News Note · IDAEO AI News

#News media

中共政策室前主任江金權連續缺席人大常委會議

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 張謙 香港3日電)據報導,中共前首席智囊、中央政策研究室前主任江金權近幾個月來接連在全國人大常委會會議中缺席。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 張謙 香港3日電)據報導,中共前首席智囊、中央政策研究室前主任江金權近幾個月來接連在全國人大常委會會議中缺席。

明報今天在報導中表示,江金權去年底卸任中央政策室主任,轉任全國人大常委、農業與農村委員會副主任委員;全國人大常委會會議昨天召開,但根據北京央視的新聞聯播,他不在這次會議之中,而在8月底的人大常委會會議之中,他也缺席。

據介紹,67歲的江金權,湖北浠水人,經濟學博士,長期任職於中央政策室,曾擔任黨建研究局副局長、局長、副主任、常務副主任,是黨建領域的權威專家,也是大筆桿子。

2020年,江金權接替政治局常委王滬寧擔任中央政策室主任,成為「首席智囊」,但在中共20大卻意外沒有獲安排為中央委員。(編輯:廖文綺)1151103

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 張謙 香港3日電)據報導,中共前首席智囊、中央政策研究室前主任江金權近幾個月來接連在全國人大常委會會議中缺席。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

明報今天在報導中表示,江金權去年底卸任中央政策室主任,轉任全國人大常委、農業與農村委員會副主任委員;全國人大常委會會議昨天召開,但根據北京央視的新聞聯播,他不在這次會議之中,而在8月底的人大常委會會議之中,他也缺席。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

據介紹,67歲的江金權,湖北浠水人,經濟學博士,長期任職於中央政策室,曾擔任黨建研究局副局長、局長、副主任、常務副主任,是黨建領域的權威專家,也是大筆桿子。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

2020年,江金權接替政治局常委王滬寧擔任中央政策室主任,成為「首席智囊」,但在中共20大卻意外沒有獲安排為中央委員。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 張謙 香港3日電)據報導,中共前首席智囊、中央政策研究室前主任江金權近幾個月來接連在全國人大常委會會議中缺席。

原文提到哪些關鍵數字?

明報今天在報導中表示,江金權去年底卸任中央政策室主任,轉任全國人大常委、農業與農村委員會副主任委員;全國人大常委會會議昨天召開,但根據北京央視的新聞聯播,他不在這次會議之中,而在8月底的人大常委會會議之中,他也缺席。 據介紹,67歲的江金權,湖北浠水人,經濟學博士,長期任職於中央政策室,曾擔任黨建研究局副局長、局長、副主任、常務副主任,是黨建領域的權威專家,也是大筆桿子。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202611030026.aspx)。原文發布時間:2026-11-03。