新闻笔记 · IDAEO AI News

連續三度「金融界奧斯卡」大滿貫  中信銀勇奪第十三屆菁業獎8項大獎殊榮
#新闻媒体

連續三度「金融界奧斯卡」大滿貫  中信銀勇奪第十三屆菁業獎8項大獎殊榮

TL;DR · 这代表什么

誉有「金融界奥斯卡」之称的台湾杰出金融业务菁业奖今(2)日公布第十三届得奖名单,中国信托商业银行勇夺8项大奖,包括7项机构奖及1项特别奖,缔造连续三届提报奖项全数获奖的傲人成就,创下台湾金融业前所未有的里程碑。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

誉有「金融界奥斯卡」之称的台湾杰出金融业务菁业奖今(2)日公布第十三届得奖名单,中国信托商业银行勇夺8项大奖,包括7项机构奖及1项特别奖,缔造连续三届提报奖项全数获奖的傲人成就,创下台湾金融业前所未有的里程碑。 今年适逢中国信托成立60周年,此佳绩不仅是对中国信托长期稳健经营与持续创新转型的最佳肯定,更彰显身为台湾最大民营银行,始终以客户需求为内核、支持企业成长、响应国家政策及推动永续发展的经营成果。

财团法人台湾金融研训院主办之菁业奖今年4月开放选拔,本届共计71家金融机构角逐,总参选案件达158件,历经长达6个月激烈且严格的初审、复审及决审,中国信托银行于本届囊括「最佳海外发展奖」、「最佳财富管理奖」、「最佳消费金融奖」、「最佳人力发展奖」、「最佳绿色金融项目奖」5项特优,以及「最佳数字金融奖」、「最佳风险管理奖」2项优等。 值得一提的是,中信银行以友善金融项目勇夺「特别奖—普惠金融推动奖(乐龄友善)」,兼具专业与温度的金融服务获得肯定。

面对台湾迈入超高龄社会,本届菁业奖「特别奖—普惠金融推动奖」聚焦于乐龄友善之努力,中信银行因积极建构涵盖退休规划、安养信托、防诈保护与财富传承的乐龄金融生态圈,通过预签型安养信托、乐龄照护保险及跨代传承方案,结合人工智能(AI)识诈、交易预警、防诈教育及警银合作机制,并持续优化友善分行、无障碍ATM、大字模式及数字服务,降低乐龄族群使用门槛,实践普惠金融与公平待客精神,勇夺本届「特别奖」肯定。

中信银行为台湾最国际化的银行,深耕国际市场逾半世纪,金融版图遍及14个国家及地区、超过370处据点,凭借完整跨境服务网络与卓越经营成果,协助企业掌握全球供应链重组及区域经济发展契机,提供企业授信、现金管理、跨境金融及供应链融资等一站式金融服务,近年海外业务获利占全行获利近四成,展现全球布局与在地深耕成果,勇夺本届「最佳海外发展奖」特优。 在财富管理领域,中信银行以客户需求为内核,打造涵盖资产累积、退休规划、财富传承及家族治理的全方位服务体系,满足高资产客户多元且复杂的金融需求,荣获本届「最佳财富管理奖」特优。

此外,中信银行支持绿色能源发展,担任哥本哈根基础建设基金「沨妙一期离岸风场」本国财务顾问,完成台湾首件融资到位的第三阶段区块开发风场项目;同时携手新加坡科技新创Evercomm Singapore Pte. Ltd.共同研发「AI碳金融管理平台-PathMatch」,协助企业落实能源转型与永续发展。 中国信托积极打造以客户生活需求为内核的零售金融生态圈,携手统一企业集团推出「中国信托uniopen联名卡」,串联超过30个品牌与上万个通路,集成支付、数字与会员服务,串接多元日常消费场景,打造更便捷、完整的跨场景消费体验。

