新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【グローバルスキンケアブランドSKIN1004】渋谷の人気銭湯「改良湯」とコラボ!『センテラの湯』を開催!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

グローバルスキンケアブランド「SKIN1004(スキンワンオーオーフォー)」は、2026年11月15日(日)〜2026年12月6日(日)の期間、都内の人気銭湯「改良湯」にて「センテラの湯」を開催いたします。イベント限定のコンテンツや「お風呂の年」を記念した限定セットなど、期間中ならではの特別な企画をご用意しております。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

グローバルスキンケアブランド「SKIN1004(スキンワンオーオーフォー)」は、2026年11月15日(日)〜2026年12月6日(日)の期間、都内の人気銭湯「改良湯」にて「センテラの湯」を開催いたします。イベント限定のコンテンツや「お風呂の年」を記念した限定セットなど、期間中ならではの特別な企画をご用意しております。

「センテラの湯」イベント概要

開催期間

2026年11月15日(日)〜12月6日(日)

営業時間

12:00~23:30

※イベント期間中は土曜日も営業しております

会場

改良湯(〒150-0011 東京都渋谷区東2丁目19-9)

【イベント限定】さまざまなお楽しみコンテンツをご用意

  1. 湯あがりの肌で「SKIN1004」のスキンケアを3ステップ体験

洗面台には、「センテラTECA」「ヒアルーTECA」各ラインのテスターを設置します。「センテラTECA」はトナー・セラム・クリーム、「ヒアルーTECA」はセラム・ミルク・クリームの順に使用し、湯あがりの肌で各商品のテクスチャーや肌なじみを3ステップでご体験いただけます。

  1. センテラTECAラインの現品やオリジナルグッズが当たるカプセルトイ

イベント期間中に改良湯をご利用いただいた方限定で、オリジナルカプセルトイに1回無料でご参加いただけます。さらに、その場でSKIN1004公式アカウントのタグ付けと指定のハッシュタグを付けてSNSに投稿していただいた方は、もう一回カプセルトイにご参加いただけます。景品には、「センテラTECAライン」の現品3種セットをはじめ、スキンケア時間を楽しめるオリジナルグッズやサンプルをご用意しています。

  1. 『#センテラの湯』SNS投稿キャンペーン

イベント期間中、SKIN1004公式アカウントのタグ付けと「#センテラの湯』を付けて投稿した方の中から、抽選で30名様に「センテラTECAセット」をプレゼントします。

キャンペーン期間

2026年11月15日(日)〜12 月6日(日)

応募方法

InstagramまたはXにてハッシュタグを付けて投稿

・SKIN1004公式アカウントタグ付け、ハッシュタグ「#センテラの湯」を付けて投稿。

・Instagramの場合はフィード投稿またはリール投稿が対象です。

公式アカウント

・Instagram:1004_japan

・X:skin1004_jp

【無料招待】コラボイベントに先駆け、抽選制のプレイベントを開催

一般開催に先駆け、2026年11月14日(土)に、事前応募・抽選制の無料招待プレイベントを開催します。当日は脱衣所の仕切りを開放し、各部の参加者は男湯・女湯の両方をご利用いただけます。

※男性の部・女性の部を時間帯で分けて開催します。男女一緒での入浴はありません。

<無料招待イベント詳細>

開催日程

翌日から開催されるイベントに先駆け、イベントで体験できるすべての商品を、ひと足先にお試しいただけます。

当日は抽選に当選された方のみがご参加いただけます。脱衣所の仕切りを開放し、男湯・女湯を行き来できる特別仕様にて、ご入浴いただけます。

料金

無料(当選者のみ参加可能)

予約方法

当日は男女それぞれの部でのご案内となります。

女性の部:16:45〜19:00

男性の部:19:15〜21:30

▼抽選応募フォーム

https://bit.ly/skin1004_centella_spa

※抽選開始:11月5日10:00

※抽選締切:11月8日23:59

【お風呂の年記念企画】1004個限定の記念セットを販売

2026年は、1000年に一度の「お風呂(026)の年」。これを記念し、「いい風呂の日」である11月26日(木)から、1004個限定の記念セットを販売します。

販売期間

2026年11月26日(木)〜

※1004個限定セットが完売次第、終了となります。

概要

1004個限定で記念セットを販売します。

※ご購入には条件がございます。

購入条件

イベントの様子を撮影し、SKIN1004の公式アカウントのタグ付けと「#センテラの湯」を付けてSNSに投稿していただいた方が対象です。

投稿後、受付スタッフに投稿画面をご提示いただくと、記念セットをご購入いただけます。

セット内容

・入浴料金

・サウナ料金

・センテラTECA セラム

※レンタルタオルは含まれません。

価格

600円(税込)

