新聞筆記 · IDAEO AI News

#新聞媒體

100年前沒手機電視,台灣人天黑不睡覺在幹嘛?都做7件事打發時間,比現代人還會玩

TL;DR · 這代表什麼

如果把時間倒回100年前,也就是約1920年代的台灣,當時正處於日本殖民統治時期。城市街道逐漸出現電燈、商店與戲院,夜間也有市集、廟會和各種表演活動;不過,這些現代化生活主要集中在都市,許多農村家庭仍依賴油燈照明,日常作息深受農務與日照時間影響。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

如果把時間倒回100年前,也就是約1920年代的台灣,當時正處於日本殖民統治時期。 城市街道逐漸出現電燈、商店與戲院,夜間也有市集、廟會和各種表演活動;不過,這些現代化生活主要集中在都市,許多農村家庭仍依賴油燈照明,日常作息深受農務與日照時間影響。 因此,100年前的台灣並不是天黑後就完全沒有活動,而是呈現出明顯的城鄉差異:都市居民有機會逛街、看電影、到公園散步,地方居民則常在廟口看戲、與鄰里聊天,或在家中處理家務後休息。 當時的夜晚究竟有哪些消遣? 從歷史資料可以看見,現代台灣夜生活的部分樣貌,其實早在一個世紀前就已經出現。 1. 逛夜市、逛商店:台灣早在日治時期就有夜間市集 台灣夜市並非戰後才出現。

1897年《台灣日日新報》便曾報導,當時台北城內、北門外及西門外一帶,夜晚有商店點燈營業,街上車馬往來,民眾會到店家休息、乘涼,夏季人潮甚至比白天更多。 這類夜間商業活動,已經具備早期夜市的雛形。 到了日治時期,夜間攤販逐漸聚集。 1905年報紙記錄嘉義街道設置夜燈後,商人開始在夜間營業,形成熱鬧的夜市景象。 除了購買食物,民眾也能逛商店、買日用品,或到街上乘涼聊天。 不過,當時的夜市型態並不完全等同於今天有固定美食街、遊戲攤位的大型觀光夜市。 2. 看歌仔戲、傳統戲曲:廟埕和戲院都是熱門去處 1920年代是歌仔戲發展的重要階段。

歌仔戲原本在廟埕、樹下等地方演出,後來逐漸發展出野台戲班,也進入商業劇場,吸收其他戲曲的表演形式,成為當時相當受歡迎的娛樂。 1925年前後,歌仔戲已是台灣流行的劇種之一。 因此,遇到廟會、節慶或戲班演出,附近居民便可能相約到廟口或戲台看戲。 隨著商業劇場興起,觀眾也有機會在戲院欣賞歌仔戲及其他戲曲表演。 對當時民眾而言,看戲不只是娛樂,也是地方社交與節慶生活的一部分。 3. 上戲院看電影:默片時代還有專業辯士說故事 100年前的台灣,電影已經是都市居民可以接觸的娛樂。 日治時期的台北已有多家戲院放映電影,1924年開始營業的大稻埕永樂座,便是少數由台灣人經營、以本島觀眾為主要對象的戲院之一。

當時戲院播放的影片包括日本片、西洋片及上海電影等,但各家戲院的放映內容與觀眾群並不相同。 當時電影多為無聲片,戲院會安排「辯士」在銀幕旁解說劇情,透過聲音、語氣和動作呈現人物對話與情節,有些戲院還會搭配現場樂團演奏。 辯士的表現甚至會影響戲院吸引觀眾的能力,成為默片時代相當重要的角色。 4. 到公園散步、參加納涼會:夏夜活動不只有逛街 日治時期的都市公園逐漸增加休閒設施。 中央研究院台灣史研究所的研究指出,1920年代起,運動場、兒童遊園地、動物園及游泳場等設施陸續進入公園,使公園不再只有景觀與紀念功能,也成為民眾休閒活動的公共空間。 夏季舉辦的「納涼會」則是當時具有代表性的夜間活動。

早在1902年,台灣便出現結合鐵道旅行、飲食與表演的納涼列車;1913年的台北大納涼會更在北投公園舉行,現場有燈飾、樂隊演奏、舞蹈、電影放映、飲食攤位及煙火。 到了1920年代,民間在公園舉辦的休閒活動也更加多元。 5. 看報紙、讀雜誌:讀報社成為吸收新知的地方 1920年代的台灣,報紙與雜誌不只是取得消息的管道,也與當時的文化及社會運動有關。 台灣文化協會成立後,曾在各地設立「讀報社」,讓民眾有地方閱讀新聞、雜誌與書刊。 到1924年,全台已有13處讀報社,館藏內容包括台灣、日本及中國的報紙雜誌。 當時的讀報社也不只是安靜看報的場所,部分據點兼具講習、文化講座及社團活動功能。

