Get screened for colorectal cancer for early detection!
The Japan Medical Association issued an awareness announcement urging the public to undergo screening for the early detection of colorectal cancer. The aim is to promote preventive medicine.
2026-04-16 15:00–18:00 JST
268 received, 268 listed, 3 sources ・ Page 2 of 3
One place for news and notices from 2 countries/regions: Japan, 170 items from 2 sources; Taiwan, 98 items from 1 source.
One edition every 180 minutes: every item from every source received in the period, with the original link.
Japan | PR TIMES (continued)（168）
Supporting LIFULL HOME'S “FRIENDLY DOOR FES,” a home-buying consultation event for LGBTQ people
LIFULL HOME'S is supporting FRIENDLY DOOR FES, a home-buying consultation event for LGBTQ+ people. The article also mentions PIAMY, a matchmaking app for LGBTQ+ people.
Companies mentioned：LIFULL HOME'S、PIAMY
[First in Japan] LIFULL HOME'S to host a “Home-Buying Consultation Event for LGBTQ People,” bringing together homebuilders and developers! Attendees can consult directly with LGBTQ-friendly real estate companies and home-buying experts.
LIFULL HOME'S will hold Japan’s first “Home-Buying Consultation Event for LGBTQ People.” Homebuilders and experts will gather to support LGBTQ+-friendly home purchases.
Companies mentioned：LIFULL HOME'S、LIFULL
“Sake no Hana BROWN ALE,” a craft beer made with sake lees and designed specifically for eel, goes on sale!
funs brewing has released “Sake no Hana BROWN ALE,” a craft beer made with sake lees and designed specifically for eel. It aims to bring Japanese craft beer to the world through marketing.
Companies mentioned：funs brewing
Japan’s one of the largest outdoor cinema festivals, SEASIDE CINEMA 2026, to screen popular films outdoors in Yokohama’s Minato Mirai area. A total of 15 films, including “Castle in the Sky” and “Back to the Future,” will be shown.
SEASIDE CINEMA 2026, one of Japan’s largest outdoor cinema festivals, will be held in Yokohama’s Minato Mirai area. 15 films, including “Castle in the Sky,” will be screened, offering a new moviegoing experience.
More than half of women hoping to have a wedding overseas say that weddings in places such as Hawaii and Guam are “not realistic due to the weak yen and high prices”! G-Boon Co., Ltd. conducted a survey on women’s attitudes toward overseas weddings amid the weak yen!
A survey conducted by G-Boon Co., Ltd. found that more than half of women hoping to marry overseas consider weddings in places such as Hawaii unrealistic due to the weak yen and high prices.
Hokkaido Design Code wins the “Hokkaido Regional Award” at the CYBOZU AWARD 2026.
Hokkaido Design Code won the “Hokkaido Regional Award” at the CYBOZU AWARD 2026. The award recognized its efforts to spread “spiritual richness” from eastern Hokkaido to the world.
Companies mentioned：サイボウズ
About 75% of power couples with elementary school-age children said their work arrangements did not change when their children started elementary school! Lobby Co., Ltd. conducted a survey on the “Grade 1 barrier” faced by power couples!
Lobby, a housekeeping service for affluent clients, conducted a survey on the “Grade 1 barrier” faced by power couples. About 75% said their work arrangements did not change when their children started school.
Launch of Liz, a slim, lightweight, single-use Holter electrocardiograph capable of continuous recording for 7 days
Fukuda Denshi has launched Liz, a slim, lightweight, single-use Holter electrocardiograph capable of continuous recording for 7 days. The device aims to reduce the burden on patients and improve convenience for medical professionals.
Notice of the launch of operations for Digital Securities “renga” No. 2: Residence (Minami-Aoyama)
Digital Securities Co., Ltd. has begun operating its second digital securities offering, “Residence (Minami-Aoyama),” under “renga,” which enables investment in real estate and other assets starting with a small amount.
Notice of new Basic Partner Agreement with 有限会社立ち華葬祭 for the 2026-27 season
La Festa Entertainment, a 3x3 professional basketball team based in Kawagoe, has signed a new partnership agreement with Tachi Hana Funeral Services for the 2026-27 season.
Companies mentioned：有限会社立ち華葬祭、一般社団法人ラフェスタエンターテイメント
More than half of transport company executives do not understand the details of the system for hiring foreign workers! G.A. Group Co., Ltd. conducted a survey on hiring foreign workers in the transport industry!
