News Note · IDAEO AI News

瞄準中秋雙十節慶消費旺季!「好市滿竹」加倍券9/19開跑
#消費優惠

瞄準中秋雙十節慶消費旺季!「好市滿竹」加倍券9/19開跑

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

新竹市政府今日(16日)於市府大廳舉辦「好市滿竹」加倍券宣傳記者會,市長高虹安親自出席並主持啟動儀式。高虹安宣布,為因應中秋節與雙十節慶期間的消費旺季,市府將推出「好市滿竹」加倍券,於2026年9月19日正式上路。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

新竹市政府今日(16日)於市府大廳舉辦「好市滿竹」加倍券宣傳記者會,市長高虹安親自出席並主持啟動儀式。高虹安宣布,為因應中秋節與雙十節慶期間的消費旺季,市府將推出「好市滿竹」加倍券,於2026年9月19日正式上路。她表示,此舉旨在透過實質回饋機制刺激內需經濟,鼓勵市民走進傳統市場消費採買,支持在地優質攤商,同時呼籲民眾自備環保購物袋與餐具,共同落實環保意識,為城市永續發展盡一份心力。

高虹安指出,「好市滿竹」加倍券將於9月19日、9月23日、10月3日及10月7日,於新竹市各公有市場陸續發放,總計發放3萬張。民眾只要攜帶環保餐具或環保袋,並於市場內以100元現金消費,即可兌換面額200元的加倍券。該券可在新竹市所有公有市場內等同現金使用,鼓勵市民購買新鮮食材及在地農產、漁獲與畜牧產品,使消費回饋直接挹注攤商,有效提升市場人潮與交易熱度。

「好市滿竹」加倍券可於竹市各公有市場等同現金使用,鼓勵市民採買新鮮食材及在地農、漁、畜牧產品。(圖/方詠騰攝)

高虹安說明,本次活動規劃於4個日期辦理,採「單週週六、雙週週三」的發放模式,兼顧平日與週末的不同消費族群,擴大活動觸及範圍。活動同時融入減塑減碳與綠色消費理念,民眾攜帶環保用品即可參與兌換,透過消費回饋與環保行動雙軌並行,共同活絡市場經濟與地方發展。

高虹安進一步提到,市府過去推動加倍券已有具體成效。2024年首度推出「好市加倍券」,2025年推出「好豬上桌、幸福加倍」振興豬肉產業專案,皆吸引大量市民參與,市場人潮與消費詢問度明顯成長。2026年2月「竹風漁市」開幕搭配加倍券活動,短短兩個月內吸引逾60萬人次造訪,較去年同期成長2倍,額外創造逾3,000萬元產值。

高虹安強調,市府將延續加倍券的成功經驗,並已規劃於明(2027)年度同步增加預算與發放數量,擴大消費回饋效益,讓更多市民與攤商受惠,持續推動傳統市場的活絡與永續發展。

Citation-ready facts (F-Units)

新竹市政府今日(16日)於市府大廳舉辦「好市滿竹」加倍券宣傳記者會,市長高虹安親自出席並主持啟動儀式。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

高虹安宣布,為因應中秋節與雙十節慶期間的消費旺季,市府將推出「好市滿竹」加倍券,於2026年9月19日正式上路。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

高虹安指出,「好市滿竹」加倍券將於9月19日、9月23日、10月3日及10月7日,於新竹市各公有市場陸續發放,總計發放3萬張。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

民眾只要攜帶環保餐具或環保袋,並於市場內以100元現金消費,即可兌換面額200元的加倍券。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

高虹安說明,本次活動規劃於4個日期辦理,採「單週週六、雙週週三」的發放模式,兼顧平日與週末的不同消費族群,擴大活動觸及範圍。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

新竹市政府今日(16日)於市府大廳舉辦「好市滿竹」加倍券宣傳記者會,市長高虹安親自出席並主持啟動儀式。高虹安宣布,為因應中秋節與雙十節慶期間的消費旺季,市府將推出「好市滿竹」加倍券,於2026年9月19日正式上路。她表示,此舉旨在透過實質回饋機制刺激內需經濟,鼓勵市民走進傳統市場消費採買,支持在地優質攤商,同時呼籲民眾自備環保購物袋與餐具,共同落實環保意識,為城市永續發展盡一份心力。

原文提到哪些關鍵數字?

高虹安宣布,為因應中秋節與雙十節慶期間的消費旺季,市府將推出「好市滿竹」加倍券,於2026年9月19日正式上路。 高虹安指出,「好市滿竹」加倍券將於9月19日、9月23日、10月3日及10月7日,於新竹市各公有市場陸續發放,總計發放3萬張。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11165178)。原文發布時間:2026-09-16。