新聞筆記 · IDAEO AI News

#新聞媒體

法國近15萬人再上街 商家看不到示威盡頭暫不修破櫥窗

TL;DR · 這代表什麼

(中央社記者 曾依璇 巴黎17日專電)法國群眾今天再次罷工示威,這波社會運動延續近兩個月,許多商家慘遭洗劫或營業額暴跌。巴黎一家手機店經理說,被砸的櫥窗「破了就破了,我也不打算裝木板,白花更多錢」。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

中央訊息

(中央社記者 曾依璇 巴黎17日專電)法國群眾今天再次罷工示威,這波社會運動延續近兩個月,許多商家慘遭洗劫或營業額暴跌。巴黎一家手機店經理說,被砸的櫥窗「破了就破了,我也不打算裝木板,白花更多錢」。

今天上街的示威者包括勞工、退休人士、學生和公部門人員,他們要求增加教育資源,以及得到更高的薪資。

法國總工會(CGT)和大巴黎區工會聯合組織聲稱全國超過50萬人上街,包括巴黎17.5萬人;內政部則估計全國14.6萬人參加,巴黎警署估計首都有2.8萬人上街。

法國政府上週宣布將基本薪資從每月稅後1477.93歐元(約新台幣5萬3500元)調高至1502歐元,漲幅為1.6%,自今年12月1日起生效。但工會稱之為「麵包屑」,法國總工會秘書長比內(Sophie Binet)今天要求所有薪資立即調高至少5%。

在巴黎,遊行隊伍從民族廣場(Place de la Nation)經狄德洛大道(Boulevard Diderot)行至義大利廣場(Place d'Italie)。

狄德洛大道上許多店家數週來持續用木板封住櫥窗以防遭打破,同時將門微微打開,或張貼字條說明正常營業。

大道上一家手機店櫥窗破裂,用膠帶簡單貼起來,店內有師傅在修繕。店經理喬登(Jordan)接受中央社記者訪問時說,櫥窗是在10月17日示威暴力最嚴重那天遭人打破。

他希望這場社會危機盡快結束,讓大眾恢復平靜生活,但他並不樂觀,「我現在覺得,這場運動將一直持續到選舉⋯所以我不打算馬上修好櫥窗」。

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)10年任期進入尾聲,總統大選第一輪投票將於2027年4月舉行。

喬登表示,今天遊行隊伍經過店門口,「我不得不關店,因為我賣手機等通訊設備,屬於高風險商店」。在10月17日示威期間,巴黎約450家商店遭到闖入洗劫或破壞,其中許多是手機店、動漫玩具店、運動用品店、超市和奢侈品牌。

喬登一直等到傍晚5時,當遊行隊伍離開狄德洛大道後才敢開門。數週來,為了確保店面不被砸毀、商品不被竊取,他每週五都提早打烊,以便把所有手機、螢幕等高價商品收起來,並於週六遊行日關門,「反正開了也沒用」。

他說,這場運動從9月下旬持續至今近兩個月,營業額約下滑20%到30%,對一家小店影響相當大。

喬登不反對示威者的訴求,「年輕人為某些事抗爭,這沒有問題,但像在巴黎那樣破壞、打劫,當然不行,那些人出於破壞的快感,能拿什麼就拿什麼」,雖然10月17日之後未再出現大規模洗劫,但上週遊行日,同一條路上不遠的一家商店櫥窗仍遭砸破。

對商家來說,一年中買氣最旺的耶誕節即將到來,往年此時,商店通常已布置好充滿節慶氛圍的櫥窗,積極宣傳及販售各式禮品和食品。如今,就連不在遊行路線上的鬧區,也仍有許多店家用木板封住櫥窗,乾脆省了布置。

本月初,法國政府鼓勵各城市和各省允許商家特別於週日營業,直到耶誕節,以協助商家彌補因示威暴力而蒙受的損失。(編輯:陳承功)1151118

引用級事實單元(F-Units)

(中央社記者 曾依璇 巴黎17日專電)法國群眾今天再次罷工示威,這波社會運動延續近兩個月,許多商家慘遭洗劫或營業額暴跌。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

法國總工會(CGT)和大巴黎區工會聯合組織聲稱全國超過50萬人上街,包括巴黎17.5萬人;內政部則估計全國14.6萬人參加,巴黎警署估計首都有2.8萬人上街。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

法國政府上週宣布將基本薪資從每月稅後1477.93歐元(約新台幣5萬3500元)調高至1502歐元,漲幅為1.6%,自今年12月1日起生效。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

但工會稱之為「麵包屑」,法國總工會秘書長比內(Sophie Binet)今天要求所有薪資立即調高至少5%。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

店經理喬登(Jordan)接受中央社記者訪問時說,櫥窗是在10月17日示威暴力最嚴重那天遭人打破。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 曾依璇 巴黎17日專電)法國群眾今天再次罷工示威,這波社會運動延續近兩個月,許多商家慘遭洗劫或營業額暴跌。巴黎一家手機店經理說,被砸的櫥窗「破了就破了,我也不打算裝木板,白花更多錢」。

原文提到哪些關鍵數字?

法國總工會(CGT)和大巴黎區工會聯合組織聲稱全國超過50萬人上街,包括巴黎17.5萬人;內政部則估計全國14.6萬人參加,巴黎警署估計首都有2.8萬人上街。 法國政府上週宣布將基本薪資從每月稅後1477.93歐元(約新台幣5萬3500元)調高至1502歐元,漲幅為1.6%,自今年12月1日起生效。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611180018.aspx)。原文發布時間:2026-11-18。