新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

Marshall、独立系ライブハウスを支援するプロジェクト「KEEP LIVE MUSIC ALIVE」の11月ライブスケジュールを発表

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

Marshall Group(本社:スウェーデン・ストックホルム、代表:Jeremy de Maillard、以下Marshall)は、世界中の音楽カルチャーやコミュニティを支え、自らの声を発信し続ける表現者たちを称えるグローバルブランドプロジェクト「KEEP LIVE MUSIC ALIVE(ライブ音楽よ永遠に)」を…

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

Marshall Group(本社:スウェーデン・ストックホルム、代表:Jeremy de Maillard、以下Marshall)は、世界中の音楽カルチャーやコミュニティを支え、自らの声を発信し続ける表現者たちを称えるグローバルブランドプロジェクト「KEEP LIVE MUSIC ALIVE(ライブ音楽よ永遠に)」を、9月より日本で本格始動しました。この度、2026年11月に都内で開催するライブのスケジュールを発表いたします。

※12月のスケジュールについては、順次 Marshall Japan公式Instagramにて公開いたします。

また、グローバルなブランドストーリーや製品情報に加え、日本の音楽カルチャーに根ざしたコンテンツを発信するため、Marshall Japan公式Instagramアカウントを新たに開設します。同アカウントでは、独立系ライブハウスにおけるパフォーマンスのリアルタイム配信を含む、日本限定コンテンツも展開します。Marshallならではの視点で、ライブハウスの熱気やアーティストの生の声を届けることで、音楽との新たな出会いや、ライブミュージックの魅力に触れる機会を創出します。

ライブの詳細はMarshall Japan公式Instagramをご覧ください:Marshall.Japan.Official

■「KEEP LIVE MUSIC ALIVE(ライブ音楽よ永遠に)」について

MarshallのDNAともいえる「LOUD(ラウド)精神」とは、単に音を大きく鳴らすことではなく、音楽のジャンルを超えて人々の心を動かし、退屈な沈黙を打ち破る音楽の力を意味します。ステージ上の熱狂を解き放ち、未来のスターを支え、人々の日常まで鼓動させていく、Marshallブランドが大切にしてきた精神です。MarshallはこのLOUD精神のもと、世界中の音楽カルチャーやコミュニティを支えるグローバルプロジェクト「KEEP LIVE MUSIC ALIVE」を展開しています。

本プロジェクトでは、実施期間中、MARSHALL.COMにおける「AMPLIFY」メンバーシップの購入金額の1%を、独立系ライブハウスの支援に充てています。日本の音楽カルチャーを長年支えてきたライブハウスを支援することで、音楽が生まれる場所や、アーティストとファンがつながる機会を守り、ライブミュージックの文化を次世代へとつないでいくことを目指しています。

また、Marshallは本プロジェクトの始動以来、日本の音楽カルチャーを支える独立系ライブハウスと連携し、ライブイベントを共同開催してきました。今回新たに発表する追加公演には、どついたるねん、HUGEN、キセルなど、独立系ライブハウスの大切さとその支援活動に賛同いただく、日本のミュージックシーンを切り開く多彩なアーティストが出演します。

東高円寺 U.F.O.CLUB、下北沢 SPREAD、幡ヶ谷 FORESTLIMIT、下北沢 SHELTERの4つの独立系ライブハウスを会場に、日本の音楽シーンを牽引するアーティストやこれからの時代を担う新進気鋭の才能まで、ジャンルや世代を超えた表現者たちがそれぞれの空間でパフォーマンスを届けます。支援の一環として入場料は原則無料とし、アーティストとファンがライブミュージックを通じてつながる機会を創出します。

■追加公演 開催概要

開催期間: 2026年11月14日(土)~12月28日(月)

入場料:原則無料

※公演によって事前申込が必要となります。

ライブの詳細はMarshall Japan公式Instagramをご覧ください:https://www.instagram.com/marshall.japan.official/

日時

会場

出演予定アーティスト

11月14日(土)

東高円寺U.F.O.CLUB

どついたるねん

11月19日(木)

下北沢 SPREAD

HUGEN、キセル

11月25日(水)

幡ヶ谷 FORESTLIMIT

K/A/T/O MASSACRE

■ Marshall Groupについて

Marshall Groupは、オーディオ、テクノロジー、デザインの分野で革新を生み出し、ミュージシャンと音楽ファンをつなぐグローバルブランドです。主力ブランドであるMarshallは、60年以上にわたり、ライブステージから自宅、外出先に至るまでロックンロールの精神を体現し続け、唯一無二の存在として確固たる地位を築いてきました。世界90以上の国と地域で展開されるMarshallの製品は、約800名の情熱あるスタッフによって開発・提供されており、音楽とともに生きるすべての人に向けて、進化し続けています。

■ Marshall Amplifyについて

Marshall Amplifyは、グラスルーツの音楽シーンを支援するMarshallの取り組みです。この取り組みを通じて、インディペンデント音楽会場を皮切りに、Marshallはmarshall.comでの会員のご購入金額の1%相当額を寄付します。詳細についてはmarshall.com/amplifyをご覧ください。

引用級事實單元(F-Units)

Marshall Group(本社:スウェーデン・ストックホルム、代表:Jeremy de Maillard、以下Marshall)は、世界中の音楽カルチャーやコミュニティを支え、自らの声を発信し続ける表現者たちを称えるグローバルブランドプロジェクト「KEEP LIVE MUSIC ALIVE(ライブ音楽よ永遠に)」を、9月より日本で本格始動しました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

この度、2026年11月に都内で開催するライブのスケジュールを発表いたします。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本プロジェクトでは、実施期間中、MARSHALL.COMにおける「AMPLIFY」メンバーシップの購入金額の1%を、独立系ライブハウスの支援に充てています。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

東高円寺 U.F.O.CLUB、下北沢 SPREAD、幡ヶ谷 FORESTLIMIT、下北沢 SHELTERの4つの独立系ライブハウスを会場に、日本の音楽シーンを牽引するアーティストやこれからの時代を担う新進気鋭の才能まで、ジャンルや世代を超えた表現者たちがそれぞれの空間でパフォーマンスを届けます。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

開催期間: 2026年11月14日(土)~12月28日(月)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

Marshall Group(本社:スウェーデン・ストックホルム、代表:Jeremy de Maillard、以下Marshall)は、世界中の音楽カルチャーやコミュニティを支え、自らの声を発信し続ける表現者たちを称えるグローバルブランドプロジェクト「KEEP LIVE MUSIC ALIVE(ライブ音楽よ永遠に)」を、9月より日本で本格始動しました。

原文に出てくる主な数字は?

この度、2026年11月に都内で開催するライブのスケジュールを発表いたします。 本プロジェクトでは、実施期間中、MARSHALL.COMにおける「AMPLIFY」メンバーシップの購入金額の1%を、独立系ライブハウスの支援に充てています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000042.000156717.html)。原文の公開日時:2026-11-05。