G.A. Group surveyed executives in the transport industry. The findings revealed that more than half do not understand the details of the system for hiring foreign workers.
Haimurubushi on Kohama Island, Okinawa, begins sales of accommodation plan marking 1 year since its renovation
Haimurubushi, a resort on Kohama Island in Okinawa, has begun selling an accommodation plan to mark 1 year since its renovation.
[Returns after 7 years] Long-awaited in-person event in Tokyo! Registration opens for the 17th IWSS Italian Wine Sommelier Seminar
The 17th Italian Wine Sommelier Seminar will be held in person in Tokyo for the first time in 7 years, and registration is now open. The seminar aims to promote Italian food culture.
ClearCode to present on a pure Ruby implementation of Apache Arrow at RubyKaigi 2026
ClearCode Inc. will give a presentation on a pure Ruby implementation of Apache Arrow at RubyKaigi 2026.
Peatix supports LOST LAND, a film about Rohingya refugees — winner of a Special Jury Prize at the Venice International Film Festival, the film opens nationwide on April 24. Support also includes a podcast discussion and dialogue and networking events.
Peatix announced its support for LOST LAND, a film about Rohingya refugees. Related events will be held to coincide with its nationwide release on April 24.
Eco-Pork launches “養豚AX実践ラボ,” the pig farming industry’s first community promoting the use of AI
Eco-Pork has established “養豚AX実践ラボ,” the pig farming industry’s first community promoting the use of AI. It aims to boost productivity and reduce environmental impact through ICT and IoT.
Companies mentioned：Eco-Pork
Original株式会社ジョイゾー、メシウス株式会社と「CYBOZU AWARD 2026」にて新設の「エコシステム協業賞」を共同受賞
Joyzo, a system development company specializing in kintone, jointly won the newly established “Ecosystem Collaboration Award” at the CYBOZU AWARD 2026 with Mescius.
Companies mentioned：メシウス株式会社、サイボウズ株式会社
[Hokuto City, Yamanashi Prefecture × THE NORTH FACE] Mountaineering school for elementary and junior high school students to open again this year!
Hokuto City in Yamanashi Prefecture and THE NORTH FACE are partnering to open a mountaineering school for elementary and junior high school students again this year. The initiative offers educational opportunities in a rich natural environment.
Companies mentioned：THE NORTH FACE
Seminar to provide an in-depth overview of “Driver Recruitment Strategies and HR Planning” in the transport industry
Ascend, a logistics DX startup, will hold an in-depth seminar for the transport industry on “Driver Recruitment Strategies and HR Planning.”
[No. 118] “Yamazaki 18-Year-Old” returns. The latest whiskey lottery goes on sale April 16
株式会社アップライジング will begin selling the 118th installment of its whiskey lottery, featuring the popular “Yamazaki 18-Year-Old,” on its e-commerce site from April 16.
Companies mentioned：楽天市場、Amazon
Cloudflare Announces Integration with Wiz
Cloudflare, a leader in connectivity cloud services, announced an integration with cloud security company Wiz. The integration will drive network acceleration and stronger security.
Companies mentioned：Wiz
エーピーコミュニケーションズ Signs Silver Transformation Partner Agreement with DASA
株式会社エーピーコミュニケーションズ signed a Silver Transformation Partner Agreement with DASA (DevOps Agile Skills Association).
Companies mentioned：DASA (DevOps Agile Skills Association)
[Implementing PHR Support to Promote Use] Launch of the “PHR Operations and Awareness Design Package” to Support the Promotion and Explain the Scope of Healthcare Service Use
フラクタルワークアウト株式会社 has launched the “PHR Operations and Awareness Design Package” to support corporate health management.
Senior Care Facility and Nursing Home Search Site “いい介護” Surpasses 10,000 Partner Facilities Nationwide
The number of partner facilities listed on “いい介護,” operated by a company that runs a platform for end-of-life planning and senior care, has surpassed 10,000 nationwide. The service is strengthening its position as infrastructure in an aging society.
インタラクティブ to Hold “1st Job Antenna Kyoto Corporate User Group” Seminar for HR and Recruiting Professionals on April 24
株式会社インタラクティブ will hold the “1st Job Antenna Kyoto Corporate User Group” seminar for HR and recruiting professionals on April 24.
NOSE SHOP launches new concept “U NOSE SHOP.” A specialty store for distinctive fragrances chosen by your “intuition” will open at 池袋パルコ on 5/15 (Fri.)
