News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

株式会社羅針盤、京都着物レンタル「ぎをん錦」の事業承継により全国11店舗体制へ。京都5店舗・2ブランド展開で事業連携を強化

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

京都の着物レンタルブランド「ぎをん錦」と「きものレンタルwargo」。2ブランドによる全国11店舗・京都エリア5店舗体制へ

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

京都の着物レンタルブランド「ぎをん錦」と「きものレンタルwargo」。2ブランドによる全国11店舗・京都エリア5店舗体制へ

株式会社羅針盤(本社:東京都中央区、代表取締役:佐々木文人)は、京都で着物レンタル事業を展開する「ぎをん錦(https://gion-nishiki.com/)」を事業承継し、既存の「きものレンタルwargo(https://kyotokimonorental.com/)」と合わせて、全国11店舗の着物レンタル事業を運営する体制となりました。

今回の事業承継により、京都エリアでは「ぎをん錦」3店舗と「きものレンタルwargo」2店舗の計5店舗を展開します。両ブランドが持つそれぞれの特徴や強みを活かし、観光や旅行、記念日、フォーマルシーンなど、多様な利用目的や顧客ニーズに対応するサービス体制を構築しています。

また、京都5店舗のネットワークを活用し、地域企業や観光施設との連携を強化いたします。その取り組みの一環として、株式会社ikki流が運営するアクアリウムカフェ「AQUA GARDEN KYOTO」との相互送客キャンペーンを2026年11月5日(木)より開始いたします。

株式会社羅針盤では今後も、京都エリアにおける飲食店・観光施設・体験型サービスなどとの協業を推進し、着物レンタルを通じた地域回遊の促進と、新たな観光需要の創出を目指してまいります。

※本リリースに記載の価格は、すべて税込価格です。

「ぎをん錦」の事業承継により、全国11店舗・京都5店舗体制へ

株式会社羅針盤は、東京・京都・大阪・金沢・川越など全国の主要観光地で、着物レンタルブランド「きものレンタルwargo」を展開し、観光着物や浴衣、結婚式や七五三、お宮参り、成人式などのイベント時に利用するフォーマル着物のレンタルサービスを提供しています。

このたび、京都の着物レンタルブランド「ぎをん錦」の事業を取得し、「ぎをん錦」3店舗と「きものレンタルwargo」8店舗を合わせた、全国11店舗の運営体制となりました。

京都エリアでは、京都駅前・祇園・嵐山の主要観光エリアに計5店舗を展開することで、観光客の行動エリアや利用目的に応じた店舗選択が可能となります。

株式会社羅針盤では2024年11月に麻布十番の着物レンタルブランド「着物レンタルSAKRA」を、2025年10月には京都の和装前撮り・フォトウェディングブランド「ArchBridal(アーチブライダル)」を承継するなど、事業承継等を通じたサービス領域の拡充に取り組んできました。

当社が事業承継において大切にしているのは、各ブランドが培ってきた独自の文化や魅力、そしてサービスを支える人材です。

今回の「ぎをん錦」においても、既存の「きものレンタルwargo」にブランドを統合するのではなく、それぞれのブランドが持つ個性や強みを活かした運営を継続します。そのうえで、株式会社羅針盤が培ってきたWEB集客や多言語対応、店舗運営のノウハウを掛け合わせることで、サービス品質の向上と新たな顧客層の獲得を目指します。

単なる店舗数の拡大にとどまらず、異なる顧客層に対応する2ブランドがそれぞれの強みを伸ばし合うことで、京都エリアにおける着物レンタル事業のさらなる成長と、着物文化をより多くのお客様に届ける機会の創出を目指してまいります。

【京都エリアの店舗展開】

ぎをん錦(3店舗)

京都駅前店

祇園本店

嵐山店

きものレンタルwargo(2店舗)

京都駅前京都タワーサンド店

京都祇園店

※全国店舗数:計11店舗(ぎをん錦 3店舗・きものレンタルwargo 8店舗)

