News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

【コープぐんま】令和6年能登半島地震と能登豪雨災害の被災地支援として石川県珠洲市三崎町でサロンを開催

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

コープぐんま(所在地:群馬県桐生市、理事長:大貫晴雄)は10月31日(土)石川県珠洲市三崎町の仮設住宅集会所にて、能登復興支援活動の一環として「にっこにこサロン」を開催しました。当日は仮設住宅にお住まいの方を中心に21名(大人21名)が参加されました。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

コープぐんま(所在地:群馬県桐生市、理事長:大貫晴雄)は10月31日(土)石川県珠洲市三崎町の仮設住宅集会所にて、能登復興支援活動の一環として「にっこにこサロン」を開催しました。当日は仮設住宅にお住まいの方を中心に21名(大人21名)が参加されました。当日はコープ商品を囲みながら、現地の皆さまとの交流の時間を過ごしました。

コープぐんまでは、今後も被災地の皆さまに寄り添い、復興支援の取り組みを続けてまいります。

サロンは能登半島の最先端に位置する三崎町で開催しました。今回も午前・午後の2部制として、輪投げや牛乳パックを使った小物入れを作りました。コープのお茶菓子を囲んでゆったりとした時間を過ごしながら、コープぐんまの組合員理事と地域の皆さんとの交流ができました。この日はハロウィンだったので、カチューシャや仮装した近所の子どもたちにお菓子を配りました。

コープ商品を囲んで交流しながら作成しました。

参加者からは「こんな遠いところまで来てくれてありがとう。とても楽しかったよ。」「車もなくなかなか出かけられないので毎日が退屈でした。サロンを開催してもらい、気分転換になりました。」「また来てね。」などの温かいお言葉をいただきました。

素敵な小物入れが完成しました!

■実施概要

日時:2026年10月31日

場所:石川県珠洲市三崎町

参加者:三崎町第2団地集会所・近隣住民 30名

コープぐんま役職員3名

■生活協同組合コープぐんま 概要

【住 所】 群馬県桐生市相生町1丁目111番地

【総 事 業 高】 342億5,701万円(2026年3月20日現在)

【理 事 長】 大貫 晴雄(おおぬき はるお)

【事 業 エリア】 群馬県 全域

【組 合 員 数】 361,650人(2026年3月20日現在)

【ホームページ】 https://gunma.coopnet.or.jp/

Citation-ready facts (F-Units)

コープぐんま(所在地:群馬県桐生市、理事長:大貫晴雄)は10月31日(土)石川県珠洲市三崎町の仮設住宅集会所にて、能登復興支援活動の一環として「にっこにこサロン」を開催しました。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

当日は仮設住宅にお住まいの方を中心に21名(大人21名)が参加されました。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

今回も午前・午後の2部制として、輪投げや牛乳パックを使った小物入れを作りました。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

日時:2026年10月31日

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

参加者:三崎町第2団地集会所・近隣住民 30名

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 10 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

コープぐんま(所在地:群馬県桐生市、理事長:大貫晴雄)は10月31日(土)石川県珠洲市三崎町の仮設住宅集会所にて、能登復興支援活動の一環として「にっこにこサロン」を開催しました。当日は仮設住宅にお住まいの方を中心に21名(大人21名)が参加されました。当日はコープ商品を囲みながら、現地の皆さまとの交流の時間を過ごしました。

原文に出てくる主な数字は?

当日は仮設住宅にお住まいの方を中心に21名(大人21名)が参加されました。 今回も午前・午後の2部制として、輪投げや牛乳パックを使った小物入れを作りました。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000216.000153055.html)。原文の公開日時:2026-11-05。