Niche fragrance retailer NOSE SHOP will open its new concept store, “U NOSE SHOP,” where customers choose fragrances by intuition, at 池袋パルコ on May 15.
Companies mentioned：池袋パルコ
Participation in the Partner Registration Program for 三重県’s 150th Anniversary Commemorative Projects
A hotel operator originating in Yokkaichi, 三重県 (presumed to be 株式会社グリーンズ), has joined 三重県’s partner registration program for its 150th anniversary commemorative projects.
Companies mentioned：三重県
[Restaurants in Mie Prefecture] Special Discounts for Residents’ Day to Mark 三重県’s 150th Anniversary
Restaurants in Mie Prefecture will offer special discounts for Residents’ Day in celebration of 三重県’s 150th anniversary. The campaign expresses gratitude to local residents.
フューチャーショップ Begins Integration with “successfee,” a Performance-Based Partner Management Tool for E-Commerce
フューチャーショップ has begun integration with “successfee,” a performance-based partner management tool for e-commerce. The integration will support growth strategies and marketing optimization for e-commerce stores.
Companies mentioned：successfee提供企業
Professional and White-Collar Roles Are More Likely to Offer “Weekends Off” in Jobs for Seniors
A human resources services company specializing in people aged 50 and over has announced that senior jobs with weekends off are more commonly found in professional and white-collar occupations.
[Player Signing Announcement] Uri Yoshida Joins Osaka City SC from Catawba College as the Club Aims for the Fastest-Ever Promotion to the J.League!
Yuri Yoshida is set to join Osaka City SC, a soccer club based in Chuo Ward, Osaka, from Catawba College.
Companies mentioned：Osaka City SC、Catawba College
Competitive photography app “SNPIT” announces a new collaboration project with カルビー: “Pizza Potato®”!
Competitive photography app “SNPIT” has announced a project with カルビー in collaboration with “Pizza Potato®.” As a gig economy platform operator, SNPIT aims to revolutionize the labor market and promote flexible working styles.
Companies mentioned：SNPIT、カルビー
Toyokumo’s “Safety Confirmation Service 2” Wins “Leader” Award for the 24th Consecutive Term in the Safety Confirmation Systems Category of the “ITreview Grid Award 2026 Spring”
Toyokumo’s “Safety Confirmation Service 2” has won the “Leader” award for the 24th consecutive term in the safety confirmation systems category of the “ITreview Grid Award 2026 Spring.” The company provides cloud services for businesses.
Companies mentioned：サイボウズ
よーじや Introduces New Oil-Blotting Paper for the First Time in About 4 Years, Featuring Its Corporate Character “Yojiko”
よーじや has released new oil-blotting paper for the first time in about 4 years. The design features its corporate character “Yojiko,” highlighting the brand’s ongoing product development.
Companies mentioned：よーじや
Certified Under the “Well-Being ISO Guidelines,” Which Comply with International Standard ISO 25554:2024
A company that operates businesses making use of nature’s bounty has been certified under the “Well-Being ISO Guidelines,” which comply with international standard ISO 25554:2024.
A New Standard for Keyword Tools: Keywordmap Releases a Feature That Uses AI to Suggest the Best SEO Keywords for a Business Just by Entering a URL
Digital marketing tool Keywordmap has released a feature that uses AI to suggest the best SEO keywords simply by entering a URL. It will greatly streamline companies’ SEO efforts.
[Free Report for the Auto Dealership Industry] Are Discounts and “Closing on the Spot” Counterproductive? Data Reveals the “Characteristics” of Stores That Generate Inquiries
株式会社カンリー has released a free report on attracting customers to stores for auto dealerships. Based on data, it explains the specific characteristics of stores that generate inquiries and effective measures they can take.
Original海ゆく巨体を立体化！『ジュラシック・ワールド／復活の大地』の「スピノサウルス」が1/15スケールスタチューに
Statue maker Prime 1 Studio has unveiled a 1/15-scale figure of the giant dinosaur “Spinosaurus” from the film “Jurassic World: Rebirth.”
Ethical Brand “LIB” Unveils a New Drawstring Backpack That Adds a Subtle Accent to Any Outfit
The ethical brand “LIB,” run by a company committed to addressing social issues, has unveiled a new drawstring backpack that adds an accent to any outfit. The new product line appears to reflect the company’s new purpose.