異なる顧客層に対応する2ブランド戦略。「トレンド可愛い」ぎをん錦と「大人可愛い」きものレンタルwargo

今回の事業承継により、株式会社羅針盤では異なる顧客層や利用シーンに対応した2つの着物レンタルブランドを展開しています。両ブランドはそれぞれ異なる特徴を持ち、お客様の年齢層や着物を着る目的に応じたサービスを提供しています。

ぎをん錦|10代後半〜20代を中心とした「トレンド可愛い」着物レンタル

「ぎをん錦」は、10代後半〜20代の学生や若年層を中心とした新たな着物レンタル需要に、トレンド感のある華やかな着物コーディネートを提案するブランドです。

修学旅行や卒業旅行、学生同士の京都観光など、初めて着物レンタルを利用するお客様にも気軽に楽しんでいただけるサービスを展開しています。

古典柄やレトロ柄、トレンドを取り入れた着物など、4,000着以上の豊富なラインナップをご用意しており、友人同士での色違いコーディネートや、写真映えを意識した着物選びなど、若年層のニーズに合わせた着物体験を提案します。

着物レンタルは2,200円から、着付けや必要な小物がセットになっており、学生や初めて着物を着るお客様にも利用しやすい価格設定が特徴です。

京都駅前・祇園・嵐山の3店舗を展開し、京都観光の主要エリアで気軽に着物レンタルを楽しめる環境を整えています。

公式サイト:https://gion-nishiki.com/

京都観光や修学旅行、卒業旅行におすすめの「ぎをん錦」。トレンドを取り入れた華やかな着物コーディネートを提案

きものレンタルwargo|20代後半〜30代を中心とした「大人可愛い」着物レンタル

「きものレンタルwargo」は、20代後半〜30代の女性を中心に、上品さとトレンドを取り入れた「大人可愛い」着物レンタルを提案するブランドです。

京都観光やカップルデート、女子旅に加え、アフタヌーンティーやホテルでの食事、美術館巡りなど、日常を少し特別に彩るおでかけシーンでの利用を想定しています。

また、観光用の着物だけでなく、結婚式やお宮参り、七五三、卒業式、成人式など、人生の節目に着用するフォーマル着物も幅広く取り扱っています。

訪問着・振袖・袴・七五三衣装などを用意し、観光からライフイベントまで、お客様のライフステージに寄り添った着物レンタルサービスを展開しています。

観光着物レンタルは3,300円から、着付けや必要な小物がセットになっており、手ぶらで気軽に着物を楽しめることも特徴です。

公式サイト:https://kyotokimonorental.com/

「きものレンタルwargo」では、京都観光から結婚式・七五三などのフォーマルシーンまで幅広い着物レンタルに対応

2ブランド展開による幅広い顧客ニーズへの対応

「ぎをん錦」と「きものレンタルwargo」は、それぞれのブランドコンセプトや商品ラインナップを活かし、異なる顧客層にアプローチしています。

学生の修学旅行や卒業旅行、20〜30代女性の女子旅やデート、さらには結婚式や七五三などのフォーマル需要まで、着物を着るさまざまな機会に対応できることが、2ブランド展開の強みです。

今後は、それぞれのブランドの特徴を維持しながら、店舗運営やプロモーション、地域事業者との連携などで相乗効果を生み出し、より多様な着物レンタル需要の獲得を目指します。

京都5店舗のネットワークを活用し、アクアリウムカフェとの相互送客を2026年11月5日(木)より開始

2ブランドによる京都5店舗体制を活かした取り組みの一環として、株式会社ikki流が運営するアクアリウムカフェ「AQUA GARDEN KYOTO」との相互送客キャンペーンを開始いたします。

本取り組みでは、着物レンタルとカフェの双方で割引特典を提供し、相互にお客様をご紹介することで、新たな来店機会の創出を図ります。

京都の寺社仏閣や歴史的な街並みの散策に加え、着物姿でカフェを訪れる新しいおでかけスタイルを提案することで、若年層を中心とした新たな着物レンタル需要の創出を目指します。

