新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

旅行メディア「旅色」で「湯野浜温泉 竹屋ホテル」が提供する宿泊プランの販売を開始しました

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

2026年11月5日現在、新鮮な鯛を使った名物「浜焼き」「鯛のかぶと揚げ」を堪能できるプランや、米沢牛&山形牛の豪華食べ比べできるプランを販売しております。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

旅行メディア「旅色(https://tabiiro.jp/)」の宿泊予約サービスを運営する株式会社旅色トラベル(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:澤田 裕)は、「湯野浜温泉 竹屋ホテル」が提供する宿泊プランの販売を開始しました。2026年11月5日現在、新鮮な鯛を使った名物「浜焼き」「鯛のかぶと揚げ」を堪能できるプランや、米沢牛&山形牛の豪華食べ比べできるプランを販売しております。

「価格で選ばれる宿から、魅力で選ばれる宿へ。」

旅行メディア「旅色」は、宿泊施設の魅力を記事コンテンツとして伝えてきた強みを活かし、価格だけでは伝わらない宿のこだわりや滞在価値を届ける宿泊予約サービスを開始いたしました。

掲載をご希望の宿泊施設様は、下記より詳細をご確認ください。

旅色への掲載をご希望の方はこちら:https://tabiiro.jp/keisai/yado/

■湯野浜温泉 竹屋ホテル

客室からの眺め

絶景の日本海に包まれる海辺の温泉宿

日本海を望む湯野浜温泉の海岸沿いに佇む「湯野浜温泉 竹屋ホテル」。全室オーシャンビューの客室からは雄大な海景色を一望でき、夕暮れ時には水平線に沈む美しい夕日を望めます。館内には大浴場や露天風呂、最上階の展望レストラン、海を望むロビーラウンジ、売店を備え、「キッズコーナー」やベビー用品の貸出など、子ども連れにも配慮。庄内浜の海の幸や山形の食材を味わう会席料理とともに、海・温泉・食を満喫するひとときをお過ごしください。

旅色編集部のおすすめポイント

  1. 「日本の夕陽百選」を望む全室オーシャンビューの客室
  1. 新鮮な鯛を使った名物「浜焼き」「鯛のかぶと揚げ」
  1. 体の芯から温まる湯野浜温泉を露天風呂でも愉しめる

「湯野浜温泉 竹屋ホテル」のご紹介ページはこちら

https://tabiiro.jp/yado/s/103809-tsuruoka-takeyahotel/

■「日本の夕陽百選」を望む全室オーシャンビューの客室

客室は全室が雄大な日本海に面したオーシャンビュー設計。刻一刻と表情を変える海原の景色や、夕暮れ時に水平線へと沈みゆく茜色の夕日を、遮るもののない特等席からお愉しみいただけます。温泉露天風呂付きの離れ客室「霽海-seikai-」をはじめ半露天風呂付き離れ「沙鴎-saoh-」やコンセプトフロア「nanamiフロア」にある「夕映カウンター付オーシャンツイン」など、ゆったりとお寛ぎいただける多彩なお部屋をご用意しております。

【温泉露天風呂付き離れ】霽海-seikai-

【温泉露天風呂付き離れ】霽海-seikai-メゾネットタイプのお部屋はこちら

https://tabiiro.jp/yado/s/103809-tsuruoka-takeyahotel/room/1282/

■山形の味覚と庄内浜の海の幸を味わう

庄内浜で水揚げされた新鮮な鯛を使用した料理を、すべての会席料理でご提供しています。お客様の目の前で豪快に焼き上げる鯛の「浜焼き」は、外はカリッと、中はふっくらとした仕上がり。炭火の香りと旨味が広がる「鯛のかぶと揚げ」は、揚げたてならではの香ばしさが際立ち、どちらも鯛本来の味わいを存分に引き出した当館自慢の名物料理です。出来たてならではの美味しさとともに、庄内浜の豊かな海の恵みを心ゆくまでご賞味ください。