“Uruchuru POP Stickers” x GiGO Collaboration, Round 3, Rolls Out at About 300 Locations Nationwide from April 25 (Sat.)
GiGO will launch the 3rd collaboration with “Uruchuru POP Stickers” at about 300 locations nationwide from April 25. The initiative emphasizes in-person customer experiences as part of efforts to enhance the value of its arcades.
Companies mentioned：GiGO
“Pizza Potato” Is Coming to a Blockchain Game! The 2nd Collaboration with “SNPIT” Launches April 24, 2026 (Fri.)
カルビー’s “Pizza Potato” will launch its 2nd collaboration with the blockchain game “SNPIT” on April 24, 2026. The initiative is seen as an effort to reach new audiences.
Companies mentioned：カルビー株式会社、GALLUSYS（SNPIT運営元推測）
New Legend Fighter “Krizalid” and New Special Synergy Fighter “Omega Rugal” Join Idle RPG “THE KING OF FIGHTERS Dot Battle”
An update has been released for ネットマーブルジャパン’s idle RPG “THE KING OF FIGHTERS Dot Battle,” adding new fighters “Krizalid” and “Omega Rugal.”
Companies mentioned：ネットマーブル
Clocking in and out and submitting leave requests can all be handled through LINE. Attendance management feature launched
Smartphone municipal office “GovTech Express” has launched a time and attendance management feature that lets public employees clock in and out and submit leave requests entirely through LINE.
Companies mentioned：LINE
Recipient of the Reiwa 8 fiscal year Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award
An optical technology manufacturer has received the Reiwa 8 fiscal year Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award. It was recognized for its longstanding contributions to the application of optical technology and product development.
JMA・PC&PJ to participate in “Tokyo Architecture Festival 2026” for the first time! Showcasing achievements from its 30th anniversary
Architectural design firm JMA・PC&PJ will take part in “Tokyo Architecture Festival 2026” for the first time and showcase its achievements from its 30th anniversary.
Companies mentioned：日本コカ・コーラ
桃栗柿屋, which champions deep local roots, to open a new store in the Koka area of Shiga! Grand opening event to be held April 25 (Sat.) and 26 (Sun.)
桃栗柿屋, a locally focused company specializing in new construction, renovations and real estate, will open a new store in the Koka area of Shiga. A grand opening event will be held April 25 (Sat.) and 26 (Sun.), with the aim of expanding services for local residents.
Companies mentioned：有限会社桃栗柿屋、株式会社桃栗柿屋
[三浦工業株式会社] Provides welding technology instruction to high school students as part of its community contribution efforts
三浦工業株式会社 (Miura) provided welding technology instruction to local high school students as part of its community contribution (CSR) activities.
Companies mentioned：三浦工業株式会社
Original【OWNDAYS｜オンデーズ】2本目以降が半額になる『みんなメガネ割』開催。“ベーシックな1本”に加え、“新しいもう1本”をもっと気軽に。
Eyewear brand OWNDAYS has launched the “Everyone’s Glasses Discount” campaign, offering half off the second pair of glasses and beyond. The campaign aims to make it easier for customers to enjoy a new pair of glasses.
Companies mentioned：株式会社オンデーズ
Air launches “AIR‑NEXUS,” an enterprise AI execution platform that combines generative AI with security
Air has launched “AIR‑NEXUS,” an enterprise AI execution platform that combines generative AI with security. Founded in 1983, the company operates in 3 fields: security, data utilization and AI.
Alya from the TV anime “Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian” is being brought to life as a succubus version figure.
Hobby retailer AmiAmi will release a succubus version figure of Alya from the anime “Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian.”
Companies mentioned：あみあみ（大網株式会社）
“LBiE Land OKINAWA,” offering VR experiences, to open April 16, 2026!
“LBiE Land OKINAWA,” a new kind of hybrid entertainment facility offering VR experiences, will open in Okinawa on April 16, 2026. It follows “Little Universe OKINAWA,” which held its grand opening on April 29, 2024.
“ADWATER,” a new experiential advertising medium that inspires gratitude, begins recruiting agencies!
GenectBox Inc. has begun recruiting agencies for “ADWATER,” a new experiential advertising medium. The company develops apps and manages livestreamers.
Offering a “GW that makes a difference” for admission to Meiji University-affiliated junior high school—intensive course to be held following strong response to analysis seminar attended by over 100 [早慶ゼロワン]
早慶ゼロワン will hold an intensive course during GW for students aiming to gain admission to Meiji University-affiliated junior high school. The course follows a strong response to an analysis seminar attended by over 100 people.
