新聞正文
發布日期:2026年11月18日
本案聯絡人:人文及社會科學研究發展處 魏淑美助理研究員 電話:02-2737-7179
「中世紀英國文學之父」傑弗里.喬叟(Geoffrey Chaucer)又被稱為「英國詩歌之父」,因曾為王室服務,成為第一位葬在西敏寺「詩人角」的詩人。喬叟除了是作家,更是哲學家、天文學家,他的詩藝創舉主要展現在「形式」及「內容」兩大層面,詩作不僅成為民族語言的典範與生活語言的見證,題材更囊括不同社會層面,讓後世讀者得以從中窺見歷史樣貌。國科會《人文沙龍系列》講座特別邀請國立中山大學西灣學院博雅教育中心兼任教授蘇其康,娓娓道來長期對喬叟的研究成果,並透過其視角綜觀喬叟對文學的貢獻。
喬叟的文學地位:奠定英文詩基礎的始祖
喬叟主要採用歐陸的重音音節韻律進行寫作,後來更引進並建立帝王詩體(又稱帝王韻體、皇家韻律)。喬叟的代表作《坎特伯里故事集》是一部由韻詩組成的長篇故事詩,主要描述一群朝聖者在前往坎特伯里的路上互相講述故事,涵蓋愛情、宗教、喜劇、諷刺等主題,深刻勾勒出當時的社會樣貌、階層百態與人性的複雜面向。此外,蘇其康認為,喬叟是「橫看成嶺側成峰」的大詩人,創作兼具廣度與縱深,令人難以一眼望盡其全貌,尤其在「形式」與「內容」兩大層面皆有開創性的突破。在「形式」方面,英詩韻律從古英詩(OE)轉至頭韻詩,再至中古英語(ME)時期英雄偶體的建立,喬叟正是奠定此後數百年英詩韻律基礎的關鍵人物。在「內容」層面,詩作題材廣泛、通俗且具備「現代」感,涵蓋性別、權術、社交、「性平」、「詐團」、信仰等民風及社會動能。這些作品不僅揭示了角色人物的切身處境與價值觀,更讓後人得以一探當時的時代背景與社會風情。
一窺喬叟的多元創作與無遠弗屆的文學影響
蘇其康長期深入探索中古及文藝復興英國文學、中西比較文學、文學與宗教、宮廷文化與抒情詩等領域,曾任國立中山大學文學院院長,以及臺灣西洋古典、中世紀暨文藝復興學會理事長與中華民國英美文學學會理事長等要職。多年來,蘇其康著作等身,不僅主持國科會人文學及社會科學經典譯注研究計畫,完成《亞瑟王之死》與《坎特伯里故事集》(皆為上下兩冊)譯注,更深入探討喬叟的代表性與其對後世的影響,並將相關研究成果收錄於《解碼〈坎特伯里故事集〉:從朝聖之旅開啟的中世紀八點檔》一書,帶領讀者走進中世紀的文學世界。
「多識廬山真面目:喬叟的大觀園」講座時間為2026年11月23日(星期一)下午2點至4點,地點在國立成功大學,由該校外國語文學系教授張淑麗擔任主持人,助理教授劉子瑜擔任與談人,與蘇其康一起帶領大家走進喬叟的文學世界,同時歡迎有興趣的民眾透過線上收看。
講座時間|2026.11.23(星期一)下午2點至4點
講座地點|國立成功大學外語中心-26302教室
線上直播| https://www.youtube.com/@nstcsalon
活動網站| https://nstc-salon.mystrikingly.com/blog/110
臉書專頁| https://www.facebook.com/Humanitiessalon