新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

aoka、北海道・別海町産の恵みと企業間の縁から生まれた『発酵バター香る生キャラメルフィナンシェ』を2026年11月18日(水)大丸札幌店で初披露

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

・畜産が盛んな北海道・別海町産の発酵バターと生キャラメルソースを主原料に使用

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

・畜産が盛んな北海道・別海町産の発酵バターと生キャラメルソースを主原料に使用

・封を開けたとたんに香り立つ発酵バターとキャラメルに、しっとりもちもち食感の生地がベストマッチ

・生キャラメルソースは、aokaの看板商品「キャラメルチョコレートサンド」にも使用しているものを採用

・製造は、北海道を代表する菓子メーカーの製造部門・株式会社GOURMAND ISHIYAが担当

株式会社ALGONA(本社:北海道札幌市、代表取締役:森澤祐介)が展開する菓子ブランド「aoka(アオカ)」は、新商品『発酵バター香る生キャラメルフィナンシェ』を、2026年11月18日(水)から24日(火)まで大丸札幌店(地1階 菓子イベントスペース)で開催するポップアップショップで初披露します。以降も順次、催事で取り扱いを予定しています。

aoka『発酵バター香る生キャラメルフィナンシェ』

北海道・別海町産の発酵バターと生キャラメルソースを混ぜ込んだ生地を焼き上げた、北海道の恵みを堪能できるフィナンシェ。しっとりもちもち食感の中に、発酵バターの芳醇な余韻と生キャラメルのやさしい甘さが広がります。

■北海道の企業が力を合わせて完成

「北海道の厳選素材でフィナンシェを作りたい」。そんな構想を持つaokaが、北海道内の素材や製造ノウハウを熟知する株式会社カネカ食品札幌支店の知見を借り、ラボを擁するカネカ北海道とレシピを製作。製造は北海道を代表する菓子メーカーの製造部門・株式会社GOURMAND ISHIYAが担い手となりました。

【商品開発のビハインドストーリーはこちら】

■商品詳細

商品名 :aoka 発酵バター香る生キャラメルフィナンシェ

発売 :2026年11月18日(水)〜24日(火)

場所 :大丸札幌店 地1階 菓子イベントスペース

期間 :2026年11月18日(水)〜24日(火)10:00~20:00

価格 :1,954円(税込、本体価格1,810円)

内容量 :5個入

賞味期限 :常温30日

▶aoka Instagram:https://www.instagram.com/aoka_official_/

引用級事實單元(F-Units)

・畜産が盛んな北海道・別海町産の発酵バターと生キャラメルソースを主原料に使用

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

株式会社ALGONA(本社:北海道札幌市、代表取締役:森澤祐介)が展開する菓子ブランド「aoka(アオカ)」は、新商品『発酵バター香る生キャラメルフィナンシェ』を、2026年11月18日(水)から24日(火)まで大丸札幌店(地1階 菓子イベントスペース)で開催するポップアップショップで初披露します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

発売 :2026年11月18日(水)〜24日(火)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 13 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

場所 :大丸札幌店 地1階 菓子イベントスペース

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 14 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

期間 :2026年11月18日(水)〜24日(火)10:00~20:00

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 15 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

・畜産が盛んな北海道・別海町産の発酵バターと生キャラメルソースを主原料に使用

原文に出てくる主な数字は?

株式会社ALGONA(本社:北海道札幌市、代表取締役:森澤祐介)が展開する菓子ブランド「aoka(アオカ)」は、新商品『発酵バター香る生キャラメルフィナンシェ』を、2026年11月18日(水)から24日(火)まで大丸札幌店(地1階 菓子イベントスペース)で開催するポップアップショップで初披露します。 発売 :2026年11月18日(水)〜24日(火)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000005.000171264.html)。原文の公開日時:2026-11-05。