「浜焼き」

【特選 庄内贅沢会席】米沢牛&山形牛の豪華食べ比べ!地魚のお造り・浜焼き等 庄内浜の海鮮盛り沢山

https://tabiiro.jp/yado/s/103809-tsuruoka-takeyahotel/plan/1282/1815/

(客室例:【温泉露天風呂付き離れ】霽海-seikai-メゾネットタイプ)

【庄内浜の赤い宝石紅 ずわい蟹ひとり1杯付】

新ブランド「天喜紅蟹」と牛ステーキ&浜焼き・鯛の兜揚げ〇食材の饗宴グルメプラン

https://tabiiro.jp/yado/s/103809-tsuruoka-takeyahotel/plan/1282/1816/

(客室例:【温泉露天風呂付き離れ】霽海-seikai-メゾネットタイプ)

地元の豊かな食材を味わえる「竹屋スタンダード会席」

ブランド牛「山形牛」のステーキをメインに、庄内の豊かな食材を味わえる「竹屋スタンダード会席」。やわらかく上質な肉質と、口いっぱいに広がる旨味が魅力のステーキに加え、庄内浜で水揚げされた新鮮なお造りや、四季折々の地元食材を取り入れた料理をご用意しています。

「竹屋スタンダード会席」

【竹屋スタンダードプラン】迷ったらこちら!名物浜焼き&熱々かぶと揚げ!山形牛ステーキ〇2食付

https://tabiiro.jp/yado/s/103809-tsuruoka-takeyahotel/plan/1282/1814/

(客室例:【温泉露天風呂付き離れ】霽海-seikai-メゾネットタイプ)

温かく体に優しい地元食材を使用した和朝食

一日の始まりを彩る朝食は、米どころ山形ならではの美味しいお米と、庄内浜の海の幸をはじめとした地元食材を取り入れた和朝食をご用意。素材本来の味わいを大切にした、どこかほっとする優しい味付けが魅力で、一品ずつ丁寧に仕上げております。焼き魚やお味噌汁など、体に優しい定番の和食を中心に、季節の食材を取り入れながら、山形・庄内の恵みを感じていただける内容です。

一日の始まりを彩る朝食

【リーズナブル】あっさり柔らかふわっと甘い♪お得に楽しむ<米の娘ぶた藻塩しゃぶしゃぶ会席>

https://tabiiro.jp/yado/s/103809-tsuruoka-takeyahotel/plan/1282/1813/

(客室例:【温泉露天風呂付き離れ】霽海-seikai-メゾネットタイプ)

■体の芯から温まる湯野浜温泉を露天風呂でも愉しめる

湯野浜温泉は、天喜年間に海辺で傷を癒やす亀が見つけた湯が始まりとされ、この歴史ある天然温泉を、広々とした開放的な大浴場でお愉しみいただけます。塩分を含む塩化物泉は、体の芯から温まりやすく湯冷めしにくいのが特徴。塩分の持つ殺菌作用から“傷の湯”としても親しまれてきました。ゆったりと手足を伸ばしながら、日本海の程近くで育まれた名湯に浸かれば、旅の疲れが癒やされ、心身ともに満たされるひとときを過ごせるでしょう。

広々とした開放感のある大浴場

波音と星空に癒やされる海辺の露天風呂

心地良い波音に包まれながら湯浴みで寛げる露天風呂。露天風呂からも夕日や海の多様な表情を眺められます。星が広がる幻想的な夜は、波音だけが響く静寂のなか、非日常を満喫しましょう。時間とともに移り変わる海辺の風景を眺めながら、湯野浜温泉の優しい湯に身をゆだねる贅沢なひとときをお過ごしいただけます。

心地よい波音に包まれながら湯浴みを愉しめる

■大人のくつろぎと子どもの笑顔が共存

小さな子どもや赤ちゃん連れのご家族も快適に過ごせるよう、さまざまな設備やサービスを取り揃えています。「ロビー/ラウンジ」には、おもちゃを備えた「キッズコーナー」を設け、大浴場には赤ちゃん用のバスチェアを設置。全身用ベビーソープやベビーベッド、ベビーかごなどの備品も各種取り揃えております。夕食には子ども向けのお食事をご用意しておりますので、ご家族皆様で心地良いひとときをお過ごしいただけます。