Companies mentioned：早慶ゼロワン、明治大学（付属中学）
Video released tracing the development and manufacturing process of handrims for wheelchairs used in wheelchair rugby
日本軽金属グループ has released a video tracing the development and manufacturing process of handrims for wheelchairs used in wheelchair rugby. It showcases the technical capabilities of the comprehensive aluminum manufacturer and its social contribution activities.
Companies mentioned：日本軽金属グループ
Wheelchair rugby-related products made by 日本軽金属グループ to appear in TBS Sunday drama “ＧＩＦＴ”
Wheelchair rugby-related products whose manufacture involved 日本軽金属グループ have appeared in TBS Sunday drama “ＧＩＦＴ.” It is an important opportunity to raise awareness of the company’s products and demonstrate its commitment to supporting para sports.
Companies mentioned：株式会社TBSテレビ
[100,000 signatures] Announced launch of signature campaign at today’s press conference [一般社団法人ワクチン問題研究会 (JSVRC)]
一般社団法人ワクチン問題研究会 (JSVRC) has launched a signature campaign targeting 100,000 signatures, seeking to support people affected by post-vaccination syndrome (PVS) and establish medical care for the condition.
ビジネス インサイダー ジャパン launches new vertical media outlet “キャリア インサイダー.” Alongside expanded services for paid members, it also launches financial content “モビー ジャパン”
ビジネス インサイダー ジャパン is expanding its services with the launch of new media outlet “キャリア インサイダー” and financial content “モビー ジャパン.”
Companies mentioned：ビジネス インサイダー ジャパン、TNLメディアジーングループ
会津坂下町 switches public facilities to locally produced and consumed electricity, strengthening ties between the community and its power supply through the use of local energy
Public facilities in 会津坂下町 have begun using electricity generated within the community. 株式会社UPDATER (formerly Minna Denryoku) is providing support using its proprietary blockchain technology, strengthening ties between the community and its power supply.
Companies mentioned：会津坂下町、みんな電力株式会社
Series ad “ＥＭＯＴＩＯＮ!” to feature Atsuta
A major private railway based in the Chubu region (presumed to be Nagoya Railroad) will run the Atsuta installment of its “EMOTION!” ad series highlighting the appeal of the area.
Companies mentioned：名古屋鉄道（名鉄）※推測
“Passing on precision technology and quality assurance to the next generation with AI” AI Factory launches “AI PrecisionTech on IDX.” Specialized AI for precision manufacturing that addresses reliance on individual expertise, quality variation and audit readiness
AIデータ社 has launched “AI PrecisionTech on IDX,” specialized AI designed to address reliance on individual expertise and quality variation in precision manufacturing.
Companies mentioned：AIデータ社
New employees get their PCs “ready to use” before the induction ceremony. Ringrow rolls out its unique onboarding initiative
リングロー株式会社 has launched a unique onboarding initiative that has new employees set up their own PCs before the induction ceremony.
Companies mentioned：リングロー株式会社、有限会社リペアシステムサービス
[FY2026 childcare worker pay report] Asuka’s temporary childcare workers earn an average of ¥1,506, ¥277 above the national standard. Pay is higher in every prefecture, with improvements of over ¥500 in some regional areas.
株式会社アスカ has released its “FY2026 Childcare Worker Pay Report,” reporting that the average pay of its temporary childcare workers was ¥1,506, ¥277 above the national standard.
[Whity Umeda] “TokiiRo pop up shop” opens for a limited time from April 16, 2026, featuring the 100-color “Cray-Pas Pattern Watch” and a wide selection of cute stationery and miscellaneous goods!
A long-established Shiga company behind Time Station NEO and other brands will open “TokiiRo pop up shop” for a limited time at Whity Umeda from April 16, 2026. The shop will sell the 100-color “Cray-Pas Pattern Watch” and stationery and miscellaneous goods.
Cat goods selected by Moeka, director of cat soap brand “9.kyuu”! A special feature by and for cat lovers launches at F.room!
A company that develops cosmetics through OEM manufacturing and its own brands has launched a cat goods feature at its online store, F.room, curated by Moeka, director of cat soap brand “9.kyuu.”
