新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

イルミネーションイベント「kirara@アートしんゆり2026」11月21日(土)は20周年記念 点灯イベント開催!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

今年で20回目を迎える、新百合ヶ丘の冬の風物詩「kirara@アートしんゆり」。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

今年で20回目を迎える、新百合ヶ丘の冬の風物詩「kirara@アートしんゆり」。2026年のテーマは、

「20年の絆と和 ~光り輝く未来へ~」。

これまで支えてくださった皆さまへの感謝とともに、20年間つないできた人と人、街と文化の「絆と和」を大切にし、未来への希望を光に込めて、新百合ヶ丘の街を彩ります。

今年は、新百合ヶ丘マプレの樹木などへのイルミネーション装飾に加え、駅北口には壁面ツリーも登場!それぞれのエリアが趣向を凝らしたイルミネーションで彩られ、芸術の街しんゆりが20周年を祝したイルミネーションの幻想的な世界に包まれます。

新百合ヶ丘駅南口のメインツリーをはじめ、大人気の「光のトンネル」やオリーブ並木、新百合ヶ丘マプレ、駅北口の壁面ツリーなど、街の各所を約11万球のあかりが彩ります。それぞれのエリアが趣向を凝らしたイルミネーションで、新百合ヶ丘の街全体を明るく照らし、訪れる皆さまにあたたかな光をお届けします。

点灯初日の11月21日(土)には、メインツリーの前で点灯式&イベントを開催!地元で親しまれているキャラクターをはじめ、人気キャラクターが大集合します。さらに、ダンスやサックスカルテットなど、多彩なパフォーマンスやステージショーで会場を盛り上げます。

点灯式終了後には「しんゆりストリートピアノ」がイルミネーションツリーの前に登場♪きらめく光と心地よいピアノの音色が響き合う、特別な夜をお楽しみください。

●点灯式&イベントプログラム (予定)

17:15 点灯式オープニング ※

17:20 キャラクター大集合

17:35 イルミネーション点灯

17:45 ステージパフォーマンススタート

HSY DANCE STUDIO

ブリリアントスターズ

昭和音楽大学 Twilight Saxophone Quartet

18:30 しんゆりストリートピアノ スタート

※ご登壇(kirara@アートしんゆり実行委員長・前実行委員長・コンソーシアム代表幹事・麻生区長)

出演アーティスト

HSY DANCE STUDIO

HSY DANCE STUDIO

百合ヶ丘を中心に活動するダンススタジオです!子どもたちはもちろん、大人も楽しく踊れるクラスを開講しています。素敵なステージで、元気いっぱいのダンスを披露します!

クリスマスのきらめきに負けない、子どもたちの笑顔とパワーをお届けします。ぜひ一緒に楽しんでください!

ブリリアントスターズ

ブリリアントスターズ

ママたちの笑顔とパワフルな歌声をお届けするゴスペルグループ「ブリリアントスターズ」!川崎市を中心に活動しています。心に響くハーモニーと元気いっぱいのパフォーマンスで、会場を明るく盛り上げます。思わず笑顔になる、パワフルで心温まるステージをぜひお楽しみください!

Twilight Saxophone Quartet

Twilight Saxophone Quartet

昭和音楽大学の3年生と4年生で結成したカルテットです。サクソフォーンの華やかな音色をお楽しみください!

ソプラノサックス:山﨑 優果

アルトサックス :田中 大輝

テナーサックス :早田 敬規

バリトンサックス:木村 鳳雅

キャラクター大集合

禅寺丸柿キャラクター かきまるくんホテルモリノ新百合丘 もりくろう

J:COM町田・川崎 ざっくぅ ®J:COMKAWASAKIしんゆり映画祭 シネマウマ

さらに、同日は「しんゆりフェスティバル・マルシェVol.69」と「しんゆりストリートピアノ」も開催。日中からマルシェでのお買い物やステージパフォーマンスを満喫!夕方からはイルミネーションの点灯式で20周年を一緒にお祝いし、点灯後も20時まで開催されるナイトマルシェをお楽しみいただけます。昼から夜まで、しんゆりの魅力をたっぷり味わえる、特別な1日となる予定です。

【しんゆりフェスティバル・マルシェVol.69】 10:00〜16:00、ナイトマルシェ〜20:00

【しんゆりストリートピアノ】 11:00〜15:00、18:30〜20:00

※20(金)と22(日)は、開催時間が異なる場合があります。詳細はHPでご確認ください。

イルミネーション

メインツリー(イメージ)

光のトンネル(昨年の様子)

オリーブ並木(昨年の様子)

北口壁面ツリー(イメージ)

マプレ専門店街(過去の様子)

●kirara@アートしんゆり2026 開催概要

テ ー マ 20年の絆と和 ~光り輝く未来へ~

開催期間 2026年11月21日(土)~2027年2月14日(日)

点灯時間 17:00~24:00

場 所 小田急線新百合ヶ丘駅南口・北口

点灯イベント:南口ペデストリアンデッキ会場 ※雨天実施(内容とフロアを変更)

U R L https://inspire-hub-shinyuri.com/kirara

主 催 kirara@アートしんゆり実行委員会

共 催 川崎市麻生区、新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアム

【本件に関する報道関係者からのお問合せ先】

新百合ヶ丘エリアマネジメントコンソーシアム事務局

kirara@アートしんゆり実行委員会 事務局

メール:office@ih-shinyuri.com

引用級事實單元(F-Units)

今年で20回目を迎える、新百合ヶ丘の冬の風物詩「kirara@アートしんゆり」。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「20年の絆と和 ~光り輝く未来へ~」。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

これまで支えてくださった皆さまへの感謝とともに、20年間つないできた人と人、街と文化の「絆と和」を大切にし、未来への希望を光に込めて、新百合ヶ丘の街を彩ります。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

それぞれのエリアが趣向を凝らしたイルミネーションで彩られ、芸術の街しんゆりが20周年を祝したイルミネーションの幻想的な世界に包まれます。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

新百合ヶ丘駅南口のメインツリーをはじめ、大人気の「光のトンネル」やオリーブ並木、新百合ヶ丘マプレ、駅北口の壁面ツリーなど、街の各所を約11万球のあかりが彩ります。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

今年で20回目を迎える、新百合ヶ丘の冬の風物詩「kirara@アートしんゆり」。

原文に出てくる主な数字は?

「20年の絆と和 ~光り輝く未来へ~」。 これまで支えてくださった皆さまへの感謝とともに、20年間つないできた人と人、街と文化の「絆と和」を大切にし、未来への希望を光に込めて、新百合ヶ丘の街を彩ります。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000128505.html)。原文の公開日時:2026-11-05。