新聞筆記 · IDAEO AI News

Fed官員示警通膨「走錯方向」!市場完全押注12月升息1碼、明年1月也可能升息
#新聞媒體

Fed官員示警通膨「走錯方向」!市場完全押注12月升息1碼、明年1月也可能升息

TL;DR · 這代表什麼

美國聯準會(Fed)官員對通膨壓力持續發出警訊,市場對12月升息的預期也隨之升高。堪薩斯城聯準銀行總裁施密德(Jeff Schmid)周日(15日)表示,目前通膨仍明顯高於聯準會目標,且走勢朝錯誤方向發展,聯準會在控制物價方面仍有工作要做,但他並未明確呼籲進一步升息。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

美國聯準會(Fed)官員對通膨壓力持續發出警訊,市場對12月升息的預期也隨之升高。堪薩斯城聯準銀行總裁施密德(Jeff Schmid)周日(15日)表示,目前通膨仍明顯高於聯準會目標,且走勢朝錯誤方向發展,聯準會在控制物價方面仍有工作要做,但他並未明確呼籲進一步升息。

根據《彭博》、《路透》及《CNBC》報導,施密德在夏威夷一場信用合作社會議上發表書面談話指出,聯準會偏好的物價指標9月年增率達3.6%,遠高於2%的物價穩定目標,通膨情勢令人不安。

他引用聯準會主席華許(Kevin Warsh)先前的談話表示,聯準會在通膨問題上仍有工作要做,而且自華許發表相關談話後,政策挑戰只會更加艱鉅。

施密德今年並非聯邦公開市場委員會(FOMC)投票委員,但他的發言反映近期聯準會官員對通膨的憂慮。

隨著近期通膨數據持續高於預期,加上多名官員接連釋出偏鷹派訊號,利率期貨市場目前已完全反映聯準會12月升息1碼(25個基點)的預期,並存在小幅機率升息2碼(50個基點)。

波士頓聯準銀行總裁柯林斯(Susan Collins)周六(14日)也在波士頓一場住房議題會議上表示,她支持以穩健、漸進的步調升息,認為這有助於因應經濟不確定性。

她並指出,過去3個月的物價數據及勞動市場表現,使她認為未來一年政策利率可能需要維持在比先前預期更高的水準。

施密德反駁通膨已超出聯準會掌控

施密德在談話中也針對近期市場對通膨的兩種看法提出反駁。

第一種看法認為,目前高通膨主要來自反覆發生的供給衝擊,與需求關係不大。施密德則認為,通膨本質上仍是供給與需求失衡的結果,強勁需求會放大供給端干擾對價格的影響。

他強調,需求始終是通膨的重要因素,聯準會可以透過影響需求來抑制通膨,也有責任採取行動。

第二種看法則認為,人工智慧(AI)基礎設施建設熱潮等需求來源,不容易受到貨幣政策影響,因此升息未必能有效壓低相關價格。施密德不認同這項論點,並表示聯準會不必等到AI相關技術商品等特定類別價格出現反應,才能達成通膨目標。

施密德認為,這兩種說法都隱含通膨已在某種程度上超出聯準會控制範圍,但他強調,聯準會仍具備應對通膨的政策工具,也有責任維持物價穩定。

能源、關稅及AI建設推升成本

施密德指出,目前通膨壓力來自多個方面,包括能源成本上升、耐久財價格走高、關稅帶來的價格影響,以及AI基礎設施建設和醫療成本增加。

他提醒,不應輕易認定生產成本上升只是暫時現象,無論是油價上漲或關稅衝擊,都可能對物價造成影響。

不過,施密德對整體經濟仍持相對正面的看法。他表示,美國經濟維持穩健成長,失業率也處於低檔,目前勞動市場與薪資似乎尚未對通膨形成明顯推升壓力。

聯準會9月曾升息1碼,將基準利率調高至3.75%至4.00%區間,但10月會議決定維持利率不變。隨著通膨數據及官員談話持續影響市場預期,投資人目前普遍預期聯準會12月將再次升息,明年1月也存在進一步升息的可能性。

引用級事實單元(F-Units)

美國聯準會(Fed)官員對通膨壓力持續發出警訊,市場對12月升息的預期也隨之升高。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 來源類別:未分類(尚未核實)

堪薩斯城聯準銀行總裁施密德(Jeff Schmid)周日(15日)表示,目前通膨仍明顯高於聯準會目標,且走勢朝錯誤方向發展,聯準會在控制物價方面仍有工作要做,但他並未明確呼籲進一步升息。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 來源類別:未分類(尚未核實)

根據《彭博》、《路透》及《CNBC》報導,施密德在夏威夷一場信用合作社會議上發表書面談話指出,聯準會偏好的物價指標9月年增率達3.6%,遠高於2%的物價穩定目標,通膨情勢令人不安。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · 鉅亨網 來源類別:未分類(尚未核實)

隨著近期通膨數據持續高於預期,加上多名官員接連釋出偏鷹派訊號,利率期貨市場目前已完全反映聯準會12月升息1碼(25個基點)的預期,並存在小幅機率升息2碼(50個基點)。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · 鉅亨網 來源類別:未分類(尚未核實)

波士頓聯準銀行總裁柯林斯(Susan Collins)周六(14日)也在波士頓一場住房議題會議上表示,她支持以穩健、漸進的步調升息,認為這有助於因應經濟不確定性。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · 鉅亨網 來源類別:未分類(尚未核實)

數字與意義

3.6%

根據《彭博》、《路透》及《CNBC》報導,施密德在夏威夷一場信用合作社會議上發表書面談話指出,聯準會偏好的物價指標9月年增率達3.6%,遠高於2%的物價穩定目標,通膨情勢令人不安。

常見問題(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

美國聯準會(Fed)官員對通膨壓力持續發出警訊,市場對12月升息的預期也隨之升高。堪薩斯城聯準銀行總裁施密德(Jeff Schmid)周日(15日)表示,目前通膨仍明顯高於聯準會目標,且走勢朝錯誤方向發展,聯準會在控制物價方面仍有工作要做,但他並未明確呼籲進一步升息。

原文提到哪些關鍵數字?

堪薩斯城聯準銀行總裁施密德(Jeff Schmid)周日(15日)表示,目前通膨仍明顯高於聯準會目標,且走勢朝錯誤方向發展,聯準會在控制物價方面仍有工作要做,但他並未明確呼籲進一步升息。 根據《彭博》、《路透》及《CNBC》報導,施密德在夏威夷一場信用合作社會議上發表書面談話指出,聯準會偏好的物價指標9月年增率達3.6%,遠高於2%的物價穩定目標,通膨情勢令人不安。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6663647)。原文發布時間:2026-11-16。