News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

玉川高島屋ショッピングセンター 西館ストリート/フードコート「P.」「日本空間デザイン賞2026」銀賞を受賞

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

株式会社高島屋(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:村田善郎)の連結子会社である東神開発株式会社(本社:東京都世田谷区、代表取締役社長:倉本真祐)が管理・運営する、玉川高島屋ショッピングセンター 西館ストリート/フードコート「P.」が、一般社団法人日本商環境デザイン協会ならびに一般社団法人日本空間デザイン協会が主催する…

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

株式会社高島屋(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:村田善郎)の連結子会社である東神開発株式会社(本社:東京都世田谷区、代表取締役社長:倉本真祐)が管理・運営する、玉川高島屋ショッピングセンター 西館ストリート/フードコート「P.」が、一般社団法人日本商環境デザイン協会ならびに一般社団法人日本空間デザイン協会が主催する「日本空間デザイン賞2026 食空間部門」において「銀賞」を受賞いたしました。

Photo:Kenta Hasegawa

西館ストリート/フードコート「P.」は、商業施設とまちを緩やかにつなぐ新たな居場所として2025年4月にオープンしました。フードコート「P.」は、かつてラグジュアリーブランドが並んでいたエリアを、地域に開かれた場所へと生まれ変わらせた施設です。二子玉川駅方面と二子玉川商店街をつなぐ「西館ストリート」と一体となった空間づくりにより、人々の新たなつながりを創出する場を目指しました。

建物のファサードラインを従来の位置からセットバックして歩道空間を拡張するとともに、複数店舗で共有するカウンターを屋外へ張り出し、開放可能なサッシを設けることで、街路とフードコートが一体となった開放的な空間を形成しています。また、植栽帯を兼ねたベンチを設けることで、飲食の場としてだけでなく、休憩や待ち合わせなど、多様な過ごし方を受け入れる環境を整備しました。

施設名称である「P.」には、かつて駐車場だった計画地に由来する「Parking」に加え、「Public」「Park」など、人々が集い思い思いに過ごせる場所でありたいという思いを込めています。

今回の受賞を励みに、今後も地域に開かれた居心地の良い空間づくりを通じて、人とまちをつなぐ価値の創出に取り組んでまいります。

屋外へ張り出した共有カウンター 待ち合わせや休憩の場となる植栽帯を兼ねたベンチ

西館ストリートとフードコート「P.」が一体となった開放的な空間屋外と店内をつなぐカウンター席

Photo:Kenta Hasegawa

贈賞式当日の様子

■ディレクション・設計について

今回の「P.」プロジェクトでは、CEKAI安田 昂弘氏を全体ディレクションに迎え、通りの環境計画および「P.」インテリアデザインをDDAA元木 大輔氏が担当しました。

プロジェクトディレクション/グラフィックデザイン

CEKAI

安田 昂弘氏

1985年愛知県生まれ。クリエイティブアソシエーション「CEKAI」所属。ブランディング・アートディレクション・グラフィックデザインを軸に、デジタル・映像・プロダクト・空間など領域を横断したクリエイティブ活動を展開。

ランドスケープ/インテリアデザイン

DDAA / DDAA LAB 代表

元木 大輔氏

1981年埼玉県生まれ。2010年にDDAAを設立。2019年にDDAA LABを設立し、建築・ランドスケープ・インテリアを横断する設計活動を展開。

■日本空間デザイン賞について 日本空間デザイン賞は、空間デザインの価値を未来へつなぐことを目的に、一般社団法人日本商環境デザイン協会(JCD)と一般社団法人日本空間デザイン協会(DSA)が共同で主催する日本最大級のデザインアワードです。商業空間、公共空間など幅広い分野を対象に、空間デザインの価値や可能性を発信し、社会や地域に新たな価値を創出する優れた作品を表彰しています。

■施設概要 名称:「P.」 所在地:東京都世田谷区玉川3-17-1 玉川高島屋ショッピングセンター 西館1F 店舗数:4店舗 営業時間:9時~23時 ※営業時間、ラストオーダーは店舗によって異なります。 公式サイト:https://p.ublic.jp/ 公式Instagram:https://www.instagram.com/p.friends/

Citation-ready facts (F-Units)

株式会社高島屋(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:村田善郎)の連結子会社である東神開発株式会社(本社:東京都世田谷区、代表取締役社長:倉本真祐)が管理・運営する、玉川高島屋ショッピングセンター 西館ストリート/フードコート「P.」が、一般社団法人日本商環境デザイン協会ならびに一般社団法人日本空間デザイン協会が主催する「日本空間デザイン賞2026 食空間部門」において「銀賞」を受賞いたしました。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

西館ストリート/フードコート「P.」は、商業施設とまちを緩やかにつなぐ新たな居場所として2025年4月にオープンしました。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

1985年愛知県生まれ。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 16 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

1981年埼玉県生まれ。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 20 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

2010年にDDAAを設立。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 20 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社高島屋(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:村田善郎)の連結子会社である東神開発株式会社(本社:東京都世田谷区、代表取締役社長:倉本真祐)が管理・運営する、玉川高島屋ショッピングセンター 西館ストリート/フードコート「P.」が、一般社団法人日本商環境デザイン協会ならびに一般社団法人日本空間デザイン協会が主催する「日本空間デザイン賞2026 食空間部門」において「銀賞」を受賞いたしました。

原文に出てくる主な数字は?

西館ストリート/フードコート「P.」は、商業施設とまちを緩やかにつなぐ新たな居場所として2025年4月にオープンしました。 1985年愛知県生まれ。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000107.000160791.html)。原文の公開日時:2026-11-05。