News Note · IDAEO AI News

#News media

印度排燈節11/7漁人碼頭登場 展現台印文化交流

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 賴于榛 台北3日電)代表祈求繁榮與新生的印度排燈節(Diwali)將至,印度台北協會7日預計於新北市淡水漁人碼頭觀海廣場盛大慶祝排燈節,除邀請成功高中管樂團演奏印度熱門組曲,展現台印文化交流,另為慶祝台灣印度直航即將啟動,現場也會送出2張「台北-德里」的免費來回機票。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 賴于榛 台北3日電)代表祈求繁榮與新生的印度排燈節(Diwali)將至,印度台北協會7日預計於新北市淡水漁人碼頭觀海廣場盛大慶祝排燈節,除邀請成功高中管樂團演奏印度熱門組曲,展現台印文化交流,另為慶祝台灣印度直航即將啟動,現場也會送出2張「台北-德里」的免費來回機票。

印度台北協會自2023年起陸續在台北大稻埕、高雄衛武營、台中市府前廣場舉辦印度排燈節活動,今年則將在淡水漁人碼頭觀海廣場舉行,民眾可免費參加。印度台北協會表示,排燈節在印度文化中象徵「光明戰勝黑暗、善良戰勝邪惡」,代表祈求繁榮與新生希望,重要性不亞於台灣傳統農曆新年。

印度台北協會說,此次特別邀請成功高中管樂團演奏精彩熱鬧的印度熱門組曲,展現青春洋溢的台印文化碰撞,另外,台灣與印度等待直航長達6年,長榮航空12月1日預計正式啟航從台灣直飛印度,為慶祝直航,因此排燈節活動現場也會送出2張「台北-德里」免費來回機票,讓幸運民眾能直飛印度,體驗風土民情。

根據印度台北協會資訊,排燈節活動將從下午4時至晚間8時30分,現場除有印度歌舞輪番登場,也會匯聚道地印度美食,民眾還能參與繪製絢麗繽紛的Rangoli藍果麗彩繪地畫,同時搭配精緻的指甲花彩繪(Mehndi)、華麗印度紗麗服飾試穿打卡、親手彩繪專屬印度油燈(Diya),以及6大繪畫風格的印度藝術書籤DIY手作坊,體驗異國派對風格。

印度台北協會表示,現場也會推出「集章闖關」好康,民眾只要集滿3個印章即可免費兌換限量「印度風格禮物袋」。(編輯:林興盟)1151103

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 賴于榛 台北3日電)代表祈求繁榮與新生的印度排燈節(Diwali)將至,印度台北協會7日預計於新北市淡水漁人碼頭觀海廣場盛大慶祝排燈節,除邀請成功高中管樂團演奏印度熱門組曲,展現台印文化交流,另為慶祝台灣印度直航即將啟動,現場也會送出2張「台北-德里」的免費來回機票。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

印度台北協會自2023年起陸續在台北大稻埕、高雄衛武營、台中市府前廣場舉辦印度排燈節活動,今年則將在淡水漁人碼頭觀海廣場舉行,民眾可免費參加。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

印度台北協會說,此次特別邀請成功高中管樂團演奏精彩熱鬧的印度熱門組曲,展現青春洋溢的台印文化碰撞,另外,台灣與印度等待直航長達6年,長榮航空12月1日預計正式啟航從台灣直飛印度,為慶祝直航,因此排燈節活動現場也會送出2張「台北-德里」免費來回機票,讓幸運民眾能直飛印度,體驗風土民情。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

根據印度台北協會資訊,排燈節活動將從下午4時至晚間8時30分,現場除有印度歌舞輪番登場,也會匯聚道地印度美食,民眾還能參與繪製絢麗繽紛的Rangoli藍果麗彩繪地畫,同時搭配精緻的指甲花彩繪(Mehndi)、華麗印度紗麗服飾試穿打卡、親手彩繪專屬印度油燈(Diya),以及6大繪畫風格的印度藝術書籤DIY手作坊,體驗異國派對風格。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

印度台北協會表示,現場也會推出「集章闖關」好康,民眾只要集滿3個印章即可免費兌換限量「印度風格禮物袋」。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 賴于榛 台北3日電)代表祈求繁榮與新生的印度排燈節(Diwali)將至,印度台北協會7日預計於新北市淡水漁人碼頭觀海廣場盛大慶祝排燈節,除邀請成功高中管樂團演奏印度熱門組曲,展現台印文化交流,另為慶祝台灣印度直航即將啟動,現場也會送出2張「台北-德里」的免費來回機票。

原文提到哪些關鍵數字?

印度台北協會自2023年起陸續在台北大稻埕、高雄衛武營、台中市府前廣場舉辦印度排燈節活動,今年則將在淡水漁人碼頭觀海廣場舉行,民眾可免費參加。 印度台北協會說,此次特別邀請成功高中管樂團演奏精彩熱鬧的印度熱門組曲,展現青春洋溢的台印文化碰撞,另外,台灣與印度等待直航長達6年,長榮航空12月1日預計正式啟航從台灣直飛印度,為慶祝直航,因此排燈節活動現場也會送出2張「台北-德里」免費來回機票,讓幸運民眾能直飛印度,體驗風土民情。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611030176.aspx)。原文發布時間:2026-11-03。