioned：紐約時報 (The New York Times)、特勤局 (Secret Service)
A shooting occurred outside the venue while former President Trump was attending the White House Correspondents’ Association dinner. Lawmakers from both parties and the mayor of New York City condemned the incident and issued statements expressing relief that the president was safe.
Companies mentioned：中央社、美國有線電視新聞網 (CNN)
Kuomintang Chairwoman Cheng Li-wun attended a Buddha bathing ceremony in Pingtung and called for efforts to achieve peace across the Taiwan Strait and replace hatred with goodwill and love. Amid global instability, she stressed interfaith cooperation and the hope for peace.
Companies mentioned：中央社、國民黨、台灣佛教總會、中華佛教比丘尼協進會、屏東縣佛教會
A shooting took place at the White House correspondents' dinner, forcing President Trump and several officials to evacuate urgently. Trump later said it would not stop him from winning the war with Iran, although he believes the incident has little to do with the war.
Companies mentioned：中央社、法新社
The cheerleading team from Penghu Marine and Fisheries Vocational School won "Class A Outstanding" and the "Best Choreography Award" in the high school and vocational school division at the "32nd Beileti Cheerleading Competition for People with Intellectual Disabilities," showcasing the results of inclusive education.
Companies mentioned：國立澎湖海事水產職校、中央社
Former Japanese Prime Minister Fumio Kishida said ahead of a review conference for the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) that there was no need to change Japan’s basic nuclear policy, the Three Non-Nuclear Principles. His remarks came amid a challenging environment for nuclear disarmament.
Companies mentioned：中央社、西日本新聞
A magnitude 6 earthquake struck Mongolia at a depth of 15 kilometers, with shaking felt across many areas of China’s Xinjiang Uyghur Autonomous Region. No casualties have been reported so far.
Companies mentioned：中央社、中国地震台網、新華網
Taiwan’s Ministry of Health and Welfare will introduce incentive payments to strengthen end-of-life care at home, following figures showing that hospice care reaches only 35% of non-cancer patients. The first incentive payments are expected to be made by the end of the year.
Companies mentioned：中央健康保険署、医策会（JCIH）、台湾安寧緩和医学学会
Taiwan People’s Party representatives in Magong City, Penghu County, held a free ice cream giveaway for elementary and junior high school students who had finished their monthly exams. Carnations were also given out ahead of Mother’s Day.
Companies mentioned：台湾民衆党澎湖県党部
iQIYI announced the launch of an “AI Artist Library” to create AI versions of real-life entertainers, drawing criticism from Chinese state media, which said that “technology must not cross the humanistic bottom line.” The criticism stressed the importance of ethics and consent.
Companies mentioned：愛奇藝 (iQIYI)、経済日報 (中国官媒)、21世紀経済報道
At the Wafa Ha Bridge on Taiwan’s South Cross-Island Highway, last year’s heavy rains lowered the riverbed and exposed the bridge-pier foundations. The Highway Bureau is carrying out reinforcement and protective work to ensure the bridge’s safety. The bridge structure itself is undamaged, and the bridge remains open to traffic.
Companies mentioned：交通部公路局
An electric vehicle carrying a tour group from Taiwan overturned in China’s Gansu Province, leaving 1 person dead and 12 injured. The Miaoli County magistrate immediately ordered assistance and is coordinating arrangements for the group’s return home.
Companies mentioned：全国台湾同胞投資企業連誼会、湖北省台弁、甘粛省台弁
A Tea Festival was held at the ワルシャワ・アジア太平洋博物館, where a lecture on Taiwanese oolong tea drew attention. Polish sinologist Professor Yakobi discussed Taiwan’s economic development and social changes through its tea culture.
Companies mentioned：ワルシャワ・アジア太平洋博物館、SWPS大学
Taiwan’s Central Weather Administration released a draft methodology for reducing emissions by using weather forecasts to control air-conditioning chillers and save electricity. The approach involves storing cold energy in advance to reduce power consumption during peak periods; demonstration tests confirmed energy savings of about 10%.
