ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

蔣萬安、李四川合體造勢 盼選民支持會做事的人

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

2026九合一選舉重點新聞

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

2026九合一選舉重點新聞

中央訊息

(中央社記者 葉蓁芸 台北2日電)台北市長蔣萬安、國民黨新北市長參選人李四川今晚合體造勢,蔣萬安表示,任內拆除公館圓環、推進都更並減債新台幣400億元,呼籲選民展現人民力量;李四川則說,盼民眾支持會做事的人。

美麗島電子報董事長吳子嘉晚間在大直典華飯店舉辦「董事長開講」粉絲見面會,邀請蔣萬安、李四川、國民黨立委洪孟楷等人出席,由國民黨立委徐巧芯、葉元之擔任主持人,全場湧入近2000名支持者。

蔣萬安、李四川約於晚間9時進場,許多支持者手拿愛心形狀貼紙,湧上前將貼紙貼在2人身上,表達支持與鼓勵;也有民眾熱情與2人握手、自拍。

蔣萬安舉出3項政績,第一是拆除公館圓環,當時李四川每天在現場監督、協調,不斷優化工程,北市府把60天工期縮短至17天,用最短時間克服困難完工;第二則是推動都市更新,北市30年以上老屋超過7成,他上任後推動「都更八箭」,主動處理信維整宅、提出7599專案,也再度宣布把都更門檻降低至50%。

蔣萬安說,這4年來不再債留子孫,北市府嚴守財政紀律,累積減債新台幣400億元,做實事的同時還債務,嚴格控管預算、杜絕浪費,且把每一分錢用在刀口上。他呼籲民眾,在選舉投票最後一哩路勇敢站出來,展現人民的力量。

李四川表示,他與蔣萬安共事3年,每次都告訴蔣萬安不必怕犯錯,他們共同努力讓大巨蛋完工啟用,除打棒球還可開演唱會;讓捷運東環段、南環段及北環段完成發包,進入施工階段;以及推動淡水河岸改造,雙北都得利。

李四川最後說,他從沒想過自己會加入選舉,但也希望可以改變選舉文化,「一個國家會變壞,不是壞人太多,而是沉默的人太多」,盼民眾11月28日出門投票,支持會做事的人。(編輯:陳正健)1151102

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

2026九合一選舉重點新聞

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

(中央社記者 葉蓁芸 台北2日電)台北市長蔣萬安、國民黨新北市長參選人李四川今晚合體造勢,蔣萬安表示,任內拆除公館圓環、推進都更並減債新台幣400億元,呼籲選民展現人民力量;李四川則說,盼民眾支持會做事的人。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

美麗島電子報董事長吳子嘉晚間在大直典華飯店舉辦「董事長開講」粉絲見面會,邀請蔣萬安、李四川、國民黨立委洪孟楷等人出席,由國民黨立委徐巧芯、葉元之擔任主持人,全場湧入近2000名支持者。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

蔣萬安、李四川約於晚間9時進場,許多支持者手拿愛心形狀貼紙,湧上前將貼紙貼在2人身上,表達支持與鼓勵;也有民眾熱情與2人握手、自拍。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

蔣萬安舉出3項政績,第一是拆除公館圓環,當時李四川每天在現場監督、協調,不斷優化工程,北市府把60天工期縮短至17天,用最短時間克服困難完工;第二則是推動都市更新,北市30年以上老屋超過7成,他上任後推動「都更八箭」,主動處理信維整宅、提出7599專案,也再度宣布把都更門檻降低至50%。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

2026九合一選舉重點新聞

原文提到哪些關鍵數字?

(中央社記者 葉蓁芸 台北2日電)台北市長蔣萬安、國民黨新北市長參選人李四川今晚合體造勢,蔣萬安表示,任內拆除公館圓環、推進都更並減債新台幣400億元,呼籲選民展現人民力量;李四川則說,盼民眾支持會做事的人。 美麗島電子報董事長吳子嘉晚間在大直典華飯店舉辦「董事長開講」粉絲見面會,邀請蔣萬安、李四川、國民黨立委洪孟楷等人出席,由國民黨立委徐巧芯、葉元之擔任主持人,全場湧入近2000名支持者。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202611020320.aspx)。原文發布時間:2026-11-03。