着物レンタル×アクアリウムカフェ 相互送客キャンペーン概要

開始日

2026年11月5日(木)~

対象店舗

着物レンタル 京都エリア計5店舗

ぎをん錦(3店舗)

京都駅前店

祇園本店

嵐山店

きものレンタルwargo(2店舗)

京都駅前京都タワーサンド店

京都祇園店

特典内容

特典1 着物レンタル利用者限定!アクアリウムカフェのセットメニューを特別価格で提供

対象店舗で着物レンタルをご予約いただいたお客様に、「AQUA GARDEN KYOTO」で利用できる2種類のセットメニューの割引特典を、予約完了メールにてご案内します。

①人気メニュー&ドリンク付きセット

通常3,500円→特別価格3,300円(200円OFF)

人気メニューを組み合わせた、ドリンク付きのお得なセットです。

②選べるパンケーキ&ドリンクセット

通常2,000円→特別価格1,700円(300円OFF)

パンケーキまたは抹茶クリームパンケーキと、アクアエードまたはアイスブルーラテから、それぞれお好きなメニューを選べる限定セットです。

利用方法

着物レンタルの予約完了メールに記載された特典案内をご確認のうえ、「AQUA GARDEN KYOTO」にてご利用ください。

特典2 アクアリウムカフェ利用者限定!着物レンタル特別優待

「AQUA GARDEN KYOTO」の店頭に、京都エリア5店舗・2ブランドで利用できる着物レンタル割引クーポン付きチラシを設置します。

●きものレンタルwargo|当日店頭価格から1,100円OFF

対象:京都駅前京都タワーサンド店・京都祇園店

例)スタンダードプラン 4,400円→3,300円

●ぎをん錦|対象プランが50%OFF

対象:京都駅前店・祇園本店・嵐山店

例)大特価プラン 4,400円→2,200円

利用方法

カフェ店頭で配布するクーポン付きチラシを、対象の着物レンタル店舗へご持参・ご提示ください。

※割引内容や利用条件は各特典の案内をご確認ください。

着物姿で京都のアクアリウムカフェ「AQUA GARDEN KYOTO」へ。幻想的な水槽を眺めながらカフェタイムを楽しめます。

AQUA GARDEN KYOTOについて

「AQUA GARDEN KYOTO」は、株式会社ikki流が運営する京都のアクアリウムカフェです。

水槽が彩る幻想的な空間で、カフェタイムや写真撮影などを楽しめるスポットとして、京都観光やデート、友人同士のおでかけなど、さまざまなシーンでの利用を提案しています。

