新闻笔记 · IDAEO AI News

壽山動物園喜迎新成員 新生孟加拉虎「小虎」亮相
#新闻媒体

壽山動物園喜迎新成員 新生孟加拉虎「小虎」亮相

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 蔡孟妤 高雄12日电)高雄寿山动物园再添新成员,孟加拉虎「二妞」与「阿生」迎来爱女「小虎」,即日起于虎山展场与游客见面。另园区的兔豚及侏儒羊、水豚与沼林袋鼠家族也陆续繁衍后代,为园区注入生机。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 蔡孟妤 高雄12日电)高雄寿山动物园再添新成员,孟加拉虎「二妞」与「阿生」迎来爱女「小虎」,即日起于虎山展场与游客见面。另园区的兔豚及侏儒羊、水豚与沼林袋鼠家族也陆续繁衍后代,为园区注入生机。

观光局长高闵琳表示,孟加拉虎被列为「国际自然保护联盟(IUCN)」红色名录濒危物种(EN),全球野外族群数量不到4000只,族群延续仰赖栖地保护、物种保育繁殖与专业管理。

高闵琳说,因此寿山动物园去年即与「六福村」针对孟加拉虎保育展开合作,「二妞」与「阿生」自然交配,于去年12月20日顺利产下雌性幼虎「小虎」,随着细心照养,小虎也健康成长茁壮,即日起于寿山动物园正式亮相。

寿山动物园今天新闻稿说明,「二妞」虽展现良好母性,但因乳汁分泌不足,无法完全满足「小虎」成长所需,因此由六福村兽医团队与寿山动物园保育员共同接手人工抚育。

经过细心照料,「小虎」目前健康成长,个性好奇、亲人又爱撒娇。考量幼虎活动力及照养需求,初期安排于上午时段展出,民众可把握时间来一睹小虎风采。

此外,去年加入寿山动物园的兔豚及侏儒羊,及园区内的水豚与沼林袋鼠家族今年均陆续迎来新生命。寿山动物园表示,持续通过专业照养与物种保育繁殖管理,为动物提供合适的生活环境,也让民众可观察不同物种的成长与生活样貌。(编辑:張國政)1151112

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 蔡孟妤 高雄12日电)高雄寿山动物园再添新成员,孟加拉虎「二妞」与「阿生」迎来爱女「小虎」,即日起于虎山展场与游客见面。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

观光局长高闵琳表示,孟加拉虎被列为「国际自然保护联盟(IUCN)」红色名录濒危物种(EN),全球野外族群数量不到4000只,族群延续仰赖栖地保护、物种保育繁殖与专业管理。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

高闵琳说,因此寿山动物园去年即与「六福村」针对孟加拉虎保育展开合作,「二妞」与「阿生」自然交配,于去年12月20日顺利产下雌性幼虎「小虎」,随着细心照养,小虎也健康成长茁壮,即日起于寿山动物园正式亮相。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 4 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

4000

观光局长高闵琳表示,孟加拉虎被列为「国际自然保护联盟(IUCN)」红色名录濒危物种(EN),全球野外族群数量不到4000只,族群延续仰赖栖地保护、物种保育繁殖与专业管理。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 蔡孟妤 高雄12日电)高雄寿山动物园再添新成员,孟加拉虎「二妞」与「阿生」迎来爱女「小虎」,即日起于虎山展场与游客见面。另园区的兔豚及侏儒羊、水豚与沼林袋鼠家族也陆续繁衍后代,为园区注入生机。

原文提到哪些關鍵數字?

观光局长高闵琳表示,孟加拉虎被列为「国际自然保护联盟(IUCN)」红色名录濒危物种(EN),全球野外族群数量不到4000只,族群延续仰赖栖地保护、物种保育繁殖与专业管理。 高闵琳说,因此寿山动物园去年即与「六福村」针对孟加拉虎保育展开合作,「二妞」与「阿生」自然交配,于去年12月20日顺利产下雌性幼虎「小虎」,随着细心照养,小虎也健康成长茁壮,即日起于寿山动物园正式亮相。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202611120235.aspx)。原文發布時間:2026-11-12。