[Subsidies of up to ¥3.5 million] 株式会社ワサビ selected as an implementation support provider for “Digitalization and AI Adoption Subsidy 2026,” supporting digitalization and AI adoption by SMEs and small businesses
株式会社ワサビ has been selected as an implementation support provider for the “Digitalization and AI Adoption Subsidy 2026.” It will support digitalization and AI adoption by SMEs with subsidies of up to ¥3.5 million, contributing to the growth of cross-border e-commerce and reuse businesses.
Companies mentioned：株式会社ワサビ
JFIT: More freedom in fitness movement. 2 new color models arrive for “JF-Neo”!
JFIT, a comprehensive sports and lifestyle brand, has launched 2 new color models of its JF-Neo fitness shoes. The shoes are designed for a wide range of settings, from sports to everyday life.
A new project to make elementary school students' dreams come true! コロコロコミック × やおきん collaboration product “Sour Paper Fruit Punch” now on sale!
コロコロコミック and snack maker やおきん have teamed up to launch a new product, “Sour Paper Fruit Punch,” to make elementary school students' dreams come true. The project aims to stimulate children's creativity through convenient and fun snacks.
Companies mentioned：コロコロコミック、やおきん
Taiwan | 中央社 CNA（98）
Yilan City opens reservations on the 19th for its annual religious feast, with 10 dishes for 3,500 yuan per table
Yilan City will hold its annual religious celebration, “Dabaibai Feast,” on May 1, offering 10 dishes for 3,500 yuan per table, along with performances by entertainers and a Japanese group. Reservations open on April 19.
Chiayi County government helps young people build roots in entrepreneurship, launches 7 youth startup development centers
The Chiayi County government has opened 4 new Youth Startup Development Centers, bringing the total to 7. Over the past 3 years, it has held 261 workshops and matched about 60 businesses with startup resources.
Companies mentioned：嘉義縣府、勞工暨青年發展處、大林好、民雄商圈發展協會、鹿草重寮社區發展協會、佇嘉木工作室、蘊味臺菜嘉餚、洲南鹽場、東石商圈觀光發展協會
Taoyuan expands management of high-risk sites, adds non-factory warehousing and logistics businesses for the first time
Taoyuan City has announced that it will strengthen management of high-risk sites and newly include 28 non-factory warehousing and logistics businesses in its oversight. The move expands disaster-prevention management from production to storage and logistics to improve public safety.
Companies mentioned：桃園市環境保護局、桃園市政府
Sanae Takaichi named to TIME magazine's 百 most influential people list; Yuriko Koike praises her for breaking the glass ceiling
Japanese Prime Minister Sanae Takaichi has been named to TIME magazine's 2026 list of 百 most influential people, in the “Leaders” category. In an essay, Tokyo Governor Yuriko Koike praised Takaichi for breaking the “glass ceiling” that has long persisted in Japanese politics, saying this showed Japanese society had matured enough to accept a woman as its top leader. The move is seen as an important step toward a society where women can fully thrive.
4 suspects charged over fake drugs in influencer-endorsed male enhancement supplements, alleged profits exceed 80 million
Unapproved pharmaceutical ingredients were found in potency supplements promoted by influencers, and 4 people involved in their production and sale were indicted for violating pharmaceutical regulations.
Companies mentioned：高雄市政府警察局刑事警察大隊、橋頭地檢署
Poland cuts fuel VAT in response to Middle East war, sparking concerns over fiscal deficit
Poland has signed a bill lowering the value-added tax on fuel from 23% to 8% to address rising fuel prices caused by the war in the Middle East. Experts have voiced concerns about the fiscal deficit.
Companies mentioned：奧倫集團 (Orlen)、波蘭石油工業與貿易組織 (POPiHN)
Chinese fishermen suspected of poisoning disputed waters in the South China Sea; Philippines considers international arbitration
The Philippine government is considering filing for international arbitration over suspicions that Chinese fishermen dumped cyanide near Ayungin Shoal (Ren'ai Jiao) in the South China Sea.
Companies mentioned：フィリピン海軍、フィリピン外務省、フィリピン司法省、フィリピン国家安全保障会議（NSC）、中国駐フィリピン大使館
13 children affected by improper discipline at a Tainan private preschool; 2 childcare workers disciplined and fined
Abuse and improper treatment of children by childcare workers was uncovered at a private kindergarten in Tainan's West Central District. 13 children were affected, and 2 childcare workers were fined and barred from working.
