News Note · IDAEO AI News

#News media

民主黨強生當選德州檢察長 曾為「七龍珠Z」配樂

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國民主黨籍德州州參議員強生(Nathan Johnson)昨天當選州檢察長。根據他的競選網站,他先前曾從事截然不同的工作,曾為動畫影集「七龍珠Z」美國版創作配樂。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國民主黨籍德州州參議員強生(Nathan Johnson)昨天當選州檢察長。根據他的競選網站,他先前曾從事截然不同的工作,曾為動畫影集「七龍珠Z」美國版創作配樂。

「今日美國報」(USA Today)報導,強生的競選網站形容,他是一名訴訟律師及調解人,並擁有亞利桑那大學(University of Arizona)物理學學士學位,以及德州大學奧斯汀分校(The University of Texas at Austin)法律學位。

強生曾在官方臉書專頁發文表示:「如果你從小看『七龍珠Z』(Dragon Ball Z),那麼你對我的認識可能比自己想像的還多。我曾為67集動畫及5部電影創作配樂,過程非常愉快。」

根據美國娛樂媒體「綜藝」(Variety),他的作品包括「七龍珠Z 世界最強的高手」、「七龍珠Z 地球超級大決戰」、「七龍珠Z 兩人面臨危機!超戰士難以成眠」、「七龍珠Z 復活的融合!!悟空和貝吉達」及「七龍珠Z 龍拳爆發!!悟空捨我其誰」。

強生後來指出,這份工作讓他在自己的孩子及孩子的朋友面前多少有些分量。他回憶,當時年僅1歲的兒子曾坐在他膝上看這部動畫,並對主角悟空有所反應。

他形容,這份工作既是創意發揮的管道,也讓他難得與流行文化產生連結。(編譯: 陳正健 )1151105

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國民主黨籍德州州參議員強生(Nathan Johnson)昨天當選州檢察長。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

我曾為67集動畫及5部電影創作配樂,過程非常愉快。」

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

他回憶,當時年僅1歲的兒子曾坐在他膝上看這部動畫,並對主角悟空有所反應。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

(編譯: 陳正健 )1151105

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)美國民主黨籍德州州參議員強生(Nathan Johnson)昨天當選州檢察長。根據他的競選網站,他先前曾從事截然不同的工作,曾為動畫影集「七龍珠Z」美國版創作配樂。

原文提到哪些關鍵數字?

我曾為67集動畫及5部電影創作配樂,過程非常愉快。」 他回憶,當時年僅1歲的兒子曾坐在他膝上看這部動畫,並對主角悟空有所反應。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202611050011.aspx)。原文發布時間:2026-11-05。