ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

央行睽違15年再發原住民族套幣!限量1.3萬套、每套350元,11月12日開賣

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

中央銀行睽違15年再度推出原住民族主題套幣!央行今(5)日召開記者會,宣布將於11月12日發行第15套「新臺幣硬幣原住民族系列組合-拉阿魯哇族篇」,限量1萬3000套,每套售價350元,由台灣銀行各分行公開發售,每人每次限購2套。這次發行不僅讓原住民族系列套幣重新登場,也將人口僅約500人的拉阿魯哇族文化帶進大眾視野。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央銀行睽違15年再度推出原住民族主題套幣! 央行今(5)日召開記者會,宣布將於11月12日發行第15套「新臺幣硬幣原住民族系列組合-拉阿魯哇族篇」,限量1萬3000套,每套售價350元,由台灣銀行各分行公開發售,每人每次限購2套。 這次發行不僅讓原住民族系列套幣重新登場,也將人口僅約500人的拉阿魯哇族文化帶進大眾視野。 這次套幣距離上一套2011年發行的賽德克族篇已經相隔15年,本次發行量僅1萬3000套,遠低於上一套賽德克族篇的5萬5000套;售價則從250元調高至350元。 央行發行局局長鄧延達強調,原住民族套幣是以文化推廣及服務民眾為主要目的,定價接近製作成本,絕非以營利為考量,「我相信價格算是相當親民。

」 人口僅500人 拉阿魯哇族以「聖貝祭」傳承文化 鄧延達說明,央行自1998年推出第一套雅美族套幣後,陸續發行排灣族、卑南族、魯凱族、阿美族、鄒族、布農族、泰雅族、賽夏族、邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族、撒奇萊雅族及賽德克族等系列,累計推出14套,透過硬幣與章牌呈現台灣原住民族的文化藝術及風土民俗。 拉阿魯哇族主要聚居於高雄市那瑪夏區及桃源區,人口約500人,具有獨特的「聖貝祭」文化。 其語言及社會關係等方面均與鄒族有所差異,2014年正式獲認定為台灣第15個原住民族。 鄧延達指出,聖貝祭對拉阿魯哇族具有重要的精神意義,每年舉行祭典時,都會凝聚族人返回部落,共同參與傳統儀式。

央行希望透過此次套幣發行,讓更多民眾認識拉阿魯哇族的歷史與文化,也為原住民族文化傳承盡一份心力。 為了確保套幣呈現的文化內容正確,央行此次籌備超過一年,由發行局與中央造幣廠團隊,在原住民族委員會協助下實地走訪部落,與族人深入訪談,逐步確認設計細節及文化意涵,並獲得族人支持。 350元售價是否變貴? 央行:當年就是這個價格 鄧延達進一步說明,1998年推出第一套雅美族套幣時,定價就是350元,這次的售價與當年相同。 雖然比2011年發行的賽德克族篇增加100元,但考量此次套幣採用銅合金材質,製作精細度則比照生肖套幣,央行認為350元仍屬親民價格。 至於原住民族套幣為何中斷15年才重新推出?

鄧延達解釋,央行在2012年至2021年間接續發行國家公園系列套幣,完成該系列後,才重新規劃原住民族套幣,將2014年新獲認定的族群納入發行計畫。 他也預告,預計2027年推出卡那卡那富族篇,2028年則規劃發行西拉雅族篇,持續透過套幣介紹台灣不同族群的文化特色。 20元精鑄幣搭配主題章牌 重現聖貝祭文化 此次拉阿魯哇族套幣內嵌115年版精鑄20元流通硬幣1枚,另搭配精鑄主題章牌1枚。 章牌正面以彩色圖案呈現族人傳統服飾之美,背面則以聖貝及族人重要生活領域荖濃溪流域為設計主題。

外封套呈現耆老帶領族人傳承文化的精神,以及聖貝祭中的「拋貝奪福」儀式;內頁則介紹聖貝祭、傳統服飾、家屋、男子集會所,以及取材自自然環境的工藝用品與經濟活動,讓套幣兼具收藏、文化介紹與教育意義。

引用可能な事実単位(F-Units)

中央銀行睽違15年再度推出原住民族主題套幣!

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

央行今(5)日召開記者會,宣布將於11月12日發行第15套「新臺幣硬幣原住民族系列組合-拉阿魯哇族篇」,限量1萬3000套,每套售價350元,由台灣銀行各分行公開發售,每人每次限購2套。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

這次發行不僅讓原住民族系列套幣重新登場,也將人口僅約500人的拉阿魯哇族文化帶進大眾視野。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

這次套幣距離上一套2011年發行的賽德克族篇已經相隔15年,本次發行量僅1萬3000套,遠低於上一套賽德克族篇的5萬5000套;售價則從250元調高至350元。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

人口僅500人 拉阿魯哇族以「聖貝祭」傳承文化 鄧延達說明,央行自1998年推出第一套雅美族套幣後,陸續發行排灣族、卑南族、魯凱族、阿美族、鄒族、布農族、泰雅族、賽夏族、邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族、撒奇萊雅族及賽德克族等系列,累計推出14套,透過硬幣與章牌呈現台灣原住民族的文化藝術及風土民俗。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

中央銀行睽違15年再度推出原住民族主題套幣!央行今(5)日召開記者會,宣布將於11月12日發行第15套「新臺幣硬幣原住民族系列組合-拉阿魯哇族篇」,限量1萬3000套,每套售價350元,由台灣銀行各分行公開發售,每人每次限購2套。這次發行不僅讓原住民族系列套幣重新登場,也將人口僅約500人的拉阿魯哇族文化帶進大眾視野。

原文提到哪些關鍵數字?

央行今(5)日召開記者會,宣布將於11月12日發行第15套「新臺幣硬幣原住民族系列組合-拉阿魯哇族篇」,限量1萬3000套,每套售價350元,由台灣銀行各分行公開發售,每人每次限購2套。 這次發行不僅讓原住民族系列套幣重新登場,也將人口僅約500人的拉阿魯哇族文化帶進大眾視野。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11178728)。原文發布時間:2026-11-05。