News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

カスミ 「カスミ元吉田店」オープンのお知らせ

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

株式会社カスミ(本社:茨城県つくば市、代表取締役社長:折本 文孝)は、2026年11月6日(金)に、「カスミ元吉田店」をオープンいたします。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

株式会社カスミ(本社:茨城県つくば市、代表取締役社長:折本 文孝)は、2026年11月6日(金)に、「カスミ元吉田店」をオープンいたします。

当店は、水戸市南東部のロードサイド型商業エリアと、落ち着いた住宅街が交差する利便性の高い地域に立地しています。徒歩圏内には小・中学校が立地し、子育て世代が多く暮らす地域でもあり、ファミリー層に人気のエリアです。

このたび、1979年より46年にわたり営業してまいりました、カスミグループの株式会社セイブ「セイブ食彩館元吉田店」を、新たにカスミとしてオープンいたします。

地域のお客さまの毎日を支える「身近で便利なカスミ」として、生鮮・惣菜を軸に、「食の楽しさ・便利さ・健康」を提供し、お客さまの食卓を彩り、笑顔で食卓を囲んでいただけるよう、より良い商品の提供に努めてまいります。引き続き、地域の皆さまの毎日の食卓を支えてまいります。

店舗概要

店名 カスミ元吉田(もとよしだ)店

開店日 2026年11月6日(金)

所在地 茨城県水戸市元吉田町1562-2

電話 029-247-0021

アクセス お車の場合:北関東自動車道水戸南I.C.より10分

最寄り駅:JR常磐線水戸駅よりタクシー約10分

バスの場合:関東鉄道元吉田北停留所から徒歩約2分。

店長 三輪 伸一(みわ しんいち)

営業時間 9:00~24:00

売場面積 1,140㎡(345坪)

駐車台数 136台

駐輪台数 40台

従業員数 35名(8時間換算人員/うち正社員14名)

主要商圏 16,348世帯

1次 4,366世帯(0~1㎞)、2次 11,982世帯(1~2㎞)

地域のお客さまの毎日を支える商品

鮮魚コーナーでは、旬と鮮度にこだわった魚介の品揃えと、こだわりの味噌を使用した店内漬け込み銀鮭西京漬けや銀だら西京漬けなど、品揃えいたします。

農産コーナーでは、みかんやリンゴなどの旬の果物や、霞ケ浦の豊富水でつくったシャキシャキ触感の茨城県産れんこんなどフレッシュな旬の野菜を取り揃えます。

畜産コーナーでは、2種類の味噌「米みそと豆みそ」の味わいU.S.M.Hオリジナル「とん漬」や茨城の銘柄豚「ローズポーク」などを品揃えいたします。

惣菜コーナーでは、黒潮と親潮がぶつかる常盤沖のしらすを使用した「茨城県産しらす丼」や「第17回からあげグランプリ®」東日本スーパー惣菜部門で金賞の「4種だしの旨み広がる!国産むね塩唐揚げ」、U.S.M.H共同開発商品「溢れる肉の旨み!二層仕立てのメンチカツ」など種類豊富に取り揃えいたします。

常盤沖のしらすを使用「茨城県産しらす丼」「4種だしの旨み広がる国産むね塩唐揚げ」U.S.M.H共同開発商品「溢れる肉の旨み!二層仕立てのメンチカツ」

地域で長年親しまれている商品

地域商品では、国産 もち米100%使用の餅工房くりはらの「おこわいなり」や「山菜おこわ」、厳選された米と大豆と塩だけでつくった昔ながらの味噌の湊屋味噌醸造所「湊屋みそ」など、地域の皆さまに長年親しまれている商品、特産品などを品揃えいたします。

餅工房くりはら「おこわいなり」「山菜おこわ」湊屋味噌醸造所「湊屋みそ」

WAON POINT導入により、さらなる利便性の拡大へ

カスミでお得に楽しくお買い物いただくために、イオングループが展開する「WAON POINT」を導入いたします。グループ各社や提携加盟店とのポイントカード相互利用を可能にし、お客さまのお買い物体験をより豊かで利便性の高いものへと進化させてまいります。

毎日の暮らしを豊かにする商品をお得な価格でご提供!

ご案内地図

Citation-ready facts (F-Units)

株式会社カスミ(本社:茨城県つくば市、代表取締役社長:折本 文孝)は、2026年11月6日(金)に、「カスミ元吉田店」をオープンいたします。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

このたび、1979年より46年にわたり営業してまいりました、カスミグループの株式会社セイブ「セイブ食彩館元吉田店」を、新たにカスミとしてオープンいたします。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

開店日 2026年11月6日(金)

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 7 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

所在地 茨城県水戸市元吉田町1562-2

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

電話 029-247-0021

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 9 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社カスミ(本社:茨城県つくば市、代表取締役社長:折本 文孝)は、2026年11月6日(金)に、「カスミ元吉田店」をオープンいたします。

原文に出てくる主な数字は?

このたび、1979年より46年にわたり営業してまいりました、カスミグループの株式会社セイブ「セイブ食彩館元吉田店」を、新たにカスミとしてオープンいたします。 開店日 2026年11月6日(金)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000175.000135992.html)。原文の公開日時:2026-11-02。