新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

コラントッテの磁気ネックレスがふるさと納税に採用。大阪市を支援し、健康と笑顔を育む活動を展開

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

磁気健康ギア「Colantotte(コラントッテ)」の製造・販売元である株式会社コラントッテ(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:小松 克已)の磁気ネックレスが大阪市のふるさと納税返礼品として採用されました。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

磁気健康ギア「Colantotte(コラントッテ)」の製造・販売元である株式会社コラントッテ(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:小松 克已)の磁気ネックレスが大阪市のふるさと納税返礼品として採用されました。

当社は“本気の笑顔の実現”を経営理念に掲げた医療機器メーカーです。 永久磁石を独自配列し、血行改善、コリを緩和する効能・効果があると認証を取得した磁気ネックレスやアパレルを製造販売しています。社名の「コラントッテ」は大阪弁で「肩、凝らんとって」という願いと親しみを込めて名づけられております。大阪の元気な気風と実直なものづくり精神を活かし、コリに悩む多くの方々に喜んでいただける製品をお届けしています。また多くの有名アスリートの方々にもご愛用いただき、製品を通じてボディケアのサポートをしております。

両親や家族に「健やかでいてほしい」という願いは、いつの時代も変わらない想いです。当社の製品を選んでくださるお客様からも、「大切な人に贈りたい」というお声を多くいただいております。ふるさと納税なら、その想いを「地域への応援」という形でさらに広げることができます。贈る方の想いが、受け取る方の笑顔に、そして地域の未来につながる。そんな温かい循環を生み出したいと考え、参画を決意いたしました。

本取り組みを通じて、大阪市を応援いただく皆さまに当社製品をお届けできることを嬉しく思います。ふるさと納税は大阪市のさまざまな取り組みに活用され、地域の活性化に寄与するものです。温かい循環と併せて大阪の魅力を全国に発信する一助となれればと考えております。

申し込みサイト

返礼対象商品

詳細を見る

詳細を見る

詳細を見る

詳細を見る

詳細を見る

詳細を見る

対象商品は順次追加予定です。

【コーポレートサイト】https://colantotte.co.jp/

【公式オンラインストア】https://www.colantotte.jp/

管理医療機器として認証されたコラントッテ。違いはN極S極交互配列

コラントッテの効果

N極S極交互配列を表すマーク

コラントッテには、「コリを緩和する」理由と根拠があります。広く磁力を効果的に与える「N極S極交互配列」を開発。管理医療機器として認められた本物の健康ギアです。

コラントッテだから実現できた磁気のチカラは、着用するだけでご体感いただけます。もうコリに悩まない。心から笑顔になれる日々がはじまります。

「管理医療機器」は厳しい審査をクリアし、品質が管理されています。

くらべてわかるコラントッテの効果

・コラントッテの磁石は独自のN極S極交互配列により磁気を広範囲に働きかけることができるので、「点ではなく面で」の効果を得ることができます。この効果により磁気が血行改善・筋肉のコリを緩和し、回復を促します。

・医療機器として認証されている本物の健康ギアの効果により、装着部位の血行を改善。日常着けているだけで、つらいコリの悩みから解放されます。

■株式会社コラントッテ

「今日も、笑顔のそばにいる。」

健康の先にある笑顔のために、私たちにできることがあります。医療機器メーカーである株式会社コラントッテは、1997年の設立以来、人々の心身の健康につながる商品の開発を進めてきました。

世の中には健康を意識した商品は無数にあります。私たちは医療機器として認証された磁気健康ギア「コラントッテ」を中心に、エビデンスを取得した本物の製品開発に尽力しています。

コラントッテ独自のN極S極交互配列は磁力を広範囲に影響させることで高い効果が得られます。この独自製法を日本だけではなくドイツ・フランス・イギリスでも展開しています。また、2011年には欧州安全基準企画CEマークを取得しており、コラントッテ商品はヨーロッパ(EU)地域においては、CEマーキングのクラスⅠ医療機器として販売されています。

私たちの製品は医療機器としての効能と同じく、高いデザイン性も追求しています。装飾性に重点を置くことで、それまでの「見せない」存在という常識に対し、「魅せる」医療機器という新しい概念を生み出しました。

機能性とデザイン性の両方の観点から多くのトップアスリートから支持を集めています。さらに国内外の特許取得によりグローバルに展開。コラントッテは誰もが気軽に楽しめる身近な医療機器として、世界中の人々の笑顔とつながっています。

株式会社コラントッテは、2021年7月8日、東京証券取引所マザーズ市場(現グロース)に上場いたしました。

【会社概要】

株式会社コラントッテ

代表取締役社長 小松 克已

〒542-0081 大阪府大阪市中央区南船場2丁目10番26号 コラントッテビル

TEL:06-6258-7350(代表) FAX:06-6258-7360

事業内容:健康関連製品事業(家庭用永久磁石磁気治療機器、ヘルスケアグッズなどの製造・販売)

上場市場:東京証券取引所東証グロース市場 (証券コード:7792)

URL:https://colantotte.co.jp/

【本件に関するお問い合せ】

株式会社コラントッテ 広報担当

MAIL:press@colantotte.co.jp TEL:06-6258-7388 FAX:06-6258-7360

引用級事實單元(F-Units)

磁気健康ギア「Colantotte(コラントッテ)」の製造・販売元である株式会社コラントッテ(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:小松 克已)の磁気ネックレスが大阪市のふるさと納税返礼品として採用されました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

医療機器メーカーである株式会社コラントッテは、1997年の設立以来、人々の心身の健康につながる商品の開発を進めてきました。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 27 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

また、2011年には欧州安全基準企画CEマークを取得しており、コラントッテ商品はヨーロッパ(EU)地域においては、CEマーキングのクラスⅠ医療機器として販売されています。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 29 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

株式会社コラントッテは、2021年7月8日、東京証券取引所マザーズ市場(現グロース)に上場いたしました。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 32 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

〒542-0081 大阪府大阪市中央区南船場2丁目10番26号 コラントッテビル

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 36 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

磁気健康ギア「Colantotte(コラントッテ)」の製造・販売元である株式会社コラントッテ(本社:大阪市中央区、代表取締役社長:小松 克已)の磁気ネックレスが大阪市のふるさと納税返礼品として採用されました。

原文に出てくる主な数字は?

医療機器メーカーである株式会社コラントッテは、1997年の設立以来、人々の心身の健康につながる商品の開発を進めてきました。 また、2011年には欧州安全基準企画CEマークを取得しており、コラントッテ商品はヨーロッパ(EU)地域においては、CEマーキングのクラスⅠ医療機器として販売されています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000057.000179433.html)。原文の公開日時:2026-11-02。