启动「AI驱动职系重构」计划,通过系统化培训、跨域共创及实战应用,打造人机协作的新工作模式与持续学习的企业文化,因而荣获本届「最佳绿色金融项目奖」、「最佳消费金融奖」、「最佳人力发展奖」特优殊荣。 面对人工智能浪潮,中信银行推动数字转型逾十年,将AI应用于金融服务、风险管理及客户服务等场景,打造集团级生成式AI应用生态圈;同时结合AI模型、大数据分析及智能决策技术,建构涵盖授信、市场及诈欺风险的风控体系,近年平均每年成功拦阻诈骗及盗刷损失逾新台币10亿元,荣获本届「最佳数字金融奖」与「最佳风险管理奖」优等肯定。

中国信托连续三届于菁业奖缔造大满贯佳绩,为成立60周年写下具指针意义的新页,将持续以稳健经营与持续创新的实力,朝「台湾第一、亚洲领先」的领导品牌目标迈进。

引用级事实单元(F-Units)

誉有「金融界奥斯卡」之称的台湾杰出金融业务菁业奖今(2)日公布第十三届得奖名单,中国信托商业银行勇夺8项大奖,包括7项机构奖及1项特别奖,缔造连续三届提报奖项全数获奖的傲人成就,创下台湾金融业前所未有的里程碑。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

今年适逢中国信托成立60周年,此佳绩不仅是对中国信托长期稳健经营与持续创新转型的最佳肯定,更彰显身为台湾最大民营银行,始终以客户需求为内核、支持企业成长、响应国家政策及推动永续发展的经营成果。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

财团法人台湾金融研训院主办之菁业奖今年4月开放选拔,本届共计71家金融机构角逐,总参选案件达158件,历经长达6个月激烈且严格的初审、复审及决审,中国信托银行于本届囊括「最佳海外发展奖」、「最佳财富管理奖」、「最佳消费金融奖」、「最佳人力发展奖」、「最佳绿色金融项目奖」5项特优,以及「最佳数字金融奖」、「最佳风险管理奖」2项优等。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

中信银行为台湾最国际化的银行,深耕国际市场逾半世纪,金融版图遍及14个国家及地区、超过370处据点,凭借完整跨境服务网络与卓越经营成果,协助企业掌握全球供应链重组及区域经济发展契机,提供企业授信、现金管理、跨境金融及供应链融资等一站式金融服务,近年海外业务获利占全行获利近四成,展现全球布局与在地深耕成果,勇夺本届「最佳海外发展奖」特优。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

中国信托积极打造以客户生活需求为内核的零售金融生态圈,携手统一企业集团推出「中国信托uniopen联名卡」,串联超过30个品牌与上万个通路,集成支付、数字与会员服务,串接多元日常消费场景,打造更便捷、完整的跨场景消费体验。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

8

誉有「金融界奥斯卡」之称的台湾杰出金融业务菁业奖今(2)日公布第十三届得奖名单,中国信托商业银行勇夺8项大奖,包括7项机构奖及1项特别奖,缔造连续三届提报奖项全数获奖的傲人成就,创下台湾金融业前所未有的里程碑。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

誉有「金融界奥斯卡」之称的台湾杰出金融业务菁业奖今(2)日公布第十三届得奖名单,中国信托商业银行勇夺8项大奖,包括7项机构奖及1项特别奖,缔造连续三届提报奖项全数获奖的傲人成就,创下台湾金融业前所未有的里程碑。

原文提到哪些關鍵數字?

今年适逢中国信托成立60周年,此佳绩不仅是对中国信托长期稳健经营与持续创新转型的最佳肯定,更彰显身为台湾最大民营银行,始终以客户需求为内核、支持企业成长、响应国家政策及推动永续发展的经营成果。 财团法人台湾金融研训院主办之菁业奖今年4月开放选拔,本届共计71家金融机构角逐,总参选案件达158件,历经长达6个月激烈且严格的初审、复审及决审,中国信托银行于本届囊括「最佳海外发展奖」、「最佳财富管理奖」、「最佳消费金融奖」、「最佳人力发展奖」、「最佳绿色金融项目奖」5项特优,以及「最佳数字金融奖」、「最佳风险管理奖」2项优等。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11177838)。原文發布時間:2026-11-02。