Companies mentioned：台南市政府教育局
Original大立光首季每股賺46.63元 估4、5月優於去年同期
Original光学部品メーカー大立光電が発表した第1四半期決算は、増収ながら純利益は前年同期比で減少しました。今後の見通しは、4月・5月は前年同期比で改善する見込みです。
Labor ministry's policy to open doors to Indian migrant workers sparks debate; industrial association backs swift introduction
The Ministry of Labor said it may admit Indian migrant workers as early as this year. The chairman of the National Federation of Industries strongly supports the policy to help address labor shortages in industry.
Companies mentioned：勞動部、全國工業總會 (工總)
Taipei reports 1 imported measles case; patient frequently visited Chinese Culture University and McDonald's
Original台北市衛生局通報新增一例境外移入麻疹病例，為一名10多歲外國籍男性。該個案在可傳染期間曾多次出入中國文化大學學生餐廳及麥當勞陽明山餐廳。衛生局已匡列164名接觸者進行健康監測，並提醒曾與個案足跡重疊者自主健康監測18天，若出現疑似症狀應儘速聯繫衛生單位。
Ming Chi University of Technology hosts Taishan drumming competition to deepen local cultural heritage
Ming Chi University of Technology held the Taishan Drumming Competition to deepen local cultural heritage. The event brought together many teams through cross-disciplinary collaboration, showcasing the preservation and innovation of drumming culture.
Companies mentioned：南亞科技公司
KMT Taipei City council primary for Zhongzheng and Wanhua districts to use party member vote and opinion polls
The KMT has decided that its Taipei City council primary for the Zhongzheng and Wanhua districts will use a system weighted 70% for opinion polls and 30% for party member votes. The decision has sparked disagreements among newer candidates.
Companies mentioned：国民党台北市党部
New Taiwan dollar rises 9.4 cents to close at 31.556
The New Taiwan dollar rose 9.4 cents against the U.S. dollar on the Taipei foreign exchange market on the 16th, closing at 31.556.
Companies mentioned：台北外匯市場
Unauthorized entry onto unopened Danjiang Bridge; Highway Bureau says violators will be removed and dealt with under the law
A video circulating online shows people driving onto the unopened Danjiang Bridge and filming. The Northern Region Branch of the Directorate General of Highways said the behavior seriously violated construction-site safety rules and disrupted work. To ensure safety, violators will be removed immediately in the future, and the police will be called in to handle cases under the law if necessary. Danjiang Bridge is scheduled to open to traffic on May 12, with activities planned before it opens.
Chile's new right-wing president unveils economic reforms, including tax cuts and more than 40 other measures
Chile's new right-wing president, Kast, announced more than 40 economic reform measures, including tax cuts and reconstruction funding. The goals are to gradually lower corporate income tax, reduce unemployment to 6.5% and raise annual economic growth to 4% by 2030. The measures aim to break the economic cycle but face opposition from the left.
Original115年專技高考會計師等5項考試 8/15起舉行
Original考試院會通過，115年（2026年）專門職業及技術人員高等考試會計師、不動產估價師、專利師、民間公證人、植物診療師等5類科考試，將於8月15日至17日於台北、台中、高雄3考區舉行。其中植物診療師考試配合新法開辦，旨在選拔專業人才並提升植物保護水準。報名資訊將於5月8日起公布。
British duo HONNE thanks Taiwanese fans for sticking by them, to meet fans on July 28
British music duo HONNE will hold a 10th anniversary concert at Zepp New Taipei on July 28.
Companies mentioned：Zepp New Taipei
Original台中消防局赴日觀摩 深化防災交流
A delegation from the Taichung City Fire Department and other agencies visited Japan to observe its disaster-prevention system, including disaster-response measures and an interactive disaster-prevention facility in Kyoto.
Companies mentioned：台中市政府消防局、逢甲大学、台湾防災士協会、日本防災士会、京都市消防局、京都大学防災研究所
Construction of Taiwan's first smart prison severely delayed; Control Yuan censures 2 agencies
Construction of Taiwan's first smart prison, Bade Detention Center, has been severely delayed, with numerous inspection failures left unresolved. The Control Yuan has censured the Agency of Corrections under the Ministry of Justice and Bade Detention Center. The project budget increased, deadlines were extended repeatedly and completion was significantly delayed. Numerous defects remain, and the maintenance contract was not initiated until after the facility opened, affecting prison operational safety.
Hsinchu County's Yimin High School partners with U.S. school on dual-degree program; graduates can receive diplomas from both schools
Yimin High School in Hsinchu County is promoting a dual-degree program with Maine Central Institute in the United States. This year, 2 students earned diplomas from both schools.