Companies mentioned：環境部、台達電子（Delta Electronics）、基隆海科館、国際気候発展智庫（ICDI）
Original原油価格が1バレル100ドルを突破し、ノルウェーが毎日15億クローネの追加利益を得ていることを受け、国際人道救援組織NRCがその戦争利益をイランの戦争被害者支援に充てるよう求めている。
Companies mentioned：ノルウェー難民委員会（NRC）、ロイター通信、国連
Ko Wen-je addressed allegations that he had “looked at medical records and exerted pressure” at 新光病院 during a campaign speech in Yilan. He said, “You’re better off not knowing the news from Taipei,” and did not mention the supporters who reported the matter.
Companies mentioned：台湾民衆党、新光病院
Taiwan’s Ministry of Environment has launched measures to adapt to extreme heat, including subsidies for energy conservation and refrigerant management, a pilot “Cool Map” for people living alone who are at high risk of heatstroke, and a national urban forest planting plan.
Companies mentioned：総統府気候変遷対策委員会、社会及家庭署
Lai Jui-lung, the Democratic Progressive Party’s candidate for Kaohsiung mayor, held the founding meeting of his Xiaogang campaign support group today. DPP legislators attended to campaign for him and demonstrate unity. Lai said he would promote industrial transformation and local development in Xiaogang and work to make it a more livable district.
Companies mentioned：民進黨
Taichung Mayor Lu Shiow-yen visited Kaohsiung to campaign for Kuomintang mayoral candidate Ko Chih-en. Lu emphasized that Ko deeply loves Kaohsiung and would care for its residents with “a mother’s heart,” and called on voters to support her.
Companies mentioned：中央社、國民黨
Taipei City Councilor Ying Hsiao-wei said an unidentified person had stolen her photo to create an account on IG and was using an investment study group to carry out scams. She clarified that the account was not associated with her and urged the public to stay alert, not to trust investment promises of "guaranteed profits with no losses," and to beware of scams impersonating celebrities and public officials.
The Taiwan Academy of Hospice Palliative Medicine released the results of an international study, finding that hospice patients are most comfortable receiving 250-500 milliliters of IV fluids a day. This can improve quality of life rather than prolong life. The study challenges the notion of "fasting for a good death" and stresses the importance of maintaining basic hydration and nutrition for terminally ill patients.
The suspect in the shooting at the White House Correspondents’ Association dinner was revealed to have been an outstanding teacher and to hold a degree from the California Institute of Technology. He had also worked as a video game developer.
Companies mentioned：中央社、CNN、C2 Education、Steam
A heavy motorcycle rider mistakenly entered a highway and was arrested after obstructing police officers carrying out their duties. The rider refused to have the vehicle towed and struck and injured an officer, leading to the case being referred to prosecutors on suspicion of obstructing public officials in the performance of their duties.
Companies mentioned：中央社、國道公路警察局第七公路警察大隊
台塑石化 announced today that it would keep gasoline and diesel prices unchanged despite instability in the Middle East, in order to stabilize domestic prices. Retail prices will remain unchanged from 1 a.m. on April 27.
Companies mentioned：台塑石化
The 14th Japan-Taiwan Conference on National Affairs was held, where House of Representatives member Yasuhide Nakayama argued that close defense cooperation among Japan, the United States and Taiwan should deter China from taking military action—preventing it from drawing its sword. The shift in Japan’s defense policy was also discussed.
Companies mentioned：アメリカ在台協会(AIT)、台湾国家聯盟、世界台湾人大い会
At Taiwan’s Unified Entrance Examination (統測), topics including the semiconductor industry and AI servers appeared in the business and management fields, while questions testing practical skills were emphasized in the mechanical engineering field. The exams reflect industry trends in education.
Companies mentioned：台積電（TSMC）
Fashion designer Lin Kuo-chi and Rotary International have partnered to establish the Rotary Embroidery Workshop in Taixi Township, Yunlin County. The workshop aims to teach embroidery and sewing skills to disadvantaged families in remote areas, helping them achieve economic independence while providing sustainable support.
Companies mentioned：国際ロータリー3521地区、国際ロータリー3470地区、伊林（Eelin）モデルエージェンシー
Work to switch to a temporary track section at Taiwan Railways’ Neili Station has been completed. With the platforms consolidated into 1 during tomorrow’s 27th-day commuter rush, crowding is expected. Trains may also be delayed by several minutes through June 7.
