News Note · IDAEO AI News

#News media

永豐銀遭駭 金管會:未影響客戶信心無資金異常狀況

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 賴于榛 台北5日電)永豐銀行日前發生大批帳戶遭異常轉帳,台北地檢署已分案偵辦。金管會今天指出,雖然發生被攻擊事件,但永豐銀案發當天下午就把所有的錢退還客戶,目前觀察並無影響客戶信心,沒有出現資金異常狀況。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 賴于榛 台北5日電)永豐銀行日前發生大批帳戶遭異常轉帳,台北地檢署已分案偵辦。金管會今天指出,雖然發生被攻擊事件,但永豐銀案發當天下午就把所有的錢退還客戶,目前觀察並無影響客戶信心,沒有出現資金異常狀況。

永豐銀行3日發生大批帳戶遭盜轉存款,永豐銀行昨天晚間舉行記者會致歉,說明調查結果為外部駭客利用新網銀交易系統的供應商安全設定,造成客戶帳戶款項遭轉出,依目前事證顯示,沒有個資外洩軌跡,事件影響418人、427筆匯出紀錄,總金額達新台幣4176萬元,永豐銀將會向系統廠商求償。

金管會銀行局專委蔡智遠在政院會後記者會回應媒體提問時表示,2016年第一銀行也曾發生過ATM自動吐鈔情形,當時是受位於倫敦的駭客攻擊,因此永豐銀遭駭事件非首例。

永豐銀帳戶盜轉事件是否影響銀行資金流動異常,蔡智遠說,永豐銀這次雖然被攻擊,但因案發當天下午就把所有的錢都退回客戶,目前觀察未影響客戶信心,沒有發生資金異常狀況。(編輯:林淑媛)1151105

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 賴于榛 台北5日電)永豐銀行日前發生大批帳戶遭異常轉帳,台北地檢署已分案偵辦。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

永豐銀行3日發生大批帳戶遭盜轉存款,永豐銀行昨天晚間舉行記者會致歉,說明調查結果為外部駭客利用新網銀交易系統的供應商安全設定,造成客戶帳戶款項遭轉出,依目前事證顯示,沒有個資外洩軌跡,事件影響418人、427筆匯出紀錄,總金額達新台幣4176萬元,永豐銀將會向系統廠商求償。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

金管會銀行局專委蔡智遠在政院會後記者會回應媒體提問時表示,2016年第一銀行也曾發生過ATM自動吐鈔情形,當時是受位於倫敦的駭客攻擊,因此永豐銀遭駭事件非首例。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 賴于榛 台北5日電)永豐銀行日前發生大批帳戶遭異常轉帳,台北地檢署已分案偵辦。金管會今天指出,雖然發生被攻擊事件,但永豐銀案發當天下午就把所有的錢退還客戶,目前觀察並無影響客戶信心,沒有出現資金異常狀況。

原文提到哪些關鍵數字?

永豐銀行3日發生大批帳戶遭盜轉存款,永豐銀行昨天晚間舉行記者會致歉,說明調查結果為外部駭客利用新網銀交易系統的供應商安全設定,造成客戶帳戶款項遭轉出,依目前事證顯示,沒有個資外洩軌跡,事件影響418人、427筆匯出紀錄,總金額達新台幣4176萬元,永豐銀將會向系統廠商求償。 金管會銀行局專委蔡智遠在政院會後記者會回應媒體提問時表示,2016年第一銀行也曾發生過ATM自動吐鈔情形,當時是受位於倫敦的駭客攻擊,因此永豐銀遭駭事件非首例。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/afe/202611050126.aspx)。原文發布時間:2026-11-05。