「キッズコーナー」

大きな窓から日本海を見渡せる「ロビー/ラウンジ」

大きな窓の向こうに日本海のパノラマビューが広がっています。白砂の浜辺と雄大な海、そして夕暮れ時には日本海に沈む美しい夕日が、ゆったりとした時間を演出。読書をしたり、ご家族やご友人と語らったりと思い思いのひとときを過ごせます。朝は海がきらめき、夕刻は移ろう空の色彩が幻想的です。海辺ならではの開放感に包まれながら、コーヒーやお酒を片手に、心安らぐ優雅な時間を存分にご満喫ください。

日本海のパノラマビュー

■宿泊施設概要

湯野浜温泉 竹屋ホテル

住所:〒997-1201 山形県鶴岡市湯野浜1丁目9番25号

電車をご利用の方:JR鶴岡駅下車、バスで約35分

お車をご利用の方:東北自動車道村田JCTから山形自動車道へ

鶴岡ICより湯野浜方面へ約15分

「湯野浜温泉 竹屋ホテル」のご紹介ページはこちら

https://tabiiro.jp/yado/s/103809-tsuruoka-takeyahotel/

■旅色とは

あなたの旅が始まる場所ーー

⾏き先、宿、⾷事、アクティビティ…旅の可能性はいつだって無限⼤。

⽇本各地の魅⼒にさまざまな⾓度から光を当ててきた旅⾊だからこそ、あなた好みの旅が⾒つかること間違いなし。

旅⾊は、⾏きたい場所に出会える魅⼒的なコンテンツを発信する旅行・観光メディアです。

サイトURL:https://tabiiro.jp/

■旅色 公式SNSアカウント

Instagram https://www.instagram.com/tabiiro/

X(旧Twitter) https://x.com/tabiiro

Facebook https://www.facebook.com/tabiiro/

YouTube https://www.youtube.com/channel/UCEI1uxVaDdD7ytyW_cD2fog

LINE https://page.line.me/423hdaeg

\友だち登録をして、あなたの旅をもっと便利に/

■宿泊施設様、ホテル・旅館コンサルティング会社様へ

価格で選ばれる宿から、魅力で選ばれる宿へ。

掲載をご希望の方は、下記より詳細をご確認ください。

https://tabiiro.jp/keisai/yado/

■会社概要

運営会社: 株式会社旅色トラベル

事業概要:宿泊予約サービス、訪日観光マーケティング支援、旅行・観光関連サービス運営

運営会社所在地: 東京都渋谷区桜丘町20-4

企業サイト: https://company.tabiiro.travel/

株式会社旅色トラベルは、株式会社ブランジスタ(東証スタンダード上場6176)のグループ企業です。

【本件に関するお問い合わせ】

株式会社旅色トラベル

旅色宿泊予約サービス運営事務局

E-mail:inquiry@tabiiro.travel

引用級事實單元(F-Units)

2026年11月5日現在、新鮮な鯛を使った名物「浜焼き」「鯛のかぶと揚げ」を堪能できるプランや、米沢牛&山形牛の豪華食べ比べできるプランを販売しております。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

01. 「日本の夕陽百選」を望む全室オーシャンビューの客室

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

02. 新鮮な鯛を使った名物「浜焼き」「鯛のかぶと揚げ」

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 12 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

03. 体の芯から温まる湯野浜温泉を露天風呂でも愉しめる

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 13 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

住所:〒997-1201 山形県鶴岡市湯野浜1丁目9番25号

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 57 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

2026年11月5日現在、新鮮な鯛を使った名物「浜焼き」「鯛のかぶと揚げ」を堪能できるプランや、米沢牛&山形牛の豪華食べ比べできるプランを販売しております。

原文に出てくる主な数字は?

01. 「日本の夕陽百選」を望む全室オーシャンビューの客室 02. 新鮮な鯛を使った名物「浜焼き」「鯛のかぶと揚げ」

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000101.000181930.html)。原文の公開日時:2026-11-05。