Companies mentioned：台湾鉄路公司（台鉄）、交通部鉄道局
株式会社Mavericks has added Facebook Page integration to its AI video-generation service NoLang, enabling users to handle everything from AI-generated videos to direct posting on Facebook Page in one place. This significantly reduces the cost and workload of managing video content for B2B marketing, supporting businesses in sharing information on an ongoing basis.
Companies mentioned：株式会社Mavericks、MonotaRO、デンソー、NEC、コムニコ、株式会社ヴァリューズ、KnowledgeBox、VideoWorks
株式会社レンサ has begun offering “Fortunes for the Second Half of 2026 According to Four Pillars of Destiny,” supervised by Takahito Nakajima, on its official fortune-telling website, “Four Pillars of Destiny ◆ ほしよみ堂 Fortune-Telling.” The service is open to the public, with some features available without registration.
Companies mentioned：株式会社レンサ、ほしよみ堂
群馬クレインサンダーズ lost to レバンガ北海道 in the 2025-26 B.LEAGUE season. Johannes Thiemann scored 28 points, but the team was unable to find its rhythm in the second half and narrowly lost. The team has secured a place in the championship and vowed to improve in its next game.
Companies mentioned：群馬クレインサンダーズ、レバンガ北海道
AAWAI株式会社 has released a free “Checklist of 50 Items for Adopting AI Calling Without Missteps” for businesses considering AI calling. The document aims to help solve challenges and support effective implementation of AI-powered phone-work automation, improving issues related to quality, cost and time.
Originalザスパ群馬は5月9日に栃木シティとのJ2・J3百年構想リーグ戦で「ザスパキッズジャンボリー2026」を開催。マスコットサンバイザー配布、ゲスト出演、キッズDJ体験など子供向けイベントが多数実施される。
Companies mentioned：ザスパ群馬、栃木シティ、前橋ウィッチーズ、MAKE CHEER DANCE CAMPANY
The total number of views for LIVE Lessons, offered by the online English conversation service Native Camp English Conversation, has surpassed 2 million. The service’s no-reservation, unlimited-use format and its new “watch and learn” approach have won support, lowering the psychological barrier to studying English.
株式会社UK Corporation will open its indoor storage facility, “スペラボ金沢保古店,” in Kanazawa, Ishikawa Prefecture, on May 1, 2026. It will use a fully contactless contracting system and smart locks, aiming to address a lack of storage in urban areas and help resolve the vacant-home problem.
Companies mentioned：株式会社UK Corporation
“Gift Card Buyback Guide,” operated by 株式会社サイトクリエーション, has surpassed 150 articles. It covers information including buyback rates for Apple gift cards and other cards, recommended dealers and how to avoid fraud risks, meeting demand for safe use as the market grows.
Companies mentioned：株式会社サイトクリエーション
株式会社initial S unveiled its home AI data-management device, “MeCloud,” on Makuake, where it ranked No. 1 overall on its first day. The device uses AI to address smartphone storage shortages and cloud service fees, offering a “personal AI” that can be easily operated through messaging apps such as LINE.
Companies mentioned：株式会社initial S、Makuake
Originalスタディチェーン株式会社の「関学合格特化塾」が、関西学院大学の過去25年分の入試データを分析し、2027年度入試に向けた指導カリキュラムとオーダーメイド学習計画を刷新しました。これにより、合格率の最大化を目指します。
Companies mentioned：スタディチェーン株式会社、関西学院大学
On April 29, Meat Day, Steak no Don will give customers who order the Don all-you-can-eat meal a gift of cut Wagyu sirloin at 3 locations only: Oyama Inuzuka, Tomisato Inter and Furuichiba. The special promotion offers an easy way to enjoy the rich flavor of Wagyu.
Comedy duo Tamonz will celebrate its 20th anniversary with a solo live show titled “20” at Ginza Blossom on December 27. Tickets will be sold directly by the members, and starting in June, the duo will also hold an in-person ticket-selling tour at 8 locations nationwide. Building on its momentum as a finalist in the comedy competition “THE SECOND,” the duo aims to deepen direct engagement with fans.
Companies mentioned：FANYチケット