Companies mentioned：義民高中（義民高校）、緬因中央中學（Maine Central Institute, MCI）
8 review panel members resign; second review meeting for 8th PTS board of directors and supervisors adjourned without a quorum
Original第8期台湾公共テレビ（公視）の取締役・監査役審査会議が、野党推薦の委員8名の辞任により法定人数不足で流会となった。
Companies mentioned：台湾公共テレビ（公視）、文化部、行政院、立法院
Shohei Ohtani pitches but does not bat, strikes out 10 over 6 innings as Dodgers sweep Mets
Shohei Ohtani started against the Mets for the ロサンゼルス・ドジャース, pitching 6 innings and allowing 1 run while striking out 10 to help his team win 8-2. He did not appear as a batter.
Companies mentioned：ロサンゼルス・ドジャース、ニューヨーク・メッツ
Fish populations rise around Penghu's Southern Four Islands; scholars urge protection for juvenile fish hotspots
Fish resources around Penghu's Southern Four Islands declined in 2013-2015 but have shown signs of recovery in recent years. However, only Tiezhenshan Islet is currently designated as an ecological reserve, while most juvenile fish nursery hotspots lie outside protected areas, creating a clear conservation gap. Scholars recommend establishing a comprehensive “life-cycle protection network” that includes nursery hotspots and adult fish reserves to better manage marine resources.
Original南科奇美醫院工程挖出史前遺留 初判大湖文化
Prehistoric cultural remains were unearthed in March this year during construction of Chi Mei Hospital's new facility in the Southern Taiwan Science Park. The archaeological team initially identified the artifacts as belonging to the Dahu culture, dating from 3300 to 1800 years ago. Work was halted under the Cultural Heritage Preservation Act, and an emergency salvage excavation is underway. Construction is expected to resume once it is complete, with limited impact on the medical facility's schedule.
Chinese visitors to Japan in March fell 55.9% year on year, with the decline widening
The number of international visitors to Japan in March topped 3.61 million, a record, but the number of travelers from China fell 55.9% from a year earlier, with the decline widening.
Companies mentioned：日本国家旅遊局（JNTO）、日本経済新聞
National Sun Yat-sen University studies superbugs, paving the way for vaccine and alternative therapy development
Original中山大学と中央研究院のチームが、スーパーバグ「アシネトバクター・バウマニ」が人体の免疫反応を引き起こすメカニズムを解明した。
Companies mentioned：国立中山大学、中央研究院、世界保健機関（WHO）
Yunlin investigators, police and auditors join religious pilgrimage, reach out to the public to promote anti-bribery measures
Officials from the prosecutor's office, police and investigation authorities in Yunlin County took part in the Baishatun Mazu pilgrimage and promoted anti-bribery and anti-fraud awareness among worshippers.
Companies mentioned：台灣雲林地方檢察署、雲林縣警察局、法務部調查局雲林縣調查站、雲林縣政府政風處、白沙屯拱天宮、北港朝天宮
Land acquisition case in Fengrong, Taitung City: County government secures more than 1 hectare for social housing
The Taitung County government has acquired more than 1 hectare of land through a land readjustment project in the Fengrong and Fengle areas of Taitung City. The land will be used for social housing to encourage young people to settle in the area.
2026 Urban Resilience Exercise: Changhua County to be first to hold drills on April 22
Original台湾国防部は「2026タウンレジリエンス演習」を4月から8月にかけて11の県市で実施すると発表した。彰化県から始まり、予防的避難や医療後送などの実践的な演練を行う。
Companies mentioned：国防部、行政院、彰化県政府
Woman suddenly punched at TRA's Songshan Station; man says she was blocking his way, police refer case to prosecutors
A woman was suddenly punched by a stranger at Songshan Station. Railway police promptly arrested the man and referred him to prosecutors, and stepped up patrols inside the station.
Companies mentioned：台湾鉄道、鉄道警察局、台北地検
Original金門古蹟陳顯墓遭破壞 警跨海彰化拘捕1男到案
The historic Chen Xian Tomb, a county-designated monument on Kinmen, was reported vandalized. Police launched an investigation, identified a man surnamed Lee and traveled to Changhua to arrest him. Tools including a probe and a Luoyang shovel were found at the scene. The case will be referred for investigation under laws covering grave theft and cultural heritage preservation. Police urged the public to take greater precautions against theft at historic sites.