例如草屯的青年會館,除了讀報社,還設有撞球場,反映當時部分民間團體嘗試結合閱讀、教育與休閒。 6. 聽廣播、看收音機:新科技剛出現,還不是家家都有 約1923年底,台灣已出現收音機,當時稱為「電音機」或「放送機」,主要由政府機關或社團組織架設設備,接收日本、香港等地的實驗性電波。 由於設備少見,部分場所播放時,甚至會吸引民眾聚集聆聽。 不過,1920年代的廣播仍處於實驗與起步階段。 1925年6月17日,台灣曾配合日本統治30週年紀念活動進行臨時播音;直到1931年,台灣放送協會在台北成立,才逐步建立較完整的廣播體系。 7. 在家點燈、聊天、處理家務:城鄉夜晚差異很大 1920年代的台灣已經有電燈,但並非所有家庭都能使用。

台電整理的電業史資料指出,1905年全台使用的電燈約5,000盞,到了1940年增加至約60萬盞;然而,二戰結束前電燈普及率仍約35%至40%,許多鄉村家庭依然使用油燈或蠟燭照明。 因此,都市居民可能在明亮的街道逛商店、看戲或參加活動,偏遠農村的夜晚則相對單純。 家庭成員可能趁著燈光處理家務、整理農具、聊天,或在一天工作結束後早早休息。 夜間能從事哪些活動,與居住地是否有電力供應、家庭經濟條件及工作型態都有關。 夜生活並非人人相同:都市與農村、不同階層差距明顯 雖然1920年代的台灣已經出現夜市、戲院、公園活動及早期廣播,但這些娛樂並非所有人都能輕易參與。

電燈、戲院與商業活動多集中在都市,農村居民受到交通、照明和經濟條件限制,晚上的活動選擇相對有限。 此外,當時仍處於日本殖民統治之下,都市公共空間與娛樂活動的發展,也受到殖民政府的都市規劃、管理政策及社會制度影響。 換句話說,100年前的台灣雖然已經有不少現代化娛樂,但不同族群、階層和居住地的生活經驗,並不完全相同。 100年前的台灣夜生活,已經有現代娛樂的雛形 從歷史資料可以發現,1920年代的台灣並不是天黑後就只能待在家裡。 夜間商店與市集、廟口戲曲、商業戲院、公園納涼活動,都已經成為部分居民的休閒選擇;讀報社和剛起步的廣播,也讓民眾有機會接觸不同資訊。 不過,當時的娛樂仍受到電力普及程度、交通條件和家庭經濟影響。

都市夜晚逐漸出現燈火與商業活動,許多農村地區卻仍以油燈照明、早睡早起為日常。 這也是理解100年前台灣生活時,不能忽略的城鄉差異。 史料與參考資料 國史館臺灣文獻館:搭上時光機,一起逛臺灣早期的夜市 文化部文化資產局:歌仔戲 台灣戲院發展 中央研究院臺灣史研究所:《臺灣史研究》—日治時期公園活動與納涼會研究國立臺灣圖書館:日治時期的讀報社​ 國立臺灣圖書館:早期臺灣的廣播與資訊生活 國家通訊傳播委員會:廣播產業發展專題研究報告 國立臺灣圖書館:日治時期的廣播事業發展及其影響台灣電力公司:臺灣百年電業史話03—電燈

引用級事實單元(F-Units)

如果把時間倒回100年前,也就是約1920年代的台灣,當時正處於日本殖民統治時期。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · 風傳媒 來源類別:未分類(尚未核實)

因此,100年前的台灣並不是天黑後就完全沒有活動,而是呈現出明顯的城鄉差異:都市居民有機會逛街、看電影、到公園散步,地方居民則常在廟口看戲、與鄰里聊天,或在家中處理家務後休息。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · 風傳媒 來源類別:未分類(尚未核實)

1. 逛夜市、逛商店:台灣早在日治時期就有夜間市集 台灣夜市並非戰後才出現。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · 風傳媒 來源類別:未分類(尚未核實)

1897年《台灣日日新報》便曾報導,當時台北城內、北門外及西門外一帶,夜晚有商店點燈營業,街上車馬往來,民眾會到店家休息、乘涼,夏季人潮甚至比白天更多。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · 風傳媒 來源類別:未分類(尚未核實)

1905年報紙記錄嘉義街道設置夜燈後,商人開始在夜間營業,形成熱鬧的夜市景象。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · 風傳媒 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

如果把時間倒回100年前,也就是約1920年代的台灣,當時正處於日本殖民統治時期。城市街道逐漸出現電燈、商店與戲院,夜間也有市集、廟會和各種表演活動;不過,這些現代化生活主要集中在都市,許多農村家庭仍依賴油燈照明,日常作息深受農務與日照時間影響。

原文提到哪些關鍵數字?

因此,100年前的台灣並不是天黑後就完全沒有活動,而是呈現出明顯的城鄉差異:都市居民有機會逛街、看電影、到公園散步,地方居民則常在廟口看戲、與鄰里聊天,或在家中處理家務後休息。 1. 逛夜市、逛商店:台灣早在日治時期就有夜間市集 台灣夜市並非戰後才出現。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11183642)。原文發布時間:2026-11-21。