※営利目的での転売や、第三者に転売を委託する行為はご遠慮ください。

※セットのご購入は、お一人様につき1日1回までとさせていただきます。

●ABOUT SKIN1004

肌に触れるものは、何よりも清くあるべき。

SKIN1004(スキンワンオーオーフォー)は、手つかずの自然が残るマダガスカル産センテラ*に着目し、慌ただしい日常を送る人々へ自然の心地よさと穏やかなひとときを届ける韓国発のスキンケアブランドです。「良い原料は清らかな自然の大地から作られる」という哲学のもと、厳選した原料と肌に必要なものだけを届けるシンプルな処方を追求。敏感肌にも配慮したやさしい使い心地で、世界中のスキンケアファンから支持を集めています。ブランド名の「1004」は韓国語で「チョンサ」と読み、「天使」と同じ発音を持つ言葉。ゆらぎがちな肌に寄り添う“肌の天使”でありたいという想いが込められています。

  • ツボクサエキス(整肌成分)

CLEAN BEAUTYを貫き、持続可能な美しさへ

肌にも環境にも誠実なスキンケアブランドを目指しています。また、海や自然環境にも配慮した成分を使用し、地球と共生する持続可能な美しさを追求しています。

【SKIN1004公式販売ショップ・SNS】

■Qoo10公式ショップ:https://www.qoo10.jp/shop/skin1004japan

■楽天公式ショップ:https://www.rakuten.co.jp/skin1004-official/

■SKIN1004公式Instagram:https://www.instagram.com/skin1004_japan/

■SKIN1004公式X:https://twitter.com/skin1004_jp

■SKIN1004公式TikTok:@skin1004_jp

●改良湯について

1916年(大正5年)創業の、渋谷区にある銭湯。2018年、「渋谷CROSSING」をコンセプトに、建築家・今井健太郎氏によるリニューアルを実施。多様な文化交流が展開・発展していく場として、近隣に住む人やサウナ好きから愛されている。

お肌に優しい軟水を使用した大きな炭酸泉、中温風呂、水風呂の3つに加えて、男女それぞれ異なる種類のサウナを完備。

さらに、2025年11月15日(土)には女性浴室エリアがリニューアル。女性サウナ室は、銭湯としては初となるケロ材を使用した本格サウナへと生まれ変わった。アーティストemi tanajiが手掛けた、巨大なクジラを描いた外壁が目印。

【ブランド概要/株式会社Goodai Global Japan】

韓国の最新美容トレンドをいち早くキャッチし、ローカライゼーション戦略によって日本市場へ最適化して届けるグローバルビューティーカンパニーです。「TIRTIR」を筆頭に、「Beauty of Joseon」「SKIN1004」「BBIA」「ABOUT___TONE.」「UNOVE」など、スキンケアからメイク、ヘアケアまで多角的なブランドポートフォリオを展開し、多様化する日本の美容ニーズに全方位から応えることで、市場における確固たるプレゼンスを確立しています。

輸入卸にとどまらず、ブランディングからオフライン展開までをトータルで手がけ、日本の消費者に新たな価値と輝きを提供し続けています。

【会社概要】

会 社 名:株式会社Goodai Global Japan(グダイグローバルジャパン)

所 在 地:東京都港区東麻布1-28-12

事 業 内 容:化粧品の輸入・卸売、マーケティング、商品開発

引用級事實單元(F-Units)

グローバルスキンケアブランド「SKIN1004(スキンワンオーオーフォー)」は、2026年11月15日(日)〜2026年12月6日(日)の期間、都内の人気銭湯「改良湯」にて「センテラの湯」を開催いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年11月15日(日)〜12月6日(日)

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

改良湯(〒150-0011 東京都渋谷区東2丁目19-9)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1. 湯あがりの肌で「SKIN1004」のスキンケアを3ステップ体験

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「センテラTECA」はトナー・セラム・クリーム、「ヒアルーTECA」はセラム・ミルク・クリームの順に使用し、湯あがりの肌で各商品のテクスチャーや肌なじみを3ステップでご体験いただけます。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 12 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

グローバルスキンケアブランド「SKIN1004(スキンワンオーオーフォー)」は、2026年11月15日(日)〜2026年12月6日(日)の期間、都内の人気銭湯「改良湯」にて「センテラの湯」を開催いたします。イベント限定のコンテンツや「お風呂の年」を記念した限定セットなど、期間中ならではの特別な企画をご用意しております。

原文に出てくる主な数字は?

2026年11月15日(日)〜12月6日(日) 改良湯(〒150-0011 東京都渋谷区東2丁目19-9)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000087.000127171.html)。原文の公開日時:2026-11-05。