今回の連携では、着物レンタルとアクアリウムカフェという異なる体験を組み合わせ、双方の利用者に新たな京都のおでかけスタイルを提案します。

【運営会社・店舗情報】

会社名:株式会社ikki流

運営施設:AQUA GARDEN KYOTO

運営施設所在地:〒604-8082 京都府京都市中京区弁慶石町45 グランレブリー三条御幸町B1

AQUA GARDEN KYOTO 公式サイト:https://aquagardenkyoto.owst.jp/

株式会社ikki流が運営する京都のアクアリウムカフェ「AQUA GARDEN KYOTO」店内

京都エリアでの企業・施設とのコラボレーションパートナーを募集

株式会社羅針盤では、京都5店舗・2ブランドのネットワークを活用し、地域の企業や観光施設、飲食店、体験型サービス事業者との連携を積極的に推進してまいります。

着物レンタルと地域の観光コンテンツを組み合わせることで、双方の顧客への新たな体験提案や、観光客の地域回遊の促進につなげることを目指しています。

【想定するコラボレーション例】

飲食店・カフェ・ホテル:着物で楽しむアフタヌーンティーや食事プラン、相互割引特典

観光施設・レジャー施設:着物来場者向け優待、共同キャンペーン、SNSプロモーション

体験型サービス事業者:着物レンタルと体験コンテンツを組み合わせた共同企画

学校・旅行会社・ツアー事業者:修学旅行や学生団体、訪日外国人向けの着物体験プラン

商業施設・地域事業者:店舗間の相互送客、共同イベント、地域回遊促進施策

「ぎをん錦」「きものレンタルwargo」では、それぞれのブランドが持つ顧客層に合わせたプロモーションの企画が可能です。

京都での新たな観光体験の創出や、若年層・国内外の観光客へのアプローチをご検討の企業・施設の皆様からのご相談をお待ちしております。

【コラボレーション・事業提携に関するお問い合わせ】

株式会社羅針盤

担当部署:着物レンタル事業部

メールアドレス:press@compasscorp.jp

お問い合わせ先:https://kyotokimonorental.com/contact

今後の展望|全国11店舗のネットワークを活かし、着物体験の可能性を広げる

株式会社羅針盤では、「ぎをん錦」の事業承継によって構築した全国11店舗・2ブランド体制を活かし、着物レンタル事業のさらなる成長を目指してまいります。

「きものレンタルwargo」が持つ観光・フォーマル需要への対応力と、「ぎをん錦」が持つ若年層・学生向けのサービスを組み合わせることで、より幅広いお客様に着物を楽しんでいただける環境を整えていきます。

また、京都エリアでの企業・施設との協業を通じて、着物レンタルの利用シーンを拡大するとともに、地域観光の活性化や新たな顧客接点の創出に取り組んでまいります。

今後も、着物を通じて日本文化をより身近に感じていただける体験を提供し、国内外のお客様に向けたサービスの充実を図ってまいります。

【運営会社】株式会社羅針盤

株式会社羅針盤は、「日本の魅力で、世界を豊かに」をミッションに掲げ、宿泊業のサポート、オプショナルツアーの企画運営、着物のレンタル、観光に関するコンサルティングサービス、ガイドコミュニティ及びメディアの運営など、観光・インバウンド領域で多様なサービスを展開しています。

日本は世界の中でも有数の観光資源大国であり、自然、気候、文化、食、すべてにおいて魅力的な環境が揃っています。そんな日本の素晴らしいコンテンツを活かし、全世界の多くの方々に最高の観光体験をご提供することはもちろん、観光・インバウンド領域のトップランナーとして日本の文化を守り受け継いでいくことや、観光を通じた日本経済の活性化・国際交流の促進も目指しています。

観光を、もっとワクワクする方へ、日本を、もっと盛り上がる方へ。それが、私たち羅針盤が存在する理由です。提携のご相談など、是非お気軽にご連絡ください。

会社名:株式会社羅針盤

代表取締役:佐々木 文人

所在地:〒104-0061 東京都中央区銀座7-16-21 銀座木挽ビル3階

業務内容:観光・インバウンド関連事業

株式会社羅針盤 公式サイト:https://compasscorp.jp/

Citation-ready facts (F-Units)

京都の着物レンタルブランド「ぎをん錦」と「きものレンタルwargo」。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

2ブランドによる全国11店舗・京都エリア5店舗体制へ

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

今回の事業承継により、京都エリアでは「ぎをん錦」3店舗と「きものレンタルwargo」2店舗の計5店舗を展開します。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

また、京都5店舗のネットワークを活用し、地域企業や観光施設との連携を強化いたします。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

その取り組みの一環として、株式会社ikki流が運営するアクアリウムカフェ「AQUA GARDEN KYOTO」との相互送客キャンペーンを2026年11月5日(木)より開始いたします。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

京都の着物レンタルブランド「ぎをん錦」と「きものレンタルwargo」。2ブランドによる全国11店舗・京都エリア5店舗体制へ

原文に出てくる主な数字は?

2ブランドによる全国11店舗・京都エリア5店舗体制へ 今回の事業承継により、京都エリアでは「ぎをん錦」3店舗と「きものレンタルwargo」2店舗の計5店舗を展開します。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000094.000126792.html)。原文の公開日時:2026-11-05。